SEDIMEN Meaning in English - translations and usage examples

• sediment
• sedimentary
• sediments

Examples of using Sedimen in Malay and their translations into English

Tahun ini, fosil lain ditemukan di sedimen Brasil.
This year another fossil was found in the sediments of Brazil.

Lipatan pada lapisan sedimen ini menunjukkan semacam bidang tanah yang mencair beberapa dekad yang lalu.
This seam in the sedimentary layers suggests some sort of molten cave-in a few decades back.

Nak saya terangkan komponen kimia sedimen?
You want me to explain the chemical makeup of the sediment?

Mereka terdiri daripada lapisan batu sedimen yang terdiri daripada jenis bakteria unik yang dikenali sebagai cyanobacteria.
They are composed of layers of sedimentary rock made up of a unique type of bacteria known as cyanobacteria.

Selepas menetap, pepejal kadang-kadang muncul di dalam sedimen.
After settling, solids sometimes appear in the sediment.

Dalam peleburan besi, ia digunakan untuk pertambahan sedimen dan memperluaskan deoxidizing.
In steel smelting, it is used to sedimentary accretion and expanding deoxidizing.

Di Afrika Selatan, dalam sedimen lava, fosil miselium di lava, mereka menemukan organisme mirip fungi, berusia 2, 4 miliar tahun.
In South Africa, in the sediments of lava, mycelium fossils in the lava 2. they have found fungus-like organisms.

Akhirnya, perlu untuk memisahkannya dari sedimen dan" pulpa".
In the end, it is necessary to separate it from the sediment and“pulp”.

Sedimen tidak berhenti, mantel bulu bertukar menjadi binatang berbiak, dan butil tanpa belas kasihan memperoleh warna abu-abu yang kotor.
The sediments did not stop, the fur coat turned into a seedy beast, and the boots mercilessly acquired a dirty gray color.

Ukuran butir merupakan dasar utama untuk membedakan batuan sedimen detrital.
Particle size is the primary basis for distinguishing among various detrital sedimentary rocks.

Ketiga akan meningkatkan minyak di dalam sedimen, memberi kesan kepada kualiti minyak, jadi keperluan untuk dua lapisan shaker untuk menapis.
The third will increase the oil in the sediment, affecting the quality of oil, so the need for double-layer shaker for sifting.

Kadar jangka panjang pengambilan C( g C-2 yr-1) dalam tanah di hutan darat dan sedimen di ekosistem vegetasi pantai.
Mean long-term rates of C sequestration(g C m- 2 yr- 1) in soils in terrestrial forests and sediments in coastal vegetated ecosystems.

Lihat kandungan serbuk padu dari miscalla, sedimen dalam tangki hendaklah kerap dibersihkan untuk mengelakkan menyumbat pam paip dan minyak.
See solid sundries content of miscalla, sediments in tank shall be frequently cleaned in order to avoid clogging up the pipeline and oil pump.

Semua tasik adalah sementara lebih skala masa geologi, kerana mereka perlahan-lahan akan mengisi dengan sedimen atau melimpah keluar lembangan mengandungi mereka.
All lakes are temporary over geologic time scales, as they will slowly fill in with sediments or spill out of the basin containing them.

Foliasi mungkin tidak sesuai dengan lapisan sedimen asal, tetapi sebaliknya dalam pesawat berserenjang dengan arah mampatan metamorf.
Foliation may not correspond to the original sedimentary layering, but instead is in planes perpendicular to the direction of metamorphic compression.

Aci rotor ke Jabatan dengan getah sandblasting dan meterai rangka minyak, terdiri daripada agensi-agensi kawalan pasir, berkesan boleh mencegah sedimen ke motor.
Rotor shaft into the Department with rubber sandblasting and skeleton oil seal, composed of sand control agencies, can effectively prevent the sediment into the motor.

Oksigen yang berkurangan mengubah komposisi kimia sedimen di dasar tasik, menyebabkan ia melepaskan lebih banyak fosforus.
Reduced oxygen changes the chemical composition of the sediment on the bottom of the lake, causing it to release more phosphorus.

Pengerukan adalah aktiviti penggalian yang biasanya dijalankan di bawah air, di laut cetek atau kawasan air tawar dengan tujuan mengumpulkan sedimen bawah dan membuangnya di lokasi lain.
Dredging is an excavation activity usually carried out underwater, in shallow seas or freshwater areas with the purpose of gathering up bottom sediments and disposing of them at a different location.

Sebilangan besar tanah di Lembah San Joaquin California mempunyai sedimen marin, formasi syal dan deposit selenium dan mineral lain di dalam tanah.
A large part of the land in the California's San Joaquin Valley has marine sediments, shale formations and deposits of selenium and other minerals in the soil.

Sedimen marin dalam mengandungi quadrillions endospores bakteria yang lama Jauh di bawah dasar laut, quadrillions bakteria bertahan sebagai endospores, dikenali oleh pendarfluor cerah mereka.
Deep marine sediments contain quadrillions of long-lived bacterial endospores Deep below the ocean floor, quadrillions of bacteria survive as endospores, recognizable by their bright fluorescence.

Bahan kimia arsenik yang semulajadi dan semi-logam wujud di kebanyakan tanah dan sedimen, tetapi secara amnya dalam bentuk yang tidak dipenuhi tumbuhan.
A naturally occurring, semi-metallic chemical, arsenic exists in most soils and sediments, but generally in a form that plants don't take up.

Pasukan memilih lokasi kerana kronologi sedimen boleh diukur melalui analisis geokimia dan dibandingkan dengan rujukan sejarah terhadap aktiviti manusia di kawasan yang tepat.
The team chose the locations because the sediment chronology there could be measured through geochemical analysis and compared against historical references to human activity in those exact areas.

Urat hidroterma mineral kaya penapis penyelesaian melalui jurang dan rekahan dalam batuan sedimen dan rongga yang dipenuhi bentuk kristal di dalam batu.
The hydrothermal veins of mineral rich solutions filter through gaps and fissures in sedimentary rocks and form crystal lined cavities in the rock.

Sebelum apa-apa kaedah lampiran digunakan, semua organisma dan sedimen fouling harus dibersihkan dari substrat dengan menggunakan berus dawai kecil dan pengikis.
Before any attachment method is used, all fouling organisms and sediment should be cleared from the substrate using small wire brushes and scrapers.

Latihan lapangan termasuk orienteering, pemetaan deposit surficial, mengukur bahagian dalam batuan sedimen, dan pemetaan struktur geologi dalam batuan sedimen dan/ atau igneus& metamorf.
Field exercises include orienteering, mapping surficial deposits, measuring sections in sedimentary rocks, and geologic mapping structures in sedimentary and/or igneous& metamorphic rocks.

Vitamin D3 terutamanya untuk menggalakkan penyerapan usus dan sedimen kalsium dan fosforus dan sedimen, untuk rawatan penyakit riket dan osteomalacia.
Vitamin D3 is mainly to promote intestinal absorption and sediment of calcium and phosphorus and sediment, for the treatment of diseases rickets and osteomalacia.

Di samping fungsi lain, hutan bakau di kawasan ini penting untuk mengekalkan kualiti air, memerangkap sedimen dan menapis bahan pencemar yang berasal dari aktiviti di kawasan sekitarnya.
Besides its many other functions, the mangrove forest in this particular area is important to maintain water quality, trap sediments and filter pollutants originating from activities in the surrounding area.

Pada skala tempatan, kenaikan paras laut mungkin meningkatkan proses sedimen yang berpotensi mengganggu fotosintesis, pemakanan, pengambilan, dan lain-lain proses terumbu fisiologi utama.
At local scales, sea-level rise is likely to increase sedimentary processes that potentially interfere with photosynthesis, feeding, recruitment, and other key physiological reef processes.

Ref Apabila ia terdegradasi atau hilang, karbon yang telah diasingkan dalam sedimen boleh dilepaskan sebagai karbon dioksida ke perairan pantai dan atmosfera.
Ref When they are degraded or lost, the carbon that had been sequestered in sediments can be released as carbon dioxide into coastal waters and the atmosphere.

Empangan Hidroelektrik bukan tidak terbatas dalam jangka hayat mereka, Air bertakung menyebabkan semakin banyak sedimen terbentuk bertahun-tahun di bawah takungan mereka dan dapat mengurangkan kecekapan dari masa ke masa.
Hydroelectric Dams are not infinite in their lifespans, Stagnant water causing more and more sediments forms over the years at their reservoir can reduce the efficiency over time.