SEKULAR Meaning in English - translations and usage examples

• secular
• secularist
• secularism

Examples of using Sekular in Malay and their translations into English

Sekular ya?
Secularist, eh!

Siang Negara Sekular.
National Day of Laziness.

Negara sekular harus mempunyai undang-undang sekular.
The law must have a secular legislative purpose.

Kami selalu mengatakan mereka ini sekular.
Said they were secular.

Apa maksud sekular liberal ini?
Whatever a secular liberal means?

DAP pula mahu negara sekular.
The TNA wants the State to be secular.

Bukan lgbt, bukan sekular dan bukan liberal.
But he is no softy, no secularist and no liberal.

Mereka sama sekali tidak akan mengakui bahawa mereka adalah sekular.
They won't admit that they are bigots.

Mengutamakan pendidikan sekular dan agama.
Given to secular and religious education.

Negara sekular harus mempunyai undang-undang sekular.
A constitution must be secular with secular laws.

Kesedaran dalam tradisi sekular Barat.
Gnosis in the Western esoteric tradition.

Kami orang Yahudi sekular sosialis bukan Zionis. Awak?
You? We're secular Jewish non-Zionist socialists?

Sejarah wilayah di Jerman yang diperintah oleh raja sekular.
History of territories in Germany ruled by a secular sovereign.

Gabungan Angkatan Sekular dan Demokratik Syria( CSDF).
The Syrian Coalition of Secular and Democratic Forces( CSDF).

Ada dua sebab yang menjadikan Malaysia bukan Negara sekular.
There are two primary reasons why Canada is not a Sovereign nation.

Syahredzan menjelaskan bahawa Malaysia adalah sekular kerana Perlembagaan kita sekular.
Public schools are secular because our government is secular.

Hakikatnya pada pendapat saya negara kita masih lagi dalam kategori sebuah negara sekular.
Truth be told, I am still in a state of quandary.

Saya percaya dalam demokrasi sekular, kesaksamaan dan kebebasan untuk semua rakyat Malaysia.
I believe in liberte, egalite and fraternite for all the peoples in this world.

Islam dengan jelas membuktikan tidak ada yang sekular tentang negara ini.
Proof that there's nothing sovereign about that country.

Kebudayaan di Jerman telah dibentuk oleh aliran-aliran pemikiran penting dan popular di Eropah, sama ada dari segi keagamaan mahupun sekular.
Culture in German states has been shaped by major intellectual and popular currents in Europe, both religious and secularism.

Ibrahim Sharif, ketua parti sekular berhaluan kiri Waad dilaporkan turut ditahan.
Ibrahim Sharif, the Sunni leader of the secular leftist Waad party, was sentenced to five years in prison.

Persoalan sama ada Malaysia merupakan negara Islam atau sekular masih belum berjawab.
The issue of Malaysia being an Islamic or secular state remains unresolved.

Parti Progresif Demokratik( PDP) adalah parti sekular, liberal sosial, dan ekonomi atas pagar, dengan kecenderungan ke arah ekonomi campuran.
The Progressive Democratic Party(PDP) a secular, socially liberal, and economically centrist party, with leanings towards a mixed economy.

Kerjasama ini akan membawa kepada persesuaian akhirnya antara Islam dan sekular.".
These coalitions will lead to eventual rapprochement between the Islamists and the secularists.”.

Najib mengisytiharkan Malaysia" tidak pernah sekular kerana sekular mengikut definisi Barat bermaksud pemisahan antara prinsip Islam dengan cara kita memerintah negara.
Prime Minister Najib Razak once said:“We have never been secular because being secular by Western definition means separation of the Islamic principles in the way we govern a country….

Persoalan sama ada Malaysia merupakan negara Islam atau sekular masih belum berjawab.
Questions including whether Malaysia is an Islamic state or secular state remains unresolved.

Pada masa lalu, pembahagian kumpulan Islam vs sekular telah disebarkan oleh rejim autoritarian untuk mengalihkan perhatian daripada penindasan mereka sendiri terhadap pluralisme dan segala bentuk penentangan.
In the past, such an Islamists vs. secularists division was propagated by authoritarian regimes to distract from their own suppression of pluralism and all forms of opposition.

Pertanyaan termasuk sama ada Malaysia ialah sebuah negara Islam atau negara sekular tetap tidak dapat diselesaikan.
Questions including whether Malaysia is an Islamic state or secular state remains unresolved.

Berpuluh ribu rakyat Turki mengibarkan bendera mereka dan melaungkan slogan sekular sebagai protes terhadap perubahan berkenaan hanya beberapa kilometer dari Parlimen di tengah Ankara.
Tens of thousands of people waving Turkish flags and chanting secularist slogans staged a protest rally against the changes just a few km(miles) from the parliament in central Ankara.