What is the translation of " AUTOMATISK E-POST " in English?

• automatic e-mail
• automated email
• automatic email
• automated e-mail

Examples of using Automatisk e-post in Norwegian and their translations into English

Du skal også ha mottatt en automatisk e-post.
You should also receive an automatic e-mail.

Automatisk e-post til gjester med detaljer om besøket.
Automatic e-mail to visitors with details of their visit.

Har du noen gang ønsket å ha en automatisk e-post svaret for din Macintosh?
Have you ever wanted to have an automated email responder for your Macintosh?

Send automatisk e-post hvis verifikasjonsprosessen ikke er fullført.
Send automatic mail if verification process not complete.

Hvis du blir overbudt av et annet Prioritetsbud, vil en automatisk e-post sendes til deg umiddelbart.
If you get outbid by another PriorityBid, an automatic email will immediately be sent to you.

Du vil motta en automatisk e-post med bekreftelse på bestillingen din.
An automated email will be sent to you with your order confirmation.

Merk: Når du har sendt støtteforespørselen, vil du motta svar fra oss i form av en automatisk e-post.
Note: Once you have sent your support request, you will receive an automatic e-mail reply from us.

Etter en kort stund vil en automatisk e-post bli sendt til deg med et passord.
After a short while, an automatic e-mail will be sent to you with a password.

En automatisk e-post blir sendt til dem hvor de blir oppfordret til å gjøre det samme.
If you do an automatic email will be sent, inviting them to do the same.

Etter at du har sendt det, vil vi sende vennen din en automatisk e-post for oppmuntre dem til beske siden vr!
After submission, we will send your friend an automated email to encourage them to visit our site!

Du vil få en automatisk e-post som bekrefter at vi har mottatt opplysningene dine.
You will receive an automatic email confirming that we have received your details.

Når du gjennomfører et kjøp på vår nettside vil du motta en automatisk e-post med detaljene i din bestilling.
When you make a purchase on our website, you will receive an automated email with the details of your booking.

Kontroller at du har en automatisk e-post for denne anledningen og tenke på å legge et insentiv.
Make sure you have an automated e-mail for this occasion and think about adding an incentive as well.

Hvis du har sendt inn en støtteforespørsel, og deretter kom til denne artikkelen via en automatisk e-post fra oss, kan du svare på den e-posten.
If you submitted a ticket, and then arrived at this article via an automated email response from us, reply to that email..

Ved bruk av jobbmaler, automatisk e-post respons og masse behandling av kandidater.
Shorten time to hire through simplified workflows, job templates, automatic e-mail responses and bulk processing of candidates.

For at vi skal være sikre på at rett mottaker får våre utsendelser vil du bli bedt om å bekrefte påmeldingen ved en automatisk e-post som blir sendt ut til oppgitt e-postadresse.
To ensure that the right person receives our newsletters, an automated e-mail will be sent to the specified e-mail address asking you to confirm your subscription.

Når du endrer passord får du en automatisk e-post som du må godkjenne for å gjøre ferdig prosessen.
If you change your password you will receive an automatic e-mail that you have to confirm in order to complete the changes.

Automatisk e-post markedsføring er svært effektiv i forhold til å gi ut informasjon, oppdateringer og spesielle tilbud for abonnenter og kontakter.
Automated email promotion is very efficient in regards to giving out information, updates and special offers for your subscribers and contacts.

Etter at skjemaet er sendt inn vil du motta en automatisk e-post med informasjon om din registrering.
After successful submission of the form you will get an automatic email informing you about the status of your claim.

Du vil motta en automatisk e-post om at vi har mottatt din henvendelse og vil svare så snart vi kan.
You will receive an automated email informing you that we have received your enquiry and will answer it as soon as we can.

Som en del av prosessen vil du bli bedt om å oppgi e-postadressen du brukte til å registrere kontoen din, og deretter får du en automatisk e-post for å tilbakestille passordet ditt.
As part of the process you will be asked to enter the email address you used to register your account with, following which you will receive an automated email to reset your password.

Da sendes en automatisk e-post til registrerte e-post adresse og du får videre instruksjoner.
This will send an automatic e-mail to the registered e-mail address and you will receive further instructions.

Trykk så på«Glemt ditt passord?» for å få tilsendt en automatisk e-post der du kan legge inn ditt personlige passord direkte.
Then press the" Forgot your password" to receive an automated e-mail where you can set up your personal password directly.

Kunden får en automatisk e-post om mottak av hans orden, som ikke fører til inngåelse av kontrakten.
The customer receives an automatic email about the receipt of his order, which does not lead to the conclusion of the contract.

Folk kan for eksempel se kundeemneannonsen og gjøre noe med den, og etter å ha fullført disse trinnene mottar de en automatisk e-post fra CRM-løsningen der de blir bedt om å bekrefte informasjonen.
For example, people may see your lead ad, take action on it and after completing these steps, will receive an automatic email from your CRM asking them to confirm their information.

Hvis du ikke har fått noe automatisk e-post fra vårt system inntil da, kan du se etter i søppelpost-mappen(spam).
If you do not receive an automated e-mail reply from our system within this time, please check your spam folder.

Denne e-posten kan se ut som det er fra banken din, levering(som for eksempel UPS) eller word-dokument som kommer fra en nær kontakt som fikk infisert og sendte ut en automatisk e-post uten deres varsel.
This e-mail may look as there are from your bank, delivery services(as for instance UPS) or word-document coming from a close contact that got infected and sent out an automatic e-mail without their notice.

Etter betaling en automatisk e-post som inneholder de nødvendige HTML-kode vil bli sendt til e-postadressen du har angitt.
After payment an automatic email containing the necessary HTML code will be sent to the email address you have specified.

Hvis foreldrene ønsker det, kan de motta automatisk e-post ved nye notater om deres barn karakterer, fravær, ros, irettesettelser, etc.
If they require, parents can receive automatic email updates of all new entries concerning their children marks, absences, praise, reprimands, etc.

Du vil motta et automatisk e-post svar som bekrefter at FAFSA er sendt inn(vanligvis samme dag eller dagen etter at du har sendt inn FAFSA).
You will receive an automated e-mail reply that confirms your FAFSA has been submitted(typically the same day or the day after you submit your FAFSA).