Examples of using Baserer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og det baserer du på?
You base this on What?Baserer GPU på ny arkitektur.
Bases GPU on new architecture.Er det hva du baserer dine konklusjoner på?
Is this what you base your conclusions on?Baserer sin lære på Bibelen.
Base their teachings on the Bible.Karakteren han baserer på deg.-"Nikki Hete"?
Nikki Heat"?- The character he's basing on you?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
anbefalinger basertspill basertprodukter basertløsninger basertmennesker basertannonser basertsystem basertstjerner basertvurderinger basertdata basert
More
Vi baserer vår informasjon på våre egne erfaringer.
We base our information on our own experiences.Det er en skriftlig prosess med hva arbeidsgiver baserer avgjørelsen på.
It is a written process of what the employer bases the decision on.Hva baserer du det på?
You know, based on what?Denne kompakte, menpowerufl høyttaler hodet baserer sin design fra klassisk britisk Fender forsterkere.
This compact yetpowerufl speaker head bases its design from classic British Fender amps.Vi baserer følgende databruk på.
We base the following data uses on.Fokus skal være personlig kontakt ogoppfølging av våre kunder, og baserer oss derfor på proaktiv oppfølging av leveransene og behovet som er definert.
Our focus is to be personal contact andfollow-up of our customers, and we rely on proactive follow-up of deliveries and defined needs.Du baserer kandidaturet på én sak.
You base your candidacy on a single issue.Alle metoder og instrumenter baserer innholdet på loven og krever streng etterlevelse.
All the methods and instruments basing your content on the law and require strict compliance.Baserer du virkelig din neste figur på Beckett?
You really basing your next character on Detective Beckett?Takket være Ling Fluent plattformen baserer læring av fremmedspråk på fullstendig bruk av multisensoriske metoder.
With Ling Fluent, you learn foreign languages based entirely on multisensory methods.Baserer behandling av personopplysninger på artikkel 6 I lit.
Is the processing of personal data based on Article 6 I lit.Hvordan baserer du riksrett på det?
How do you impeach based on that?Vi baserer på erfaring vi har gjort ikke bare på det polske, men også på utenlandske markedet.
We rely on the experience that we have acquired not only on Polish but also on foreign markets.I forbindelse med formålet som er nevnt i H baserer vi bruken vår av informasjonen også på, der hvor det er aktuelt, forpliktelsen vår til å rette oss etter gjeldende lovregler.
In respect of purpose H, we also rely, where applicable, on our obligation to comply with applicable law.Vi baserer våre leveringstider på mange forsendelser.
We base our delivery times on lots of shipments.Kunne du baserer et vekttap diett på Quinoa?
Could you base a weight loss diet on Quinoa?Vi baserer denne uttalelsen på følgende.
We base this statement on the following.PokerStars baserer sine daglige valutakurser på Reuters.
PokerStars bases their daily exchange rates on Reuters.Vi baserer vanligvis troen vår på et par ulike ting.
We tend to form beliefs based on a couple things.Heldigvis baserer jeg ikke beslutninger på hva du mener.
Well, lucky for me, I'm not making decisions based on what you would or would not condone.Som baserer sine gjerninger på morderen fra bøkene mine?
Basing his crimes on the killers from my books?Hcs teknologien baserer sin effekt på dyktige kombinasjonen av 3 faktorer.
The hcs technology bases its efficacy on skilful combination of 3 factors.CCEA baserer sine analyser på sin såkalte GES-metode.
CCEA bases its analyses on its so-called GES-method.Vi baserer slike anbefalinger og tilleggstjenester på.
We base these recommendations and additional services on.Vi baserer alle våre tjenester på markedsledende leverandører.
We base all our services on market leading suppliers.
