What is the translation of " BEGRENSET TIL INFORMASJON " in English?

• limited to information

Examples of using Begrenset til informasjon in Norwegian and their translations into English

Personlig informasjon innsamlet av oss kan inkludere, men er ikke begrenset til, informasjon samlet.
Personal information collected by us may include but is not limited to information that is collected.

Innsamling av data Innsamlet data er begrenset til informasjon om redaksjonelt innhold, og trafikk knyttet til annonsen.
Collected data is limited to information related to editorial content and traffic data tied to the ad itself.

Alle relevante myndigheter: der vi er pålagt av loven eller hjelpe med undersøkelser eller initiativer, og dette inkluderer men er ikke begrenset til informasjon kommissær' s kontor.
Any relevant regulators: where we are required to do so by law or to assist with their investigations or initiatives, and this includes but is not limited to the Information Commissioner's Office.

Opplysningene som oppbevares i cookien er begrenset til informasjon som er innhentet av partneren under brukerens besøk på nettsider i annonsenettverket.
The data stored on the cookie is limited to information collected by the partner during the user's visits to the ad network's web pages.

Hvis du aktiverer disse funksjonene vil du bli bedt om å gi Apple tillatelse til å samle inn og oppbevare visse data, inkludert, men ikke begrenset til, informasjon om aktivitet på din enhet, stedsinformasjon og informasjon om bruk.
If you turn on these features, you will be asked to give Apple permission to collect and store certain data, including but not limited to data about your device activity, location, and usage.

Personopplysninger vi behandler, er begrenset til informasjon på visittkortene til bedriftsansatte som er direkte knyttet til teknologiimplementeringer og beslutningstaking.
The Personal Data we process is restricted to Business Card Information of corporate employees who are directly linked to technology implementations and decision making.

Vi vil i tillegg noen ganger hente inn informasjon om deg fra åpne kilder som internett og sosiale medier, begrenset til informasjon relevant for å tilby deg et personalisert opphold hos oss.
We will also occasionally retrieve information about you from open sources such as the internet and social media, limited to information relevant to offer you a personalized stay with us.

Personlige opplysninger inkluderer, men er ikke begrenset til informasjon som alder, navn, adresse, fødselsdato, e-post, kjønn, høyde, vekt og helseinformasjon, avhengig av hva du sender oss gjennom PsoHappy.
Personal Information includes, but is not limited to, information such as age, name, address, birth date, email, gender, height, weight and health information depending on what you submit to us through Global Happiness Studies.

Du samtykker til at Norman kan sende deg varsler og annen kommunikasjon om Norman-produktene, inkludert, men ikke begrenset til, informasjon om Norman-produkter, brukertips og annen liknende informasjon..
You agree that Norman may send You notices and other communications about the Norman Products, including but not limited to information about Norman Products, user tips, and other similar information..

De personopplysningene vi samler inn er begrenset til informasjon knyttet til og nødvendig for gjennomføringen av våre legitime forretningsformål og/eller for å oppfylle forpliktelser til deg og/eller oppfylle våre juridiske forpliktelser.
The personal information we collect is limited to information related to and needed for the conduct of our operations and/or fulfil commitments to you and fulfil our legal obligations.

Informasjon gitt på vår nettside er ikke altomfattende, og er begrenset til informasjon som er tilgjengelig for CarlHenryGlobal.
Information provided in our website is not all-inclusive, and is limited to information that is made available to CarlHenryGlobal.

Denne behandlingen er begrenset til informasjonen som er nødvendig for å organisere det sosiale arrangementet, og omfatter personopplysninger som navn, e-postadresse og telefonnummer, ansettelsessted og stilling og eventuelle spesialbehov.
This processing is limited to the information needed for the purpose of organizing the social event, and includes personal data such as name, email address and telephone number, place of employment and position and any special needs.

Vi går ikke god for informasjon som er lagt ut av Registrerte brukere, og vi er ikke ansvarlig for slik informasjon som er lagt ut på Nettstedet, inkludert men ikke begrenset til informasjon lagt ut om deg med mindre dette ansvaret er pålagt gjennom gjeldende rett.
We do not endorse any information posted by Registered Users and we are not liable for any such information posted on the Website, including but not limited to any information posted about you.

Apples utgitte retningslinjer inkluderer, men er ikke begrenset til, informasjon i tekniske spesifikasjoner, brukermanualer og kommunikasjon i forbindelse med service.
Apple's published guidelines include but are not limited to information contained in technical specifications, user manuals and service communications.

Du anerkjenner og samtykker til at SONY og dets tilknyttede selskap, samarbeidspartnere og agenter kan lese, samle, overføre, prosessere og lagre særskilt informasjon som er samlet fra PROGRAMVAREN, inkludert men ikke begrenset til informasjon om(i) PROGRAMVAREN og(ii) programvareapplikasjoner, innhold og eksterne enheter som virker med ditt UTSTYR og PROGRAMVAREN(“Informasjon”).
You acknowledge and agree that SONY and its affiliates, partners and agents may read, collect, transfer, process and store certain information collected from the SOFTWARE, including but not limited to information about(i) the SOFTWARE and(ii) the software applications, contents and peripheral devices that interact with your DEVICE and the SOFTWARE(“Information”).

Innholdet(som omfatter men ikke er begrenset til informasjon, tekster, diagrammer, data, bilder, fotos, modeller, filmer og lydklipp og likeledes formen på alt dette samt selve websiden) er beskyttet av opphavsrett og/eller andre immaterielle rettigheter.
The content(which shall include but not be limited to information, texts, graphs, data, images, photos, visuals, videos and sound tracks as well as the form of all said components and the actual Website itself) is protected by copyright and/or other intellectual property rights.

Kimberly-Clark fremsetter ingen påstander om at informasjonen og materialet på dette nettstedet, inkludert men ikke begrenset til informasjon og annet materiale som markedsfører identifiserte produkter, er relevant eller tilgjengelig for bruk andre steder.
This site is controlled and operated by Kimberly-Clark from the United States and Kimberly-Clark makes no representation that the information and materials in this site, including without limitation the information and other materials promoting the products identified herein, are appropriate or available for use in other locations.

For det første var kommunikasjon for offentlige tilbud begrenset til informasjonen i et prospekt eller tilbudsrunde, men endringene til regel A gir i stedet utstederne mulighet til å kommunisere fritt før enhver arkivering eller kvalifikasjon med SEC under testen om vannet(Rule 255), og etter kvalifisering(regel 251(d)(iii)).
Whereas previously, communications for public offerings were limited to the information contained in an offering prospectus or offering circular, the amendments to Regulation A instead allow issuers to freely communicate before any filing or qualification with the SEC under the Testing the Waters provision(Rule 255), and after qualification(Rule 251(d)(iii)).

Det er ditt ansvar å sørge for at all informasjon og materiale som du laster opp og/eller publiserer, inkluderer men ikke begrenset til informasjonen og/eller materialet som finnes i din profil ikke bryter noen lover eller regler i noen domsmyndighet eller rettighetene til en tredjepart.
It is your responsibility to ensure that any information or material you upload to the Service, including but not limited to information and/or material contained in your personal profile, does not violate any laws or regulation in any jurisdiction, or the rights of third parties.

Informasjonen som gis er ikke all-inclusive, og er begrenset til informasjon som er gjort tilgjengelig og slik informasjon bør ikke stoles på som all-inclusive eller nøyaktig.
Information provided is not all-inclusive, and is limited to information that is made available and such information should not be relied upon as all-inclusive or accurate.

Det er ditt ansvar å sørge for at informasjon eller materiale du laster opp til Tjenesten, inkludert men ikke begrenset til informasjon og/eller materiale i din personlige profil, ikke bryter noen lover eller reguleringer i noen jurisdiksjon, eller rettighetene til tredjeparter.
It is your responsibility to ensure that any information or material you upload to the Service, including but not limited to information and/or material contained in your personal profile, does not violate any laws or regulation in any jurisdiction, or the rights of third parties.

Opplysninger gitt i vår nettside er ikke all-inclusive, og er begrenset til informasjon som gjøres tilgjengelig på denne nettsiden og slik informasjon bør ikke brukes som grunnlag som all-inclusive eller nøyaktig.
Information provided in our website is not all-inclusive, and is limited to information that is made available to This website and such information should not be relied upon as all-inclusive or accurate.

Administrerende direktør i TCM Roy Vardheim understreker at slik overføring av erfaringer selvsagt er begrenset til informasjon som kan bli gitt ut til andre, og at kompetansen og erfaringen som deles ikke vil være i konflikt med TCMs rolle som uavhengig og nøytral testarena for teknologileverandører.
Managing Director of TCM Roy Vardheim emphasizes that such experience transfer is of course limited to information that can be released to others and that the competency and experience shared will not conflict with TCM's role as independent and neutral tests for technology providers.

Du samtykker i at Apple og Apples datterselskaper kan samle inn, oppbevare, behandle og bruke diagnostisk informasjon, teknisk informasjon og teknisk relatert informasjon, inkludert, men ikke begrenset til, informasjon om datamaskinen din, systemet ditt, programmene dine og tilleggsenhetene dine, som innhentes for å gjøre det mulig å tilby deg programvareoppdateringer, produktsupport og mulige andre tjenester relatert til Apple-programvaren, og for å verifisere overholdelse av vilkårene i denne lisensavtalen.
You agree that Apple and its subsidiaries may collect, maintain, process and use diagnostic, technical and related information, including but not limited to information about your computer, system and application software, and peripherals, that is gathered periodically to facilitate the provision of software updates, product support and other services to you(if any) related to the Apple Software, and to verify compliance with the terms of this License.

Dataforespørsler fra myndighetene bør begrenses til informasjonen de søker og være snevert definert til bestemte personer og lovmessige etterforskninger.
Government data requests should be limited in the information they seek and narrowly tailored to specific people and legitimate investigations.

Geografisk informasjon, begrenset til by.
Geographical information limited to city.

Kjøretøyets diagnostiske data som vi tilbyr som en del av Tjenestene er begrenset til spesifikk informasjon som kan innhentes fra kjøretøyet eksternt.
The Vehicle diagnostic data we provide as part of some of the Services is limited to specific information that can be obtained remotely from the Vehicle.

How to use "begrenset til informasjon" in a Norwegian sentence

Denne rettigheten er begrenset til informasjon fra deg.

Bisnode foretar en kredittsjekk begrenset til informasjon om eventuelle betalingsanmerkninger.

Denne retten er begrenset til informasjon gitt til oss av deg.

Her er vi ikke begrenset til informasjon om kjærester og hustruer.

For ABs del er rapporteringen til politikerne begrenset til informasjon ved generalforsamlingene.

M Norwegian website, kjennskapet var sannsynligvis begrenset til informasjon om Albert Lunde.

Innenfor alle andre tariffområder er medbestemmelse etter hovedavtalene begrenset til informasjon og drøfting.

NHO mener oppgaven til et ombud må være begrenset til informasjon og veiledning.

Forklaringsplikten er begrenset til informasjon personen besitter som kan være av betydning for undersøkelsen.

How to use "limited to information" in an English sentence

This is limited to information relevant to the ongoing employment relationship.

Meanings are limited to Information Technology category. .

This web site is limited to information on Portfolio Management Services.

This should be limited to information about the departing partners.

This is no longer limited to information about their bank accounts.

Transactional – Many VCAs today are limited to information retrieval and display.

His knowledge was limited to information found in the User Manual.

His archival research was limited to information that Delft archivist L.G.N.

Appeals are limited to information that is in the record.

It is not limited to information the organisation creates itself.