What is the translation of " BEMANNER " in English?

• manning
• staff
• man
• mans

Examples of using Bemanner in Norwegian and their translations into English

Bemanner dem med rett kompetanse.
Staffing them with the right skills.

Menn med beinskader bemanner årene.
Men with leg wounds man the paddles.

Stick bemanner av alle kjente serien av spill Xiao Xiao.
Stick mans of all the famous series of games xiao xiao.

Det er ca 40 tyskere til som bemanner tre MG-42 lenger bak.
There's maybe… 40 Krauts manning three MG42s to the rear.

Planlegger og bemanner slik at bedriften kan bruke sine ressurser på en effektiv måte.
PLANNING: Plans and staffs so the company can use its resources efficiently.

Scientologi Frivillige prester bemanner Nashville krisesentre.
Scientology Volunteer Ministers manning Nashville shelters.

Uansett hvem som bemanner disse dronene, kan vi prøve å omdirigere dem mot Trump Tower?
Whoever's manning these UAV drones, can we try to redirect them toward Trump Tower?

Det er ca 40 tyskere til som bemanner tre MG-42 lenger bak.
There's maybe… 40 Krauts manning three MG42s to the rear.-Hey.

Maskinen bemanner en liten bensinmotor merkevare F800 med et arbeidsvolum til 0,782 liter.
The machine mans a small gasoline engine brand F800 with a working volume to 0.782 liter.

Her er noen utvalgte gode grunner til hvorfor du bør velge Vex-Gruppen. Vi Bemanner og Rekrutterer.
Here are some good reasons, why you should choose us, the Vex Gruppen AS.

En dedikert motor bemanner 12 modus for kraftig vibrasjon.
A dedicated motor mans 12 modes of powerful vibration.

United for Human Rights(UHR)-avdelinger deltar på disse rundt om i verden og bemanner ressursboder.
United for Human Rights(UHR) chapters attend these around the world and man resource booths.

Det er perfekt når jeg bemanner grillen, på stranden, i parken og på fotturer.
It's perfect when I'm manning the grill, at the beach, park and on hikes.

Sekund, pool av potensielle faste dommere med de nødvendige kvalifikasjoner og manglende interessekonflikt til bemanner Court er ganske liten.
Second, the pool of potential permanent judges with the necessary qualifications and lack of conflict of interests to man the Court is rather small.

I tillegg bemanner gjengen offentlige toaletter, og krever en avgift for bruk av slike fasiliteter.
In addition, the gang"mans" public toilets, and charges a fee for use of the facilities.

Gjennom nettverket av enkeltpersoner og selskaper, bemanner vi opp prosjekter med de profilene oppdraget krever.
Through our network of individuals and companies, we staff up projects with the necessary expertise.

Denne gruppen bemanner frivilligteltet og patruljerer øya med store smil og påfyll av energi.
This group is manning the volunteer tent and patrolling the island with big smiles and energy boost.

Dette oppnås ved hjelp av 12 engasjerte fagarbeidere som bemanner 130 Wärtsilä-kontorer i over 60 land verden over.
This is achieved by the dedication of more than 12.000 professionals manning 130 Wärtsilä offices in over 60 countries around the world.

José og Thiago bemanner en båt, kjører deg og ungen 15 kilometer ned en elv til et helikopter.
José and Thiago will man a boat, ferry you and the kid nine miles down the river to a chopper.

Switch mellom fot-baserte kampene og kjøretøy-baserte angrep, hvor du kan pilot flyers, tanker, eller buggies, eller bemanner våpen mens en annen patrulje medlemsdisker.
Switch between foot-based fighting and vehicle-based attacks, where you can pilot flyers, tanks, or buggies, or man the guns while another squad member drives.

José og Thiago bemanner en båt, kjører deg og ungen 15 kilometer ned en elv til et helikopter.
Ferry you and the kid nine miles down the river to a chopper. So, José and Thiago will man a boat.

Det er gjennom ekstrem sentralisering at en ung, uerfaren proletarisk bevegelse på det mest fullstendige vis kan bli overlatt til de intellektuelle lederne som bemanner sentralkomiteen.
It is by extreme centralization that a young, uneducated proletarian movement can be most completely handed over to the intellectual leaders staffing a Central Committee.

I tillegg bemanner og driver vi”Hans Brattström” som eies av Universitetet i Bergen,”Dr.
In addition, IMR also manages and operates RV"Hans Brattström", owned by the University of Bergen, the new"Dr.

Senere i enkeltspillerkampanjen styrer du et helikopter, bemanner en kanonpost på en bevæpnet Humvee og kontrollerer en Goliath.
At later points in the single player campaign, you pilot a helicopter, man a turret on an armed Humvee and control a Goliath.

Imens bemanner Team Rocket Goldeen Scoop Game boden, og en fremmed truer med å vinne hver eneste Goldeen de har!
Meanwhile, Team Rocket is manning the Goldeen Scoop Game booth at the festival, and a stranger threatens to win every Goldeen in stock!

Icelandairs datterselskap, Air Iceland, bemanner disse korte flyavgangene om bord Q400 Bombardier-fly.
Icelandair's sister company, Air Iceland, operates these short flights on Q400 Bombardier aircraft.

Vi bemanner våre Praha transporttjenester 24 timer i døgnet, 7 dager i uken og 365 dager i året, inkludert alle offentlige helligdager.
We operate our Prague transport services 24 hours a day, 7 days a week and 365 days a year, including all public holidays.

Kan du kanskje treffe målet én av ti ganger, Hvis ekte soldater bemanner katapultene, men alle de ekte soldatene er i elverikene med din far.
But all the real soldiers are in the Riverlands with your father. then maybe you'd hit your target one time in 10, If you could get real soldiers to man the catapults.

Når du planlegger- og bemanner prosjekter, er du klar over hvor mange faktorer som kan påvirke tidslinjer og budsjetter- endringer i siste sekund.
Project& Resource Manager When you plan and staff projects, you're aware of just how many factors can affect timelines and budgets.

Du slår deg sammen med nasjonalgarden, og dere setter raskt opp noen barrikader, bemanner fastmonterte maskingeværer og saboterer stridsvogner som en del av den nydannede amerikanske motstandsbevegelsen.
You team up with the National Guard, hastily erecting barricades, manning mounted guns and sabotaging tanks as part of the newly formed American Resistance.

How to use "bemanner" in a Norwegian sentence

Helsepersonellet som bemanner legevaktene slakter beredskapen:

SFO bemanner etter antall påmeldte barn.

Ombordpersonalet bemanner togene fra disse kontorene.

Skolene bemanner tilsynsordningen med nødvendig personale.

bemanner luftvernstillingen som skøyt ned flyet.

Mannskapet bemanner også brannbåten ved behov.

Kvarteret bemanner normalt våre faste skjenkepunkter.

UNN bemanner også luftambulansen med helsepersonell.

Thoraxoperasjon bemanner 4-6 operasjonsstuer ved Rikshospitalet.

How to use "man, staff, manning" in an English sentence

Man did that hit the spot.

manage staff training and quality assurance.

Any business man can see that.

Onsite assistance from DSS staff member.

John Manning weighs 180 POUNDS lbs.

Announcing the Private Manning Support Network!

Good ol’ Dad manning the barbie.

Milligan, DPW staff called the police.

The man fell about 6:30 a.m.

Journal for Staff Development, 25(3), 32-37.