Examples of using Borg in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nå. Vi er borg.
Now. We are Borg.Det er Borg neste.
It's Borg next.Det er en borg.
I mean, it's a fortress.Borg FF døde med fatter'n.
Borg FF died with his father.Ditt hus er din borg.
Your home is your castle.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Ond borg med torturkammer.
Evil castle with a torture chamber.Nytt fra Draculas borg.
Word from Castle Dracula.Draculas borg Har vi en plan?
Castle Dracula. Do we have a plan?Locutus. Jeg er Locutus av Borg.
Locutus. I am locutus of borg.Hva er en borg uten sølv?
What good is a fortress without silver?Han er ugjennomtrengelig. En borg.
He's impenetrable. A fortress.Dette er din borg av ensomhet.
This is your fortress of solitude.Jeg gjetter på at han bygde en borg.
My guess is he was building a castle.Vis dem at Borg aldri gir opp!
Show them that Borg never gives up!Borg har en kollektiv bevissthet.
A collective consciousness. The Borg have.Vis dem at Borg aldri gir opp!
Show them that Borg will never give up!Borg skulle ha en trener med lisens.
Borg should have a coach with a license.Forsvar din borg fra inntrengerne!
Defend your fortress from the invaders!Hei! Jeg vil bare ønske deg velkommen til Borg.
Hi! I just wanted to welcome you to Borg.Skal du stryke Borg for en lisens?
Are you going to strike Borg for a license?Men Borg utvikler seg ikke. De erobrer.
But the Borg do not evolve, they conquer.Da blir det ond borg med torturkammer.
Evil castle with torture chamber it is.Tenk på hovedelementene som gjør den til en borg.
Now, break down the elements that make it a castle.Frankensteins borg Den burde være forlatt.
Castle Frankenstein. But it should be abandoned.Han sier til Herren:«Min tilflukt og min borg.
I say this about the Lord, my shelter and my stronghold.Frankensteins borg Den burde være forlatt.
But it should be abandoned.- Castle Frankenstein.Borg har kuttet strømmen til alle dekk, bortsett fra 16.
The Borg have cut power to all decks except 16.For Gud er min borg, min miskunnhets Gud.
For God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness.Ditt skip er ditt fristed,ditt imperie, din borg.
Your ship is your sanctuary,your empire, your fortress.Vi har en borg, telekinese og en Pteradaktyl.
We have a castle, telekinesis and a pterodactyl.
