What is the translation of " DISKBILDE " in English?

• disk image
• disc image

Examples of using Diskbilde in Norwegian and their translations into English

Velg Åpne diskbilde.
Select Open Disk Image.

En diskbilde eller lagre prosjekt.
A disk image or save project.

Først må du opprette et diskbilde.
First, you need to create a disk image.

Slik åpner du et diskbilde med UltraISO.
How to open a disk image with UltraISO.

Mac-installatøren er nå et diskbilde.
The Mac installer is now a disk image.

En diskbilde kan kobles som en virtuell disk beskyttet.
A disk image can be connected as a virtual disk read-only.

Diskverktøy Velg Åpne diskbilde.
Disk Utility Choose Open Disk Image.

Disse diskbilde kan gjenopprettes til den ledige diskplass.
These disk image can be restored to the free disk space.

Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å lage et diskbilde….
Double-click the downloaded file to create a disk….

Verktøy for å skrive diskbilde tilbake til en diskett-enhet Installasjon.
Tool to write disk images back to a floppy like device. Installation.

Løst problemet med passordoppsett for kryptert diskbilde.
Solved the problem with password setup for encrypted disk image.

Dmg-ikonet for å montere et diskbilde som inneholder mappen og filen under.
Dmg icon to mount a disk image containing the folder and file below.

Lett versjon av programvare der du kan lage, brenne, kopiere et diskbilde.
Light version of software in which you can create, burn, copy a disk image.

Velg Åpne diskbilde under Fil-menyen, og velg ISO-filen du vil montere.
Choose Open Disk Image under the File menu and select the ISO file you want to mount.

Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å lage et diskbilde på skrivebordet ditt.
Double-click the downloaded file to create a disk image on your desktop.

For å lage et diskbilde, klikk påknapp"Verktøy" og velg menypunktet"Brenn CD-bilde".
To create a disk image, click onbutton"Tools" and select the menu item"Burn CD image".

Et vindu åpnes der du må velge ønsket diskbilde i linjen"Bildefil".
A window will open in which you must select the desired disk image in the"Image file" line.

Oppgaven med å lage et diskbilde kan installeres og kjøres på et bestemt tidspunkt automatisk.
The task of creating a disk image can be installed and executed at a certain time automatically.

Til slutt klikker du på Start knappen for å begynne å lage diskbilde for virtuell stasjon.
Finally, click on the Start button to start creating disc image for virtual drive.

Gå til Diskverktøy, velg Åpne diskbilde fra Fil-menyen og velg ISO-filen du vil spille.
Go to Disk Utility, choose Open Disk Image from the File menu and select the ISO file you want to play.

Installasjonsanvisninger:- Dobbeltklikk på denne filen oppretter et diskbilde på skrivebordet ditt.
Installation instructions:- Double-clicking this file creates a disk image on your desktop.

Du kan ikke bruke en diskbilde(. dmg)-fil som er opprettet av Mac OS X-diskverktøyet, fordi en.
You can't use a disk image(. dmg) file created by the Mac OS X Disk Utility instead, because a.

Installasjonsanvisninger:- Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å lage et diskbilde på skrivebordet.
Installation instructions:- Double-click the downloaded file to create a disk image on your desktop.

En diskbilde kan kobles som en virtuell disk, skrivebeskyttet, og innholdet kan sees og kopiert.
A disk image can be connected as a virtual disk, read-only, and its content can be viewed and copied.

Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å montere et diskbilde med samme navn og som inneholder en"Welcome"-fil.
Double-click the downloaded file to mount a disk image with the same name containing a“Welcome” file.

Last ned et diskbilde og ha det gøy-- hvis du er ny med Linux synes du sannsynligvis at den mer organiserte strukturen gjør det mer komfortabelt å starte å bruke Linux.
Download a disc image and have fun-- if you're a newcomer, you will probably find the more organized structure to be more comfortable as well;

VBoxManage/ vbox-img: Konvertering til RAW-bilder kan resultere i et diskbilde som inneholder alle nuller.
VBoxManage/vbox-img: conversion to RAW images could result in a disk image containing all zeroes.

Dmg-ikonet for å montere et diskbilde som inneholder en mappe med navnet"Z6Update", som i sin tur inneholder følgende fil.
Dmg icon to mount a disk image containing a folder named“Z6Update”, which in turn contains the following file.

Her må du først velge en logisk stasjon hvor du mistet dine filer eller legge til et diskbilde ved å klikke på"Legg til bilde"-knappen.
Here, you need to first choose a logical drive where you lost your files or add a disk image by clicking on the“Add Image” button.

Programmet lar deg lage ditt eget oppstartbare diskbilde og, hvis ønskelig, brukeren, flere operativsystemer og gjenopprettingsdisker på en ekstern USB-stasjon.
The program allows you to create your own bootable disk image, and, if desired, the user, several operating systems and recovery disks on one external USB-drive.

How to use "diskbilde" in a Norwegian sentence

Dette inneholder et komplett diskbilde du kan gjenopprette.

Vanligvis montert diskbilde enkelt ved hjelp av spesiell programvare.

Filen inneholder et diskbilde som skal "brennes" til Micro-SD-kortet.

Vil et diskbilde fra et MacBook-arbeid med en iMac?

Etter det vil prosessen med å lage et diskbilde begynne.

I feltet Bildeformat velger du lese / skrive diskbilde .

Opprett et diskbilde ved hjelp av alternativene i den valgte programvaren.

Til slutt kan et skrivebeskyttet diskbilde opprettes som et "sparsomt" bilde.

Et virtuelt diskbilde opprettes på skrivebordet og åpnes automatisk som en.pkg-fil (installasjonsfil).

How to use "disk image" in an English sentence

Full disk image backup and restore.

Enable MacBinary and disk image auto-conversion.

Does this work with disk image files?

Download the disk image and double-click.

Add VHDX disk image format support.

disk image and launch Serato DJ.

Disk image file extensions and formats.

O&O Disk Image Express does that.

Only disk image with self-updated license.

Re: MS-DOS disk image CHS compatibility?