What is the translation of " DISKBILDET " in English?

• disk image
• disc image

Examples of using Diskbildet in Norwegian and their translations into English

Kunne ikke montere diskbildet.
Reinsert or mount the disk.

Bekreft at diskbildet ikke er skadet.
Verify that the disk image is not corrupted.

DS001 Kunne ikke montere diskbildet i.
DS001 Failed to mount the disk image at.

Deretter vil diskbildet vises som en plate i en virtuell disk.
Then the disc image will show as a disc in a virtual disk.

Trykk DVDFab Virtual Drive for å montere diskbildet.
Press DVDFab Virtual Drive to mount the disc image.

Vennligst bekreft at diskbildet ikke er skadet.
Please verify that the disk image is not corrupt.

Dobbeltklikk på den nedlastede filen og monter den på diskbildet.
Double-click the downloaded file and mount it on the Disk Image.

Msgstr"Hva er navnet på diskbildet?(f. eks. mitt_diskbilde)".
Msgid"What is the name of the image?(e.g. my_image)".

Diskbildet er kodesignert og inneholder et alias i mappen Programmer.
Disk image is code-signed and includes an alias to the Applications folder.

Den mest brukte filtypen for diskbildet er. iso. Og.
The most commonly used file extension of disc image is. iso. And.

Nå skriver vi en Slave som simulerer startblokken og laster hovedkjørefilen fra diskbildet.
We now write a Slave which will simulate the bootblock and load the main executable from the disk image.

Viss du trykkjer OK, vil diskbildet komprimerast og kan ikkje lenger endrast.".
If you press the ok-button, the image will be compressed and can't be changed anymore.".

Dobbeltklikk på filen kalt Setup på DVD-ROM-platen eller diskbildet for installasjon.
Double-click the file named Setup on your installation DVD-ROM or disk image.

Hver gang du slipper en ny versjon av diskbildet ditt, klikker du bare på Bygg igjen og DMG Canvas….
Each time you release a new version of your disk image, simply click Build again and DMG Canvas….

Fremgangsmåte Når du har lastet ned et ISO-diskbilde, kan du lage en USB-pinne å installere fra eller brenne det på en DVD(eller en CD hvis diskbildet får plass på den).
After having successfully downloaded the ISO image(s), create a bootable USB stick or burn the image(s) to a DVD(or a CD if the chosen image fits).

Hvis det er montert med hell, kan du finne diskbildet på skrivebordet ditt som en satt DVD.
If it is mounted successfully, you can find the disc image on your desktop like an inserted DVD.

Når du vil avmontere diskbildet, høyreklikker du på den virtuelle stasjonen som diskbildet er montert i og velger Løs ut for å avmontere diskbildet.
When you want to unmount the disc image, right-click on the virtual drive that the disc image is mounted in and choose Eject to unmount the disc image.

Spesielt på Sierra, sørg for å laste ned diskbildet, ikke XIP-arkivet(mer info).
Especially on Sierra, be sure to download the disk image, not the XIP archive(more info).

Og denne dataoppdateringsmodulen kan også hjelpe deg med å gjenopprette dataene når harddisken krasjet, MBR ødelagt, diskreplisjonsdisken(fdisk) og partisjon blir overskrevet når du bruker data backup programvare for å gjenopprette diskbildet.
And also, this data recovery module could help you to recover your data when hard drive crashed, MBR corrupted, disk re-partitioned(fdisk) and partition be overwritten when you use data backup software to restore the disk image.

Endret: MathMagic Fonts-mappen er tilgjengelig separat i diskbildet for manuell installasjon.
Changed: MathMagic Fonts folder is available separately in the disk image for manual installation.

Her kan du velge et sted for å lagre diskbildet ved å klikke på knappen med trepunkts ikonet i Etter brenning seksjon.
Here you can pick a location to save the disc image by clicking on the button with three-point icon in After Burning section.

Fremgangsmåte Etter vellykket nedlasting av ISO-diskbilde(r), brenn diskbildet eller diskbildene på en DVD eller CD med et brenneprogram.
After having successfully downloaded the ISO image(s), burn the image(s) with your favorite burning application to a DVD or CD.

Hvis disse ikke samsvarer, vil High Sierra"fange" programmene på diskbildet, noe som forhindrer installatøren i å utføre oppgaven.
If these don't match, High Sierra will"jail" the applications on the disk image, which prevents the installer from performing its task.

How to use "diskbildet" in a Norwegian sentence

Appen begynner å lage diskbildet til mappen.

Modifisering av diskbildet inngår ikke i denne tjenesten.

Dette diskbildet kan da finne riktige produkter til.

Win32 Disk Imager kan "brenne" diskbildet til Micro-SD-kortet.

Til slutt skal diskbildet endelig "brennes" til Micro-SD-kortet.

Dette diskbildet kan da kan bli ødelagt, få.

Også diskbildet kan skrives til en vanlig plate.

Velg det nye Diskbildet fra listen i Diskverktøy-vinduet.

Til slutt vil det monterte diskbildet til mappen vises.

How to use "disk image" in an English sentence

Support disk image with NTFS/EXT partitions.

Mount the disk image you created.

Creates an empty .TRD disk image file.

Free disk image software for windows.

Why O&O Disk Image Server Edition?

Verify the uploaded disk image files.

Convert PlexTools disk image file to Ashampoo disk image file.

Click the mounted Disk Image twice.

Yes, disk image supports incremental backup.

Mount the disk image you downloaded.