Examples of using Dramatisert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tore Vagn Lid- Dramatisert.
Tore Vagn Lid- Dramatised.Dramatisert for TV av BBC som The Last Kingdom.
Later adapted for television as The Last Kingdom.Den er også blitt dramatisert.
It has also been terrifying.Boka er dramatisert for radio og filmet i 1990.
The book has been dramatised for radio, stage and screen.Toril Solvang- Dramatisert av.
Toril Solvang- Dramatised by.
Flere av bøkene hennes er blitt filmatisert og dramatisert.
Most of his major works have been dramatized and/or filmed.Wayne McKnight- Dramatisert av.
Wayne McKnight- Dramatised by.Han skreiv også en novelle om dette, somseinere ble dramatisert.
He also wrote also a short story on the subject,which was later dramatized.Brit Steinsvik- Dramatisert av.
Brit Steinsvik- Dramatised by.Den beste dramatisert lyd Bibelen King James bibel KJV eller KJV dramatisert.
The best dramatized audio bible of King James Bible- KJV or KJV Dramatized.Anders T. Andersen- Dramatisert av.
Anders T. Andersen- Adapted by.Hennes liv er blitt dramatisert i Nikita Mikhalkovs film Kjærlighetens slave 1975.
Her life was dramatised in Nikita Mikhalkov's film A Slave of Love 1976.Skjermbilder er simulert og/eller dramatisert.
Screen images simulated and/or dramatized.
Lytt til Bibelen Dramatisert direkte på telefonen din!
Listen to the Bible Dramatized directly on your phone!Enkelte karakterer, navn oghendelser er dramatisert.
Certain characters, names andevents have been dramatized.Deler av handlingen ble dramatisert av aktørene selv.
Most of the stunts were performed by the actors themselves.Parterapeut Ulrich Clement finner at utroskap er dramatisert.
Couple therapist Ulrich Clement finds that infidelities are dramatized.Forestillingen var dramatisert og regissert av Yngve Sundvor.
The performance was dramatized and directed by Yngve Sundvor.Han går særlig hardt ut mot Ibsens karakterer somhan omtaler som"dramatisert tremasse".
He is particularly critical of Ibsen's characters,whom he dismisses as"sawdust dramatised".KJV Bibelen med lyd(og dramatisert lyd) og minne vers GAME.
KJV Bible with audio(and dramatized audio) and memory verses GAME.Er dramatisert for å skildre en av Colombias mest kontroversielle drapssaker.
Have been fictionalized to portray one of the most controversial cases in the history of Colombia.Alfred har flere ganger blitt dramatisert på film og i litteraturen.
Christie has been portrayed on a number of occasions in film and television.Jo mer dramatisert, større og lysere anerkjennelsen, desto mer original vil du se, fordi som vanlige jenter gjør?
The more dramatized, bigger and brighter the recognition, the more original you will look, because as usual girls do?Denne boka har òg vorte dramatisert av kreative elevar på Flåm skule.
The book has also been dramatized by the creative students at Flåm Primary School.Dette berømte viktorianske kjærlighetstriangelet har blitt dramatisert i flere skuespill og en opera.
This famous Victorian"love triangle" has been dramatised in plays, films and an opera.Chapmans historie ble dramatisert to ganger av TV-selskapet Towers of London.
Chapman's story was dramatised twice by Towers of London.Men vi fornemmer det som den kraft vi kaller Gud- og som har vært forsøkt beskrevet,omskrevet, dramatisert og fremstillet på et utall forskjellige måter.
But we conceive it as the force that we call God- and that man has tried to describe,transcribe, dramatize, and portray in a countless number of ways.Få en lyd Bibelen med dramatisert lyd Bibelen, offline bibeltekst og bønner.
Get your audio bible with dramatized audio bible, offline bible text& prayers.Wealth forum online KJV Bibelen med lyd(og dramatisert lyd) og minne vers GAME.
Wealth forum online KJV Bible with audio(and dramatized audio) and memory verses GAME.Pilatus' død ble dramatisert i et middelaldersk mysteriespill i Cornwall i England, kalt Den Corniske Ordinalia.
His death was(unusually) dramatised in a medieval mystery play cycle from Cornwall, the Cornish Ordinalia.
