Examples of using Eksisjon in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har teratom eksisjon kl.
I have a teratoma excision at 7:00.Eksisjon av overfladiske abscesser;
Excision of superficial abscesses;Trinn 5: Total mesorektal eksisjon.
Step 5- Total mesorectal excision.Eksisjon av bløtvevssarkom i ekstremitet.
Excision of soft tissue sarcoma in extremity.Bandasje av en blodåre og dens eksisjon.
Bandaging of a vein and its excision.Abdominoperineal eksisjon av rektum(APER/APR).
Abdominoperineal excision of rectum(APER/APR).Eksisjon av steiner i kanalene i bukspyttkjertelen;
Excision of stones in the ducts of the pancreas;Se Abdominaloperineal eksisjon av rektum.
See Abdominaloperineal excision of rectum. Appendicectomy.Hvis eksisjon blir nødvendig, må det være bredt nok.
If excision becomes necessary, it must be wide.Aggressiv stråling med eksisjon etter to uker.
Aggressive chemo-radiation with staged excision after two weeks.Utvidet eksisjon ved kreft i hud og hudtransplantasjon.
Wide excision of skin lesions and skin grafting.Kan oppstå etter abdominoperineal eksisjon av rektum. Piles Se Hemorroider.
This can occur following abdominoperineal excision of the rectum. Piles See Haemorrhoids.Kirurgisk eksisjon av hudutvokstene under lokalbedøvelse utføres.
Surgical excision of skin outgrowths under local anesthesia is performed.Det skal gjøres disseksjon i henhold til TME(total mesorektal eksisjon) som beskrevet av Heald.
The dissection must be performed as a TME(total mesorectal excision) as described by Heald.Den nyeste metoden for eksisjon av utvidede blodkar er Marmar mikrokirurgi.
The newest method for excision of dilated blood vessels is Marmar microsurgery.Eksisjon er indisert bare hvis det er en enkelt lesjon, blir utført under lokalbedøvelse.
Excision is indicated only if there is a single lesion is performed under local anesthesia.Polyppektomi kan utførast med eksisjon viss polyppen er ekstern(på huda).
Polypectomy can be performed by excision if the polyp is external(on the skin).Eksisjon og pode har vært vellykket, men tilbakefall kan inntreffe sekundært til underliggende vaskulære lesjoner.
Excision and grafting have been successful, but recurrence may occur secondary to underlying vascular lesions.Dette gjelder spesielt i tilfeller etter eksisjon av hudforandringer og hudsvulster i hode-halsregionen.
This especially applies after excision of skin changes and skin tumors in the head/neck region.Og den endelige fremgangsmåte for fjerning av føflekker, og således ikke foretrukket, og det kan sies går,er kirurgisk eksisjon.
And the final method of removing moles, and thus not preferable, and it can be said yesterday,is surgical excision.De siste årene er anbefalte eksisjonsbreddene for utvidet eksisjon ved histologisk påvist føflekkreft blitt redusert.
For histologically verified malignant melanoma smaller extended margins have been recommended in recent years.Pasienter med lokal behandlingssvikt skal vurderes for salvage-kirurgi med abdominoperineal eksisjon(rektumamputasjon).
Patients with local treatment failure shall be considered for salvage surgery with abdomino perineal resection(rectal amputation).Ved infiltrerende kreft er lokal eksisjon med TEM et godt kurativt behandlingsalternativ dersom følgende kriterier er oppfylt.
For infiltrating cancer local excision by TEM is a good option for curative treatment if the following criteria are met.De alvorligste konsekvensene etter varicocele kirurgi oppstår som et resultat av eksisjon i henhold til Ivanissevich og laparoskopi.
The most serious consequences after varicocele surgery occur as a result of excision according to Ivanissevich and laparoscopy.Det antas at eksisjon og farao omskjæring garanterer at kvinnen vil være trofast mot mannen sin og ikke bli en jomfru av lett dyd.
It is believed that excision and pharaoh circumcision guarantee that the woman will be faithful to her husband and not become a maid of easy virtue.I de fleste land hvor pålitelige data er tilgjengelig er klitoridektomi og eksisjon de typene av kjønnslemlestelse som forekommer oftest.
In most countries for which reliable data are available, clitoridectomy and excision are most commonly practiced.Et kirurgisk inngrep som omfatter eksisjon av endetarmen og endetarmsåpningen, der perineum(mellomkjøttet) lukkes, så det utføres en permanent kolostomi.
A surgical procedure involving excision of the rectum and anus with closure of the perineum resulting in a permanent colostomy.Prosedyren innebærer introduksjon gjennom bukhinnen av spesielle verktøy for forskning og videre eksisjon av de berørte venene.
The procedure involves the introduction through the peritoneum of special tools for research and further excision of the affected veins.Begrenset disseksjon garanterer ikke adekvat eksisjon av positive knuter, og det skal derfor ikke gjøres en"node picking" operasjon.
Limited dissection does not guarantee adequate removal of positive nodes, therefore, a"node-picking" operation should not be performed.Hva er vanskeligere er at eksisterende titanium mesh ogtitan plate interne fiksering instrumenter ikke kan oppfylle gjenoppbyggingen av super lange segmentet feilen etter eksisjon.
What is more difficult is that the existing titanium mesh andtitanium plate internal fixation instruments can not meet the reconstruction of the super long segment defect after resection.
