Examples of using Er programmert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nummeret mitt er programmert.
My number is programmed.Den er programmert til å finne henne.
It's programmed to find her.Det andre apparatet er programmert av Güggeli.
The second unit is programmed for Güggeli.De er programmert til å ignorere det.
They're programed to ignore this place.Evigvarende kalenderen klokker er programmert til å være nøyaktig til flere år.
Perpetual calendar watches are programmed to Vi er programmert til å gi opp folk.
We're hardwired to give up on people easily.Til å lage stjerneporter ogplassere dem i beboelige verdener. De er programmert til å samle data og ressurser.
To manufacture stargates anddeposit them in habitable worlds. They're programed to gather data, resources.Den er programmert til å gå før deg.
It's programmed to go off before you do.Kontrollpanelet overvåker hovedkomponenter,gir tilbakemelding for å vise ventilposisjoner og er programmert til å slå seg av ved overoppheting eller lavt vannivå.
The control panel monitors major components,gives feedback to show valve positions and is hard-wired to shut down in case of overheating or low water levels.Jeg er programmert i flere teknologier.
I am programmed in multiple techniques.Hver prosedyre er programmert individuelt.
Each procedure is programmed individually.Vi er programmert til å utnytte alle alternativ.
We are programmed to maximize our options.Hallo, Emma. Emma er programmert med en spesiell funksjon.
Hello, Emma. A special function is programmed in Emma.Hun er programmert til å dukke opp tilfeldig.
She's programmed to appear randomly.Du burde vite at jeg er programmert til å utvikle og forbedre meg.
I am programmed to evolve and to better myself.Jeg er programmert til å elske ryggsekken.
I am programmed to love this backpack.Fordi noen av oss er programmert for beskyttelse, ikke krig.
Because some of us are programmed for protection, not war.Den er programmert til å ta deg dit jeg.
It's preprogrammed to take you to the places I.Det er ham. Målet er programmert på alle fire dronene.
He's there! The target is programmed on the four drones.De er programmert til å samle data og ressurser til å lage stjerneporter og plassere dem i beboelige verdener.
They're programed to gather data, resources, to manufacture stargates and deposit them in habitable worlds.Hva da? Emma er programmert med en spesiell funksjon.
What? A special function is programmed in Emma.Den er programmert til å ta deg dit jeg… Du må stoppe den første sharknadoen og alle… Du må ferdes i 141 km/t for å aktivere tidsvirvelen og reise videre.
It's preprogrammed to take you to the places I… You must destroy the First Sharknado… and every… You need a velocity of 88 miles per hour… to activate the time vortex in the wings to make the next jump.Denne telefonen er programmert til kun å ringe et nummer, mitt.
This phone is programmed to call only one number, mine.Vi er programmert til å unngå fare, men også til mot.
But even though we're hardwired to avoid danger, we're also wired for courage.Et avgitt strømstøt er programmert til å ha en varighet på et halvt sekund.
Electric shocks are programmed to last for half a second.Jeg er programmert til å observere og registrere.
I am programmed to observe and record.Legen vår er programmert med kunnskap fra hele Føderasjonen.
Our Doctor is programmed with knowledge from the whole Federation.De er programmert gjennom ulike programmer.
They are programmed through various programs.Programmene er programmert på en nettbasert tekstredigeringsprogram.
The applications are programmed on a Web based text editor.Jeg er programmert til å gjøre 10 000 forskjellige oppgaver.
I am programmed to do over 10,000 different tasks.
