Examples of using Full sysselsetting in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette tilsvarer full sysselsetting.
This is the equivalent of full employment.Full sysselsetting er avgjørende for å beholde Det hvite hus i 2016.
Universal employment. It's the key for our keeping the White House in 2016.Følgelig er full sysselsetting ikke lik 100%.
Consequently, full employment is not equal to 100%.Det er en storstilt plan somtar sikte på full sysselsetting på to år.
It is a comprehensive plan,which aims at full employment within two years.Du hevder at du har full sysselsetting og høy storfe produktivitet.
You claim full employment and high productivity.Ideen er å tjene ekstra penger,ikke for å erstatte full sysselsetting.
Vår målsetting er full sysselsetting i løpet av et år.
Our goal is full employment within twelve months.Med full sysselsetting kan ledigheten defineres som summen av strukturelle og friksjonsarbeiderne.
With full employment, unemployment can be defined as the sum of structural and frictional unemployment.Således, uten statlig forstyrrelse,er tilstanden av full sysselsetting uoppnåelig.
Thus, without state interference,the state of full employment is unattainable.Du hevder at du har full sysselsetting og høy storfe produktivitet.
You claim that you have full employment and high bovine productivity.Hvis økonomien har bare naturlige ledighetsraten,er denne situasjonen kalles full sysselsetting.
If there is only a natural level of unemployment in the economy,then this situation is called full employment.Paraplyer ikke tilordnes og hvis full sysselsetting også er tilgjengelig på de nærliggende kysten.
The umbrellas are not assigned and if full employment also are available at the neighbouring shores.I sum, jobber markedet er stramme, og ikke så langt fra hva somhistorisk sett har blitt vurdert som full sysselsetting.
In sum, the jobs market is tightening, andnot that far from what historically has been judged as full employment.Hjørnesteinsbedriften Sterkoder er sikret full sysselsetting i fire år framover.
Cornerstone company Sterkoder is assured of full employment for four years to come.Høyere levestandard, full sysselsetting og betingelser for økonomisk og sosialt fremskritt og utvikling;
Higher standards of living, full employment, and conditions of economic and social progress and development;Fremme varig, inkluderende ogbærekraftig økonomisk vekst, full sysselsetting og anstendig arbeid for alle.
Promote inclusive andsustainable economic growth, employment and decent work for all.For en bestemt person er full sysselsetting en mulighet til å jobbe på heltid og motta en anstendig lønn.
For a particular person, full employment is an opportunity to work Fremme varig, inkluderende og bærekraftig økonomisk vekst, full sysselsetting og anstendig arbeid for alle.
Sustained, inclusive& sustainable economic growth, full& productive employment and decent work.I makroøkonomi er full sysselsetting en slags økonomisk likevekt i et samfunn der alle har rett til å jobbe.
In macroeconomics, full employment is a kind of economic equilibrium in a society where everyone has the right to work.Siden etableringen i 2009, er vår oppgradering rate 100% og 100% full sysselsetting innen 3 måneder etter eksamen.
Since our establishment in 2009, our graduation rate is 100% and 100% full employment within 3 months of graduation.De tvang sine sentralbanker til å bestemme sine pengemasser i henhold til bestemte mål, somøkonomisk vekst eller full sysselsetting.
They forced their central banks to determine their monetary masses according to some objectives,such economic growth and full employment.Fremme varig, inkluderende ogbærekraftig økonomisk vekst, full sysselsetting og anstendig arbeid for alle.
Promote sustained, inclusive andsustainable economic growth, full and productive employment and decent work Progress.Full sysselsetting og et ekspanderende næringsliv gir økonomisk trygghet, hvilket resulterer i sosialt velmående og dermed sterket immunforsvar.
Full employment and an expanding industry yield economic security resulting in social well-being, hence a stronger immune defence.Nyklassikerne kombinerte rasjonelle forventninger med en markedslikevekt med fullkommen konkurranse og dermed full sysselsetting.
The new classicals combined a unique market-clearing equilibrium(at full employment) with rational expectations.Bidrar situasjoner med mer eller mindre full sysselsetting til økte forskjeller mellom faglærte og ufaglærte arbeidere?
Are conditions of more or less full employment conducive to increasing differentials between skilled and unskilled workers?Teoremet viser hvordan endringer i en innsatsfaktor påvirker ferdigproduktet av goder når full sysselsetting opprettholdes.
The Rybczynski theorem displays how changes in an endowment affects the outputs of the goods when full employment is sustained.Mishkin sa økonomer kunne hevde at estimater for full sysselsetting i dag kan variere fra en arbeidsløs rate på 4.5% til 7%.
Mishkin said economists could argue that estimates for full employment today might range from a jobless rate of 4.5% to 7%.Full sysselsetting betyr ikke at det ikke er situasjon hvor en del av de arbeidende menneskene ikke kan finne anvendelse av deres arbeidskraft.
Full employment does not mean that there is no situation where a part of the working people can not find application of their labor.Lønns- og prisstivhet og andre markedsfeil, som vanligvis er til stede i nykeynesianske modeller, innebærer atøkonomien sjelden vil ha full sysselsetting.
Wage and price stickiness, and the other market failures present in New Keynesian models,imply that the economy may fail to attain full employment.Fremme bærekraftig økonomisk vekst, full sysselsetting og anstendig arbeid for alle: Økonomisk vekst per innbygger i samsvar med nasjonale forhold.
Decent Work and Economic Growth- Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
