Examples of using Fungerer rett in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det fungerer rett etter….
It works right after the….GUI bare ikke fungerer rett?
GUI just not working right?Fungerer rett ut av boksen;
Works directly out of the box;Vel, Jeg ser de innlegg på FB så jeg antar det fungerer rett.
Well, I Fungerer rett fra adresseboken i Mac OS X, samt fra andre programmer.
Works right from the Address Book of Mac OS X as well as from any other application.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
systemet fungererproduktet fungererprogrammet fungererprogramvaren fungerernettstedet fungererting fungererverden fungererappen fungererverktøyet fungererenheten fungerer
More
Uk og jeg skal prøve å kontrollere at alt fungerer rett før festivalen.
Uk and I will try to make sure everything works right before the festival.Disse enhetene fungerer rett ut av esken- og du trenger ikke installere drivere.
These devices work right out of the box- and you don't have to install drivers.Express XT kan kjore pa et 9V batteri(inkludert) og fungerer rett ut av boksen.
The Express XT can run on a 9V battery(included) and works right out of the box.Med alt fungerer rett i musklene dine, vil du oppnå muskelmasse raskt.
With everything working right in your muscles, you will attain lean muscular tissue mass swiftly.Gratis En minimal ogpraktisk gjøremål widget som fungerer rett fra startskjermen.
Free A minimal andconvenient to-do widget that works straight from the homescreen.Med alt fungerer rett i din muskelmasse, vil du oppnå muskelmasse raskt.
With everything functioning right in your muscle mass, you will accomplish lean muscle mass rapidly.Enkelt konfigurere Relay-G50 er problemfri gratis ogenkel å sette opp, fungerer rett ut av boksen.
The Relay G50 is hassle free andeasy to set up, working right out of the box.Med alt fungerer rett i musklene dine, vil du sikkert oppnå muskelmasse raskt.
With everything working right in your muscles, you will certainly accomplish lean muscle mass quickly.EZplot er en plotting ogdata beregningsverktøy som fungerer rett innenfor Microsoft Excel.
EZplot is a plotting anddata calculation tool that works right inside Microsoft Excel.Med alt fungerer rett i musklene dine, vil du sikkert oppnå muskelmasse raskt.
With everything functioning right in your muscles, you will certainly achieve lean muscle mass swiftly.De Kjærlighet Rider er ganske godt laget,jeg elsker det faktum at det fungerer rett ut av esken.
The Love Rider is pretty well made,I love the fact that it works straight out of the box.Med alt fungerer rett i din muskelmasse, vil du sikkert oppnå muskelmasse raskt.
With everything working right in your muscle mass, you will certainly attain lean muscle mass rapidly.Hvis en lang kode finnes i url script ikke gjøre noe fordi det betyr plugin fungerer rett og alt er fint.
If a lang code exist in url script do nothing cause it means plugin works right and all is fine.Med alt fungerer rett i dine muskler, vil du sikkert oppnå muskelmasse raskt.
With everything working right in your muscular tissues, you will certainly attain lean muscle mass rapidly.Sumo Paint er en fullverdig bilde redigering/ maleri program, som fungerer rett i din favoritt nettleser!
Sumo Paint is a full featured photo editing/ painting application, which works right in your favorite web browser!Med alt fungerer rett i dine muskler, vil du oppnå lean muskel vev masse omgående.
With everything working right in your muscular tissues, you will accomplish lean muscular tissue mass promptly.Intelligent sanntidsbeskyttelse, sominkluderer vår kraftige blokkering av atferd som fungerer rett ut av boksen.
Intelligent real-time protection,which includes our powerful blocker of behavior that works right out of the box.Med alt fungerer rett i musklene dine, vil du sikkert få lean muskel vev masse raskt.
With everything working right in your muscles, you will certainly achieve lean muscular tissue mass rapidly.I motsetning til andre luftmonitorer,BREATHE_Smart fungerer rett ut av boksen- ingen telefon, app eller abonnement kreves.
Unlike other air monitors,BREATHE_Smart works straight out of the box- no phone, app or subscriptions required.Med alt fungerer rett i din muskelmasse, vil du sikkert få lean muskel vev masse raskt.
With everything functioning right in your muscle mass, you will certainly achieve lean muscular tissue mass quickly.OS X inkluderer programvaredrivere for over 50 USB-baserte og trådløse leselister,slik at de fungerer rett ut av esken.
OS X includes software drivers for more than 50 USB and wireless braille displays,so they work right out of the box.Med hver lille ting fungerer rett i musklene dine, vil du sikkert oppnå muskelmasse raskt.
With every little thing functioning right in your muscles, you will certainly achieve lean muscle mass promptly.Du kan ha et smarthjem uten å være ingeniør eller ha en bugnende bankkonto, fordi de rimelige,smarte enhetene våre fungerer rett fra esken.
You can have a smart home without a scientific background or a huge bank balance our affordable,smart devices work straight from the box.Med hver lille ting fungerer rett i din muskelmasse, vil du oppnå lean muskel vev masse raskt.
With every little thing functioning right in your muscle mass, you will achieve lean muscular tissue mass swiftly.Jeg bodde her i to netter i begynnelsen av min ogmine boyfriends forhold som vi begge fungerer rett ved siden av hotellet og ønsket å tilbringe et par netter sammen(det gjorde vi ikke leve sammen da).
I stayed here for two nights at the beginning of mine andmy boyfriends relationship as we both work right next to the hotel and wanted to spend a couple of nights together(we didn't live together then).
