What is the translation of " IMPLEMENTERINGSPROSESSEN " in English?

• implementation process
• deployment process

Examples of using Implementeringsprosessen in Norwegian and their translations into English

Implementeringsprosessen var enda bedre enn vi hadde håpet på;
The implementation process was even better than we would hoped for;

Vi tilbyr prosjektstøtte til hele implementeringsprosessen.
We offer project support for the entire implementation process.

Hele implementeringsprosessen er svart noyaktig gjennomtenkt-pa alle trinn.
The entire implementation process is very carefully thought- on each stage.

Men hæren er i utgangspunktet fortsatt i implementeringsprosessen.
But the army is basically still in the deployment process.

Implementeringsprosessen for hvert program kan normalt deles opp i fire tydelige faser.
The implementation process for each application can normally be divided into four clear stages.

Redusere kostnadene forbundet med implementeringsprosessen og gjør administrasjonen enklere.
Reduce costs associated with the implementation process and simplify administration.

Du kan bruke dette prosjektrommet til å holde deg oppdatert på utviklingen av implementeringsprosessen.
Use the project space to stay up-to-date on the progress of the implementation process.

Du har full kontroll over implementeringsprosessen og hvilken funksjonalitet du vil bruke.
You have full control over the implementation process and which functionality you decide to use.

Endringer er gjort på kartet, oppgaver prioriteres, implementeringsprosessen overvåkes;
Changes are made to the map, tasks are prioritized, the implementation process is monitored;

Våre designere er kjent med implementeringsprosessen, og vi har topp kompetanse på prefabrikasjon.
Our designers are familiar with the implementation process and we have top expertise in prefabrication.

Vi tilbyr naturligvis heldekkende brukerstøtte i denne svært viktige delen av implementeringsprosessen.
Naturally, we offer complete support in this very important phase of the implementation process.

Implementeringsprosessen av ditt nye intranett skal være like intuitiv og personlig som vårt produkt er.
The implementation process of your new intranet solution should be just as intuitive and personal as our product.

God ledelse er en sentral faktor, noe som vil spille en avgjørende rolle i implementeringsprosessen.
Good management is a key factor that will play an essential role during the implementation process.

Når alle trinnene i implementeringsprosessen er fullført, kan det daglige arbeidet med API PRO begynne.
When all stages of the implementation project are finished the daily work with the API PRO system should start.

Ved hjelp av vår planleggingsprogramvare MTpro hjelper vi deg gjennom hele implementeringsprosessen.
Using our MTpro planning software, we assist you throughout the entire implementation process.

Dette gjelder både implementeringsprosessen med alle stadier, og det endelige resultatet eller varianter skal oppnås.
This concerns both the process of implementation with all its stages, and the final result or its variants should be obtained.

Løsningen vil bli satt opp for å tilfredsstille akkurat dine behov, som en del av implementeringsprosessen.
The solution will be set up to cater for your exact needs as part of the deployment process.

Referansedesign forenkler og forkorter planleggings- og implementeringsprosessen og reduserer faren for nedetid når systemet er oppe og går.
Reference designs simplify and shorten the planning and implementation process and reduce downtime risks once up and running.

Dedikert team av ISN kontorepresentanter som står til disposisjon gjennom hele implementeringsprosessen og utover.
Dedicated team of ISN account representatives available throughout the implementation process and beyond.

Vi vil veilede deg gjennom implementeringsprosessen og utføre oppfølgingsvurderinger for å sørge for at endringene gir det ønskede resultatet.
We will guide you through the implementation process and perform follow-up reviews to make sure your changes are making the desired impact.

Deres 50 års erfaring innen olje- og gassindustrien var uvurderlig i implementeringsprosessen.
Their 50 years of experience in the oil and gas industry was priceless in the process of implementation.

I tillegg følges implementeringsprosessen av en referansegruppe som består av en rekke representanter fra relevante aktører i den nordiske regionen.
In addition, the implementation process is followed by a reference group consisting of representatives from a range of relevant actors in the Nordic region.

Hver klient har et dedikert team av ISN kontorepresentanter som står til disposisjon gjennom hele implementeringsprosessen og utover.
Each Hiring Client has a dedicated team of ISN account representatives available throughout the implementation process and beyond.

Opprett et standardisert miljø og gjør implementeringsprosessen enklere med lange livssykluser, Dells konfigurerings- og implementeringstjenester, og Dell Imaging-tjenester.
Create a standardized environment and simplify deployments with long lifecycles, Dell Configuration and Deployment Services and Dell Imaging Services.

Hvorfor var alle IT-partnere jeg kom i kontakt med opptatt av å problematisere min eksisterende situasjon og implementeringsprosessen av Office 365?
Why was every IT-partner I contacted, trying to complicate and problematize our existing situation and the implementation of Office 365?

Colibos implementeringsteam tok FAB trygt gjennom implementeringsprosessen, som ble satt i gang med et oppstartsmøte. Her ble tilvalget av apps og widgets klargjort.
Colibo's implementation team took FAB confidently through the implementation process, which starts with a launch meeting that clarifies the choice of apps and widgets.

Vi tilbyr alternativer for størrelse og oppsett som kan oppfylle de individuelle kravene i søknaden din, og hjelpe deg med implementeringsprosessen.
We offer size and setup options that can meet the individual requirements of your application, and assist with the implementation process.

Vi i Pearl er avhengig av slike kunder som tar initiativ i utviklings og implementeringsprosessen, og de har gjort en meget god jobb", sier Geir Thoresen i Pearl.
We at Pearl depend on such customers who take the initiative in the development and implementation process, and they have done a very good job", says Geir Thoresen from Pearl.

Dean Fixsen m. fl.(2005) har utviklet en modell som gir en god forståelsesramme av hva som skjer i selve implementeringsprosessen.
Dean Fixsen et al(2005) has developed a model that provides a good framework for understanding what takes place during the actual implementation process.

Glasurit One Stop-tjenesten leverer omfattende support- fra individuelle behovsanalyser og implementeringsprosessen til opplæring av dine ansatte og relevante Glasurit-produkter.
The Glasurit One Stop service delivers comprehensive support- from individual needs analysis and the implementation process to the training of your staff and suitable Glasurit products.

How to use "implementeringsprosessen" in a Norwegian sentence

Severa har den raskeste implementeringsprosessen på markedet.

Selvfølgelig krever effektiviteten av implementeringsprosessen nøye oppmerksomhet.

Implementering: Hvilken betydning har implementeringsprosessen i organisasjonsutformingsarbeid?

Implementeringsprosessen består av planlegging, forberedelse, beslutning og handling.

Når implementeringsprosessen er kommet i gang, oppløses utvalget.

Hele implementeringsprosessen fullføres ved hjelp av dokumentert prosjektstyring.

Implementeringsprosessen vil evalueres gjennom anerkjente metoder for prosessevaluering.

Kun artikler som også omhandler implementeringsprosessen er vektlagt.

Gode rammer for implementeringsprosessen er en viktig suksessfaktor.

Lederens jobb er ikke ferdig når implementeringsprosessen er fullført.

How to use "deployment process, implementation process" in an English sentence

Who changed the deployment process this weekend?

Your deployment process should be fully automated.

Our implementation process is fast and easy.

How Did The Implementation Process Go?

Moreover, the deployment process was smooth and effortless.

The implementation process has worked relatively well.

Specializing in Implementation Process and Implementation Process.

The deployment process consisted of three main phases.

Drives/ tailors implementation process to partner-specific needs.

Deployment process is less prone to errors (security).