Examples of using Klientprogram in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programvare og klientapplikasjon klientprogram.
Software and Client Application.SharePoint Designer 2010 er et klientprogram du installerer på den lokale datamaskinen.
SharePoint Designer 2010 is a client program that installs on your local computer.En rask, kraftig ogrimelig telnet klientprogram.
A fast, powerful, andinexpensive telnet client application.I SIP-terminologi er et klientprogram eller enhet også referert til som en brukeragent.
In SIP terminology, a client application or device is also referred to as a user agent.Ofte må du kjøpe dyre oppdateringer for ditt klientprogram med jevne mellomrom.
You are often forced to regularly buy expensive program updates for your client.Når et klientprogram begynner å koble til, varsler det serveren om å aktivere passiv modus.
When a client program starts to connect, it will notify the server to activate Passive Mode.Sibell Mobile er en overvåking klientprogram for Sibell sikkerhetsprodukter.
Sibell Mobile is a monitoring client application for Sibell Security products.Versjon 4.30 oppdaterte utgangskoden for tjenester for å matche det av deres klientprogram.
Version 4.30 updated the exit code of services to match that of their client application.Et klientprogram som kobler til en forekomst av Microsoft SQL Server 2008 eller Microsoft SQL Server 2008 R2.
You configure a linked server in SQL Server 2008 or in SQL Server 2008 R2.Bruk følgende fremgangsmåte for å legge til et klientprogram på unntakslisten i Windows-brannmur.
To add a client application to the Windows Firewall Exceptions list, follow these steps.CRM Solution Management Tool tillate brukere å administrere CRM-løsninger med et klientprogram.
CRM Solution Management Tool allow users to manage CRM solutions with a client application.Ta kontroll over Subversion med et klientprogram som er spesielt utviklet for Mac-brukere.
Take control of Subversion with a client application that was specifically designed for Mac users.Se XProtect Web Client leksjoner for å lære mer om funksjonene til Milestones brukervennlige klientprogram.
Watch the XProtect Web Denne løsningen inkluderer et klientprogram, Project Professional, og en server, Project Server.
This solution includes a client program, Project Professional, and a server, Project Server.Spillet krever ingen nedlasting klient, men for å styrke og forbedre spillene fargerikt innredet,ble utviklet et klientprogram, som, hvis det er ønskelig, kan lastes ned.
The game requires no download StudioCDN lettvekts klientprogram benytter vår egen innfødte, state-of-the-art teknologi,….
StudioCDN's lightweight client application utilizes our own native, state-of-the-art technology,….Mumble bruker en klient-server arkitektur som består av et klientprogram som bruker tjenester levert av….
Mumble uses a client-server architecture which consists of a client program that consumes services provided by….Vi må skape et klientprogram som kobler til databasen for å motta alle kommentarer til dag og vise dem i en Datagridview.
We need to create a client application that connects to the database to receive all comments for today and display them in a DataGridView.Postpwn er en lomme(tidligere kjent som Les det senere) klientprogram som lar deg lese dine nedslåtte nettsteder.
Postpwn is a Pocket(formerly known as Read it later) client application that lets you read your pocketed websites.Secure FTP er en FTPS klientprogram som gjør det mulig for en 256-bit AES kryptert sikker tilkobling til å bli gjort til en server som støtter FTP over SSL(eller FTPS).
Secure FTP is an FTPS client application that allows for a 256-bit AES encrypted secure connection to be made to a server that supports FTP over SSL(or FTPS).Hvis du vil ha informasjon om hvordan du fullfører en arbeidsflytoppgave i et klientprogram, se Hjelp for det aktuelle programmet.
For information about how to complete a workflow task in a client program, see the Help for that Spillet er et klientprogram som kobler til serveren og gir en mulighet til å spille en part til å delta i konkurranser og samhandle med andre fans av biljard.
The game is a client application that connects to the server and provides an opportunity to play a party to participate in competitions and interact with other fans of billiards.Databasen er fritt tilgjengelig fra Institutionen för nordiska språk som Rundata 3.1& SRD 2014 med et klientprogram, kalt Rundata, for Microsoft Windows og som ASCII tekstfiler for andre operativsystemer.
The database is freely available via the Internet with a client program, called Rundata, for Microsoft Windows and ASCII text files for other operating systems.Bitnami Roundcube Stack er et multiplatform, brukervennlig,lett å installere og gratis programvareprosjekt som gir en enkelt installeringsløsning for Roundcube webbasert IMAP Webmail klientprogram.
Bitnami Roundcube Stack is a multiplatform, easy-to-use, easy-to-install andfree software project that provides an one-click install solution for the Roundcube web-based IMAP Webmail client application.Banning er en åpen kildekode kommandolinje XMPP& nbsp; klientprogram inspirert av Irssi og skrevet i C, ved hjelp av libstrophe og ncurses biblioteker.
Profanity is an open source command-line XMPP client application inspired by Irssi and written in C, using the libstrophe and ncurses libraries.Feil kobling, Nettverk, rutere ikke resultere i en suspensjon eller uspesifisert programvarefeil(som i tilfellet av kommunikasjon med TCP server), men forsvinner bare oppdatere dataene uten at det påvirker data elleregnet server UDP klientprogram.
Errors link, Network, routers do not result in a suspension or unspecified software errors(as in the case of communication with TCP server), but disappears just update the data without affecting the data orsuitable server UDP client application.Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger til klientprogrammet på unntakslisten i Windows-brannmur, kan du se delen Legge til et klientprogram på unntakslisten i Windows-brannmur.
For more information about how to add the XProtect Smart Client er designet for Milestone XProtect® VMS og Milestone Husky™-serien, og er et kraftig,brukervennlig klientprogram for den daglige driften av ett overvåkingssystem.
Designed for Milestone XProtect® IP video management software(VMS) and Milestone Husky™ series, XProtect Smart Når du merker av for dette alternativet, angir Authorization Manager at programmet skal generere overvåking av både fullførte og mislykkede operasjoner for hver gang klientkontekster blir initialisert eller slettet,og for hver gang et klientprogram ber om tilgangskontroll.
When you select this check box, Authorization Manager asks the Witech Diagnostic Application- Denne helt nye diagnostiske applikasjonen erstatter eksisterende Star-Mobile desktop klientprogram og inneholder betydelig forbedring for å imporve techinican efficiency.
Witech Diagnostic Application-This all-new diagnostic 
