What is the translation of " MEG TIL Å LOVE " in English?

• me promise

Examples of using Meg til å love in Norwegian and their translations into English

Du fikk meg til å love.
You made me swear.

Et lite problem. Kirsten fikk meg til å love.
Little problem. Kirsten just made me promise.

Du fikk meg til å love.
You made me promise.

Han fikk meg til å love at jeg ville bruke det til kirken.
He made me promise that I would use it for the church.

Nei! Du fikk meg til å love.
No! You made me promise.

Du fikk meg til å love å vise deg denne hvis noe skjedde.
And you made me promise to show you this, in case something happened.

Og Springfield fikk meg til å love ham penger.
And-and Springfield basically had me agreeing to give him money.

Du fikk meg til å love å drepe deg om du ba om å få den tilbake.
You made me promise to kill you if you ever asked for that thing back.

Men jeg er redd treneren min har fått meg til å love å la være.
But I'm afraid my trainer has made me promise to abstain.

Han fikk meg til å love å la være.
He made me promise not to.

Men så reddet noen andre livet mitt, og de fikk meg til å love å drepe igjen.
But then someone else saved my life, and they made me promise to kill again.

Ali fikk meg til å love det.
Ali made me promise. And I guess I was scared.

Du fikk meg til å love at jeg ikke skulle la deg barbere den!
You made me promise you I wouldn't let you shave it off!

Han fikk meg til å love.
He made me promise.

Hun fikk meg til å love at jeg aldri skulle bo her.
She made me promise never to live here.

Hun fikk meg til å love.
She made me promise.

Og hun fikk meg til å love at hun skulle få familien sin tilbake en dag.
And she made me promise that one day she would get her family back.

Alexis fikk meg til å love å ikke si noe.
Alexis swore me to secrecy.

Han fikk meg til å love å holde meg unna skuret.
He made me promise I'd stay out of the shed.

Nancy fikk meg til å love å invitere deg på middag.
Nancy made me promise to invite you to dinner.

Moren din fikk meg til å love at jeg skulle holde deg trygg.
Your mother made me promise I'd keep you safe.

Hun fikk meg til å love å gå på en fest med.
She made me promise to go to a swim party in Wichita with what's-his-name.

Og hun fikk meg til å love å si at hun var død om noen spurte.
And she made me promise that if anyone asked to say she was dead.

Og hun fikk meg til å love å si at hun var død om noen spurte.
To say she was dead. And she made me promise that if anyone asked.

Hun fikk meg til å love å gå på en fest med… Lester Marlow.
She made me promise to go to a swim party in Wichita with Lester Marlow.

Far fikk meg til å love at jeg skulle forsøke å få det til å fungere.
My father made me promise that I would try to make it work out.

Hun fikk meg til å love at jeg aldri ville oppsøke henne.
She made me promise I would never look for her, that I would never consider myself having a daughter.

Bartenderen fikk meg til å love å nyte denne, men sprit skal får deg til… Å føle deg godt, ikke smake godt.
Bartender made me promise that I would sip this, but, uh, booze is meant to make you feel good, not taste good.

How to use "meg til å love" in a Norwegian sentence

En jente fikk meg til å love at jeg ikke skulle bli 'full homo'.

Faren min ville ha meg til å love at jeg ikke skulle følge Mohammed.

Hun fikk meg til å love at jeg måtte drikke minst 6 kopper om dagen.

Han har også fått meg til å love at jeg skal be han i bryllupet mitt.

Men da nr. 3 og 4 ville ha meg til å love å besøke, sa jeg bare kanskje.

Faktisk var det veglederen min som «tvang» meg til å love at jeg neste gang skulle ta ordet.

Og vi hadde det gøy sammen og de fikk meg til å love at jeg skulle komme tilbake.

Exene bad meg beholde bildene og fikk meg til å love å sende dem til henne over mail.

Men tilhengerne av. – Han fikk meg til å love at jeg skulle bruke den hver dag; Gå til D2.

Jakob utnyttet situasjonen og fikk meg til å love at han skulle få arven min dersom han laget mat til meg.

How to use "me promise" in an English sentence

Mott made me promise not to say anything.

She made me promise not to -- mother made me promise not to.

Sanche made me promise not to tell Rajarshi.

Daisy made me promise not to tell you.

I hate when people make me promise something.

Don’t make me promise to applause and laugh.

Graham made me promise not to tell Rajesh.

Anderson made me promise not to tell anyone.

This one made me promise not to.

Clifford made me promise not to say anything.