Examples of using Modigste in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er den modigste.
You're the bravest.Den modigste av alle!
The bravest of us all!Å hjelpe dem, for de modigste.
To help them, for the bravest.De modigste, jeg kjenner.
The bravest I know.Bare slutt! Jeg er ikke den modigste.
Just stop! I'm not the bravest.Combinations with other parts of speech
Alltid de modigste av oss!
Always the bravest of us!Modigste jeg har sett.
Bravest thing I have ever seen.Du er den modigste jeg kjenner.
You're the bravest guy I know.Modigste kar jeg kjenner.
He's the bravest guy I know.Han er den modigste jeg kjenner.
He is the bravest man I know.Du er Limelight. Du er den modigste.
You're Limelight. You're the bravest.Du er den modigste, smarteste.
You are the bravest, the smartest.Jeg skal sørge for at du blir den modigste.
I will make sure you're the bravest.Bare blant de modigste, Deres Majestet.
Only amongst the bravest, Your Majesty.Hvilket lag er den smarteste? Den modigste?
Which team is the smartest? The boldest?Den modigste av de modige. .
He was the bravest of Eller er den lille jenta den modigste her?
Or is the little girl the bravest one here?Han var den modigste av alle påden dagen.".
He was the bravest of all on that day.".Den beste av oss, den sterkeste og modigste.
The best of us, the strongest and the bravest.Den modigste av de modige… Der har du dem.
He was the bravest of Å stenge butikken er det modigste du kan gjøre.
Closing the store is the brave thing to do.Du er den modigste, Jean-Louis, virkelig.
You're the most courageous, Jean-Louis, truly.Jeg forlot Jacques for å finne vår modigste agent.
I went to find our bravest agent in the field.Du er den modigste av dem alle, Ethel Muggs.
You're the bravest of them all, Ethel Muggs.Forsiktig! Denne sykkelstien er bare for de modigste.
Careful! This bike trail is only for the courageous.Den edleste og modigste kidnappingen innen journalistikk.
Kidnapping noble and brave journalism.Hemingway var en av de modigste og en av de beste.
Hemingway was one of the bravest and the best.Kirurgi er den modigste og mest fryktløse av de legende kunstarter.
Surgery is the boldest and most fearless of the healing arts.Mai utførte Lee en av sine modigste manøvrer i krigen.
Lee executed one of the boldest maneuvers of the war.Den dristigste, modigste og mest ærbare mann han kjenner.
The most bold and brave and honorable man that he knows.
