Examples of using Nestede tabeller in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nestede tabeller med"celtic".
Nested table with"celtic" corners.Bruk Tilgjengelighetskontroll til å sikre at tabeller ikke inneholder nestede tabeller.
To ensure that Nestede tabeller med"celtic" hjørner.
Nested table with"celtic" corners.Løste problemet med gjengivelse av og endring av størrelsen på nestede tabeller i Internet Explorer 11.
Addressed issue with the rendering and resizing of nested tables in Internet Explorer 11.Sammenlign nestede tabeller og VARRAYs.
Compare nested tables and VARRAYs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
følgende tabellden følgende tabellenny tabellen ny tabellhele tabelleneksisterende tabellmannlige tabellenden andre tabellenden koblede tabellenperiodisk tabell
More
For å sikre at tabeller ikke inneholder delte celler,sammenslåtte celler eller nestede tabeller.
To ensure that Du kan sikre at tabeller ikke inneholder nestede tabeller ved å bruke Tilgjengelighetskontroll.
To ensure that Bruk tilgjengelighets kontroll til å sikre at tabeller ikke inneholder delte celler,sammenslåtte celler eller nestede tabeller.
Use the Accessibility Checker to ensure that Støtter nestede tabeller, avansert CSS egenskaper, flytende DHTML elementer, ikke-latinske tegnsett, XHTML og ikke-XHTML koder og egenskaper, og mye mer.
Supports nested tables, advanced CSS properties, floating DHTML elements, non-Latin character sets, XHTML and non-XHTML tags and properties, and much more.Bruk tilgjengelighets kontroll til å sikre attabeller ikke inneholder delte celler, sammenslåtte celler eller nestede tabeller.
To ensure that Hvis du vil sikre at tabeller ikke inneholder oppdelte celler,sammenslåtte celler, nestede tabeller, eller helt tomme rader eller kolonner, kan du bruke Tilgjengelighetskontroll.
To ensure that Bruk tilgjengelighets kontroll til å sikre attabeller ikke inneholder delte celler, sammenslåtte celler eller nestede tabeller.
Use the Accessibility Checker to ensure that Sørg for at tabeller ikke inneholder nestede tabeller ved å undersøke dem visuelt i OneNote for iOS eller bruke Tilgjengelighetskontroll i skrivebordsversjonen, Windows 10-appen eller nettbaserte versjoner av OneNote.
To ensure that Hvis du vil sikre at tabeller ikke inneholder delte celler,sammenslåtte celler eller nestede tabeller, kan du bruke tilgjengelighets kontroll.
To ensure that PDF seere vise alternativer Alpha åpenhet,blandingsmodi Layers arabisk RTL skriver Støtte for PDF tekst gjengivelse Bord(nestede tabeller, siden delte bord, bord med bilder, osv.)….
PDF viewers display options Alpha transparency,blend modes Layers Arabic RTL writing Support for PDF text rendering Fortsetter i neste tabell!
Continued in next table!Aktivere neste tabell.
Activate next table.SMS Se neste tabell for SMS-priser.
SMS See next table for SMS pricing.Tørket preform neste tabellen må renses fra hjernebarken.
Dried preform next table must be cleaned from the cortex.Se ytterligere spesifikasjon av kostnadene i neste tabell.
See further specification of costs in the next table.Hoppe til neste tabell.
Jump to next table.Flytt til neste tabell.
Move to the next table.Det er ingen ord på når deres neste tabell spillet vil bli utgitt til markedet.
There is no word as to when their next table game will be released to the market.Neste tabellene oppsummerer forskjellene mellom de fire SLA nivåer vi tilbyr med et eksempel som forklarer dem med reelle tall.
Next tables summarise the differences between the 4 SLA levels we offer with an extended example explaining them with real numbers.Imidlertid er avgjørelsen hvorvidt fjernkontrollerte apparater vil spare som programmert opp til deg(se neste tabell).
However, the decision whether the remote controlled appliance will respond as programmed is up to you(see next table).Ellers kommer vi til å hoppe over kodene ogvi kommer til å fortsette til neste tabell.
Otherwise we're going to skip the codes andwe're going to continue to the next table.Så snart hver enkelt av de nye tabellene var klare, kopierte vi over dataene, og satte den nye tabellen i bruk, ogbevegde oss deretter videre til neste tabell.
Once the new 
