Examples of using Normaliserer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Normaliserer det.
Normalises it.Produkter som normaliserer tarmfunksjonen.
Products that normalize bowel function.Normaliserer lyd fra videoer!
Normalizing audio from the videos!Velg Effects-> Normaliserer. Klikk på OK.
Choose Effects-> Normalise. Click OK.Normaliserer psykoemotional tilstand.
Normalize psychoemotional state.
People also translate
Produkter som normaliserer tarmfunksjonen.
Products that normalize intestinal function.Normaliserer arbeidet til hjertet muskler.
Normalizes the work of the heart muscles.Denne avgiften normaliserer ledende systemer.
This fee normalizes the conductive systems.Normaliserer metabolske prosesser i kroppen.
Normalizes metabolic processes in the body.Ulike gressinfusjoner normaliserer arbeid med talgkirtler.
Various grass infusions normalize work of sebaceous glands.Normaliserer og beskytter håret cuticle biologisk.
Normalizes and protects the hair cuticle biologically.De eliminerer flass, normaliserer talgkirtler, styrker håret.
They eliminate dandruff, normalize sebaceous glands, strengthen hair.Normaliserer konsentrasjonen av kolesterol i blodet.
Normalizes the concentration of cholesterol in the blood.Magnetiske bølger påvirker nervesystemet, normaliserer sitt arbeid.
Magnetic waves affect the nervous system, normalizing its work.Blodnivået normaliserer kolesterol og sukker.
The blood level normalizes cholesterol and sugar.Tillater ikke ekstra kilo å komme tilbake, normaliserer stoffskiftet;
Does not allow extra pounds to return, normalizing metabolism;Tocilizumab normaliserer ekspresjonen av disse enzymene.
Tocilizumab normalises expression of these enzymes.PHA(Polyhydroksysyrer)- Forbedrer eksfolieringen og normaliserer hudens tykkelse.
Benefits: PHA(Polyhydroxy Acids)- Enhance exfoliation and normalise skin thickness.Legemidler som normaliserer kroppens hormonelle tilstand;
Drugs that normalize the hormonal state of the body;Slike sekreter sparer kroppen mot overdreven overoppheting, og normaliserer den interne temperaturen.
Such secretions save the body from excessive overheating, thus normalizing the internal temperature.Automatisk normaliserer MP3s til en konsekvent volumnivå.
Automatically normalizes MP3s to a consistent volume level.Regenereringsprosesser fortsetter i et akselerert tempo og normaliserer arbeidet til alle indre organer.
Regeneration processes proceed at an accelerated pace, normalizing the work of all internal organs.Vann normaliserer press, eliminerer hodepine, øker tonen.
Water normalizes pressure, eliminates headaches, raises the tone.JASON Natural Jojoba Conditioner normaliserer håret og beroliger hodebunnen.
JASON Natural Jojoba Conditioner normalises hair and soothes the scalp.Melk normaliserer surhet i magen og kjemper med dehydrering.
Milk normalizes acidity in the stomach and fights with dehydration.Jeg legger det ferdige innspillingen i en enkeltsporeditor som Soundforge eller Goldwave, jeg normaliserer det, og jeg gjør det til en flac-fil for å spare plass da flac står for gratis, lossløs lydkodc.
I put the finished recording into a single track editor like Soundforge or Goldwave, I normalise it, and I turn it into a flac file to save space as flac stands for free lossless audio codec.Den normaliserer også tilstanden til hårsekkene, lindrende fra betennelse.
It also normalizes the condition of follicles, relieving from inflammation.Askorbinsyre og tokoferol normaliserer blodsirkulasjonen i netthinnen.
Ascorbic acid and tocopherol normalize blood circulation in the retina.De normaliserer fordøyelsesprosessene, fjerner stagnasjon, har anthelmintiske egenskaper.
They normalize the digestive processes, remove stagnation, have anthelmintic properties.Også denne komponenten normaliserer blodsukkeret og fremmer metabolismen.
Also, this component normalizes blood sugar and promotes metabolism.
