What is the translation of " OFFSIDE " in English?

• offside
• off-side

Examples of using Offside in Norwegian and their translations into English

Det var offside.
He was offside.

Offside regelen gjelder.
Offside rule applies.

Han var offside.
He was off-sides!

Offside er veldig tricky.
Off-side is very tricky.

Første/ siste offside.
First/ Last Offside.

Fakta: Offside krokrekke.
Facts: Offside hanger.

Det der var ikke offside.
That wasn't offside.

Offside regelen er i effekt.
Offside rule is in effect.

Nei, han var ikke offside!
No! No, he wasn't outside!

Dommer! Offside, din nepe!
Referee! Offside, you turnip!

Fint.-Det var ikke offside.
I'm fine. It wasn't offside.

Offside gjelder bak rutenettene.
Offside applies behind the grids.

Standard offside regler brukes.
Standard offside rules are applied.

A3 ganger sin løpe så ikke å være offside.
A3 times their run so not to be offside.

Spill med offside for å skape realisme.
Play with offside to create realism.

Kanskje nå, Niederlechner, Frantz offside.
But maybe now, with Niederlechner, Frantz offside.

Offside Offside bestemmer noen ganger alt.
Offside Offside sometimes decides everything.

Han annullerte et mål som ikke var offside.
He nullified a legitimate goal that wasn't offside.

Offside gjelder i finalen(angripe tredje) bare.
Offsides apply in the final(attacking third) only.

Tren spillere evne til å utnytte offside taktikk.
Train players ability to utilize offside tactics.

Offside Offside tilsvarer innsats på handikap og over/ under.
Offside Offside is similar to Handicap and Over/Under wager.

Hvor ballen inne? Var det virkelig offside?”.
Where the ball inside? Was it really caught offside?”.

Du er ikke offside på egen bane- halvdel eller på linje- med motstanderens nestsiste spiller eller på linje med de to siste.
You're not off-side on your own half or if you're in line- with the opposing team's second to last player or the last player.

Denne spilleren kan ikke være offside, men kan ikke score.
This player cannot be offside, but cannot score.

Linjedommeren har flagget oppe, de la Calle er offside.
The linesman holds his flag up. de la Calle is off-side.

Til Bayern, og hele greia skjer fra offside med Müller som sentrer.
Goal for FC Bayern, but it looks like it's going to be offside by the pass from Müller to Lewandowski.

En annen forskjell fra den klassiske versjonen- mangelen på offside.
Another difference from the classic option- the lack of offside.

Så kan du laste ned og abonnere på Offside av Offside.
To download and subscribe to 99% Invisible by Roman Mars, get iTunes now.

Han scoret også i andre omgang av finalen, men dette målet ble underkjent på grunn av offside.
He had a second goal in the same match wrongfully ruled out for offside.

Ingen regler- I denne kamptypen er alt lov- det finnes verken offside, frispark eller gule kort.
No Rules- Anything goes in this match type, in which there are no offside calls, fouls, or bookings.

How to use "offside" in a Norwegian sentence

Suarez, men klar offside ifølge VAR.

Ashley Williams scora, men offside dessverre.

Det ble veldig mange offside avblåsninger.

Deres første mål var offside også.

Eller var den kanskje offside først…?

Dommeren dømte offside for tredje gang.

Offside kan holde seg unna Lerkendal.

Annen form for offside forekommer ikke.

Men det luktet offside lang vei.

Offside: Regelen for offside gjelder ikke.

How to use "off-side, offside" in an English sentence

Sparks off side on Ohio State's 5-yard line.

They got lucky with the off side goal.

We also provide catering and off side special events.

Most leagues play without an offside rule.

Scarlets miles offside all the time.

On the off side the story changes.

Rear wing offside (RH) for TA/B.

Do you want the off side embroidered?

Leasable Cody sears offside attrite generously.

Newcastle score goal from offside position.