Examples of using Rusmidler in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette er rusmidler.
This is drugs.Ingen rusmidler, ikke noe røyking.
No smoking, no drugs.Fire eller flere rusmidler.
Four or more substances.Antall rusmidler brukt.
Number of substances used.Kjærlighet og andre rusmidler.
Love and Other Drugs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Ingen rusmidler, ikke noe røyking.
No drugs, no smoking.Vi bruker ikke rusmidler her.
We don't use any drugs here.Jeg fant rusmidler på soverommet hennes.
I found drugs in her bedroom.Levevaner Alkohol og andre rusmidler.
Alberta Alcohol and Drug Abuse Commission.Slike rusmidler forårsaker ofte allergier.
Such drugs often cause allergies.Status for ulike rusmidler i samfunnet.
Status of different substances in society.Rusmidler, doping og avhengighet.
Drug consumption Vidar sier at rusmidler sløver sansene.
Vidar says intoxicants dull the senses.Regel nummer to: ingen bruk av rusmidler.
Rule number two: no recreational drug use of any sort.Vi har noe med rusmidler i familien, Maja.
We have a problem with intoxicants in our family, Maja.Healing pulver motvirker alle slags rusmidler.
Healing powder counteracts all kinds of intoxications.Hva slags rusmidler som vanligvis brukes i Malawi?
What kinds of substances are commonly used in Malawi?Du får dresser,fester og rusmidler gratis.
You get suits,parties, drugs for free.Slike rusmidler selges vanligvis uten resept og kjører.
Such medicines are usually sold without a prescription and are running.De ble tilbudt alkohol, rusmidler og penger.
They were offered liquor and drugs and money.Fra rusmidler brukte antibiotika, vitaminer, medisiner for å styrke immuniteten.
From drugs used antibiotics, vitamins, medicines to strengthen immunity.Undersøkelser for å avdekke bruk av rusmidler mv.
Inspection in order to expose the use of intoxicants etc.Narkotikabruk eller misbruk av rusmidler er heller ikke til stede i denne tilstanden.
Drug abuse or use of medications is also not present.Du er beruset på alkohol eller andre rusmidler.
You are under the influence of alcohol or any other substance.Planter behandles med rusmidler Ridomil, Antrakol, Horus, kobberoksyklorid.
Plants are treated with drugs Ridomil, Antrakol, Horus, copper oxychloride.Du er påvirket av alkohol eller andre rusmidler.
You are under the influence of alcohol or any other substance.Bruk av alkohol og andre rusmidler under graviditet- i et nordisk perspektiv.
Use of alcohol and other substances during pregnancy- in a Nordic perspective.Kjøring i alkoholiske,psykotrope og andre rusmidler 1,5-2.
Driving behind the wheel in alcoholic,psychotropic and other intoxication 1.5-2.Med mild form er symptomene på rusmidler knapt uttrykt eller helt fraværende.
With a mild form, the symptoms of intoxication are barely expressed or completely absent.Pasienten var ellers tidligere frisk ogbrukte ingen medisiner eller rusmidler.
Apart from this the patient was well andused no medicines or intoxicants.
