Examples of using Testobjektet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg, testobjektet og testkravene.
I, the test object and Det er å bestemme om isolasjon av testobjektet er god eller ikke.
It is to determine if the insulation of test object is good or not.Testobjektet må ikke vise skader etterpå.
The test specimen must not show any signs of damage.G","E", og koble"G" og"L" ledningene"G" og"E" ledninger i begge ender av testobjektet.
G","E", and connect the"G" and"L" wires"G" and"E" wires at both ends of the test object.Hvis testobjektet har spesielle funksjoner, bør det spesifiseres i testoppføringen.
If the test object has special functions, it should be specified in the Alle funksjoner og designkrav til testobjektet må testes uten manglende gjenstander.
All functions and design requirements of the test object must be Merk: Testobjektet skal testes i henhold til det forhåndsopprettede testskjemaet.
Note: The test object should be Resonansfrekvensen avhenger av kapasitansen av testobjektet og induktansen til reaktoren.
The resonant frequency depends on the capacitance of the test object and the inductance of the reactor.Sett testen kortet inn i kortsporet, skanne QR-koden,og bestemme testobjektet.
Insert Termoelementer plasseres over testobjektet og kobles til datamaskiner i kontrollrommet.
Thermocouples are placed all over the test object and connected to computers in the control room.Saken at ingen utladningsstang går gjennom, menjordledning er direkte forbundet med testobjektet, er forbudt.
The case that no discharging rod is passed through butground lead is directly connected to the test object is prohibited.Høyhastighetskameraer brukes også når testobjektet beveger seg raskt, som for eksempel et propellblad.
High-speed cameras are also required when the subject of the test is itself moving at high speed, such as an airplane propeller.Hvis testobjektet ved den miljømessige elektromagnetiske forstyrrelsen er for stor, resulterer i at instrumentavlesninger slår.
If the test object by the environmental electromagnetic interference is too large, resulting in instrument readings beating.Bare bruk et multimeter for å måle utløpsklemmen eller testobjektet til kjernen i løpepanelet.
Just use a multimeter to measure the outlet clamp or the test object to the core in the running panel.Beskyttelse: Testobjektet har overstrøm, overspennings- og flashoverbeskyttelsestest(se frekvensomformeren for strømforsyning).
Protection: the test object has over-current, over-voltage and flashover protection test(see the frequency conversion power supply section).Merk: For overføringstesten av bryteren i utløpet og driften av testobjektet, må ikke bryteren faktisk utføres.
Note: For the transmission Isolasjonsskadene er små, ogDC høyspenningsgeneratoren har mindre skade på isolasjonsevnen til testobjektet.
For testobjektet med hjulhopp-funksjonen skal alle bevegelsesrunder simuleres, og hver runde har muligheten til å faktisk kjøre bryteren.
For the test object with the wheel jump function, all rounds of motion should be simulated, and each round has the opportunity to actually drive the switch.Testinstrumentet er riktig tilkoblet, og forbindelsen mellom høyspenningsutgangsdelen og testobjektet skal være pålitelig.
The Testobjektet blir magnetisert lynavleder fungerer som en relativt nøyaktig indikator for nåværende, gikk det hele som i løpet av utslippet.
Test item becoming magnetised lightning conductor serves as a relatively accurate indicator of the current, throughout that it passed during the discharge.Hvis overflaten blinker ogtømmes på grunn av fuktighet i luften eller overflaten av testobjektet, bør den ikke anses for ukvalifisert.
If the surface is flashed anddischarged due to the humidity of the air or the surface of the test object, it should not be regarded as unqualified.Sentrifugalkreftene og det faktum at testobjektet beveger seg i sin egen luftstrøm betyr at en detaljert studie av luftstrømmen er vanskelig.
Centrifugal forces and For tetthetskontroller av bygnings- og brannverndører eller vinduer kan ultralydsenderen SL800T enkelt installeres bak testobjektet.
For tightness For å oppnå optimale resultater,kan avstanden mellom testobjektet og sensorhodet- avhengig av ladningsgraden og tilstanden til objektets overflate- velges trinnvis.
In order toobtain optimum results, the distance between test object and sensor head- depending on the degree of charge and the condition of the objects' surface- can be selected incrementally.Spenningen, bølgeformen, frekvensen av AC-tåle spenningstesten ogfordelingen av den indre spenningen for isolasjonen av testobjektet er i tråd med den faktiske driften.
The voltage, waveform, frequency of the AC withstand voltage Riktig utslippsmåte: For det første, gjør toppmetallspissen av utladningsstangen gradvis nær testobjektet, da vil det oppstå en hissende lyd når det kommer til en viss avstand, noe som indikerer at luftgapet begynner å løsne seg fri.
Proper method of discharge: Firstly, make Når det ikke er utladningslyd, kan den øverste spissen på utladningsstangen brukes til å kontakte testobjektet for utladning, og til slutt er jordledningen ledd direkte til testobjektet.
When there is no discharge sound, the top tip of the discharging rod can be used to contact the test object for discharging, and finally the ground lead is connected directly to the test object.Frekvensomforming hv testenhetskabel ac resonans testsystemer I, testobjektet og testkrav 220KV/ 25000KVA hovedtransformator nøytralpunkt og annet elektrisk utstyr testtest, kapasitans≤ 0,01uF, testfrekvens 45-65Hz, testspenning 160kV, testtid 1min….
Frequency conversion hv Frekvensomformere hv testenhet kabel ac resonans test systemer Jeg, testobjektet og testkravene 220KV/ 25000KVA hovedtransformator nøytralpunkt og annet elektrisk utstyr testtest, kapasitans≤ 0.01uF, testfrekvens 45-65Hz, testspenning 160kV, testtid 1min.
Frequency conversion hv Unik Subsea datalogger med manifold for fylling av testobjekt.
Unique Subsea Data Logger with manifold for filling of test object.
