Examples of using Testprogrammet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
På slutten av testprogrammet….
At the end of the test program….Testprogrammet er enkelt å lage med en tekst ed….
The test program is easy to create with a text editor….Kombinert forbruk på felles regler for triathlon med unntak av feltet testprogrammet.
Combined spend on common rules for triathlon with the exception of the field test program.Testprogrammet ventes å være fullført i løpet av 2008.
The studies are expected to be completed by the end of 2008.Dessverre er Stiftung Warentest Business Trolleys for tiden ikke oppdatert i testprogrammet.
Unfortunately, the Stiftung Warentest Business Trolleys is currently not up to date in their test program.Testprogrammet er raskt utarbeidet fra kretskortets CAD-data.
Test program is rapidly prepared from printed circuit board CAD data.Dessverre har Stiftung Warentest det vanskelig å få vanlige hyttevogner inn i testprogrammet.
Unfortunately, Stiftung Warentest is having a hard time getting regular cabin trolleys into their test program.Mens testprogrammet bare fikset noen av disse, i det minste visste jeg hva annet nødvendig å fikse.
While the test program only fixed a few of these, at least I knew what else needed fixing.Denne informasjonen har hjulpet oss å utvikle testprogrammet som vi bruker ved testsenteret vårt i Göteborg.
This information helped us develop the test programme we use at our Testprogrammet vil bygge på ulike faktorer som kunnskap og erfaring fra klinisk bruk med lignende produkter.
The testing program will depend on different factors like knowledge and experience of clinical use of similar devices.Buster-Jangle var det første felles testprogrammet mellom DOD and Los Alamos National Laboratory.
Buster-Jangle was the first joint test program between the DOD(Operation Buster) and Los Alamos National Laboratories Operation Jangle.Dessverre har Stiftung Warentest det vanskelig å finne en selvstendig Cabin Trolley Test å bli med i testprogrammet.
Unfortunately, Stiftung Warentest is having a hard time finding an independent one Cabin Trolley På dette stadiet starter også testprogrammet som identifiserer stamfisk som inngår i produksjon av QTL-rogn.
At this stage, the test program which identifies brood fish used in the production of QTL eggs also began.Dette testprogrammet omfatter Volvo Cars Nose Team, som består av eksperter som tilbringer dagene sine med å teste luktene som avgis av ulike gjenstander, for eksempel materialene i gulvmatter og barneseter, for å avgjøre om de er akseptable eller for kraftige.".
This test programme includes Volvo Cars' Nose Team, whose expert members spend their days Dessverre har Stiftung Warentest det vanskelig å inkludere hagemøbler i testprogrammet, og derfor gjør vi det ikke Hagemøbler test vinner Ekspertene kan presentere.
Unfortunately, the Stiftung Warentest is having a hard time with including garden furniture in their test program, which is why we do not Garden furniture Men hvis du laster testprogrammet Furmark(og kjører det) så vil du finne ut hva den dårlige VGA-driveren gjør.
But if you load the test program Furmark(and run it) then you will find out what the poor VGA driver is doing.I den første delen av testprogrammet er vist i arabisk, og nå er det et testkort med ordene"Velkommen til HGTV på bein".
In the first part of the test program shown in Arabic, and now there is a Den neste fasen av dette testprogrammet er å gi kjøretøyet til Londons taxisjåfører for å få reell tilbakemelding fra sjåfører og passasjerer.
The next stage of this test programme is to hand the vehicle over to London taxi drivers for real-world feedback from drivers and passengers.MASCOTs omfattende testprogram sikrer at produktene holder høy kvalitet.
The high quality is ensured through MASCOT's comprehensive test program.Dette flyet ble brukt i et testprogram for radio-kontrollert(og ubemannet) flyvning.
This aircraft was used in a test program for radio-controlled(and unmanned) flight.Testprogram av private sikkerhetsvakter 4-6 utslipp.
Testing program of private security guards 4-6 discharge.Vi var i et testprogram.
And we were in a test program.Furmark er et kjempefint GPU testprogram;
Furmark is a terrific GPU test program;Kjører ikke dere et testprogram? Orlogskaptein?
I thought you gents were running a test programme. Commander?Vi vil kjøre et testprogram, men vi må slå av kraften.
We want to run a diagnostic but we have to shut down power.Jeg har deltatt i et testprogram med hemmelige oppdrag for private aktører.
I have been part of a test program for…-… contracted covert missions.- Oh.Dataprogramvare, spill, testprogrammer.
Computer software, games, test programs.Rimelig programvare, programmerbar biokjemisk testmeny, 200 testprogrammer kan være.
Reasonable software, programmable biochemical Pasientdata og 200 testprogrammer kan lagres.
Patients Geordi skal få kjøre et testprogram på torpedorøret.
I will have Geordi run a diagnostic on the torpedo bay.
