Examples of using
Til nesten null
in Norwegian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Risikoen for bivirkninger minimeres til nesten null.
The risk of side effects is minimized to almost zero.
HGH-X2 har redusert min leddgikt smerte til nesten null tillater meg å gå med mye mer frihet,” sa en annen.
HGH-X2 has reduced my arthritis pain to almost nil allowing me to move with much more freedom,” said another.
Brukere bekrefter at antall biteri dette tilfellet, redusert til nesten null.
Users confirm that the number of bitesin this case is reduced to almost zero.
Reduksjon av flimring til nesten null, noe som bidrar til at Flicker Safe beskytter mot flimring som sliter på øynene dine.
Reducing the flicker level to almost zero, Flicker Safe helps you protect your eyes from exhausting flickers.
Mengden av virus i morens legeme til nesten null. Derfor, når.
The amount of virus in the mother's body to almost zero. Therefore, when.
Bueskyting- minst en liten endring i kontroll,dessverre mulighet til å påvirke nøyaktigheten til nesten null….
Archery- at least a little change in control,unfortunately the opportunity to influence the accuracy of almost zero….
Den høye døds statistikken i fengslet ble kraftig nedjustert til nesten null i denne perioden.
The high mortality rate in the prison dropped to almost zero during this time.
Sikker mot flimring og lesemodus øker den visuelle komforten ved å beskytte øynene dine fra skadelig blålys og reduserer flimmernivåene til nesten null.
Flicker Safe Reducing the flicker level to almost zero, Flicker-Safe helps you protect your eyes from exhausting flickers.
Hormon-nivå økes til midten av reproduksjonsperioden og redusert til nesten null med utbruddet av menopause.
The level of the hormone increases by the middle of the reproductive period and decreases almost to zero with the onset of menopause.
Sikker mot flimring og lesemodus øker den visuelle komforten ved å beskytte øynene dine fra skadelig blålys ogreduserer flimmernivåene til nesten null.
Flicker Safe and Reader Mode help maximize visual comfort by protecting your eyes from harmful blue light andreducing the flicker level to almost zero.
Alt dette bidrar til å redusere menneskelig involvering i arbeidet og atdet ikke bare for å redusere sjansene for feil til nesten null, men også for å beskytte liv og helse av tjenestemenn.
All this helps to minimize the human involvement in the work andallows not only to reduce the chances of errors to almost zero, but also to protect the life and health of servicemen.
Hvis du lytter til spesialistenes oppfatning, for å kjenne barnets aldersegenskaper, og ikke å gå på sineegne urealiserte muligheter og ambisjoner, så kommer fremveksten av vanskeligheter når man begynner førsteårsskolen i skolen, ned til nesten null.
If you listen to the opinion of specialists, to know the age characteristics of the child, and not to go on about their own unrealized opportunities and ambitions,then the emergence of difficulties when starting the first-year schooling in the school is reduced to almost zero.
Vredestein Tyre Sealant reduserer sannsynligheten for en punktering til nesten null.
Vredestein Tyre Sealant reduces the likelihood of a puncture to almost zero.
Denne henvisningen til personer som allerede har hatt et slag, noe somvil bidra til å redusere sannsynligheten for gjentatt angrep av cerebral fartøy til nesten null.
This reference to people who have already undergone a stroke,which will help to reduce the probability of repeated attack of the cerebral vessels to almost zero.
Etter Tips en selv vil minimere sjansene for at dette vil skje til nesten null.
Following Tip 1 though will minimise the chances of this occurring to almost zero.
Den plasserer kraftslukende programmer i en smart hvilemodus, og reduserer dermed effekten de har på PC-ens ytelse, batteriet,nettverk og lagringsplass til nesten null.
It puts draining programs into a smart Sleep Mode and reduces their impact on PC performance, battery life,network and storage to nearly zero.
Men ved lummert,varmt klima synker kjøleeffekten til nesten null.
In hot and sticky climate conditions, however,the cooling capacity is reduced to virtually zero.
Tilstedeværelsen av silikon i disse kremer/ geleer, imidlertid, er den fremtredende faktor vitenskapelig anerkjent for å oppnå en gradvis reduksjon i arr-vev telle ogeventuell falming av urenheter/ arr til nesten null.
The presence of silicone in these creams/ gels, however, is the prominent factor scientifically acknowledged to achieve gradual reduction in scar tissue count andeventual fading of any blemishes/ scars to almost nil.
Når mennesker er på to ulike planeter vil oddsen for utryddelse falle til nesten null.
But once humans are on two different planets the odds of extinction drop to nearly zero.
Du kan bruke den til å endre hastigheten på en motor fra nesten null til ønsket nominell hastighet og få tilgang til et betydelig større hastighetsområde.
You can use it to seamlessly change the speed of a motor from practically zero to your required nominal speed and have access to a significantly greater speed range.
Derfor var kostnadene knyttet til kjøpet nesten null;
Therefore, the costs related to its purchase WERE nearly zero;
Å være vitne til at et selskap går fra null brukere til nesten 10 millioner på under tre år er spennende.
Watching a company rocket from zero users to almost 10 million in under three years is exciting.
Antall skadde i løpet av de siste raid,i møte med voksende annonsert ved begynnelsen av Washington er"Absolutt null" til nesten syv dusin shell-sjokkerte amerikanerne, taler volumer i favør av dette vedtaket.
The number of injuredduring the last RAID, in the face of growing announced by the beginning of Washington's"absolute zero" to almost seven dozen shell-shocked Americans, speaks volumes in favor of this decision.
Dette betyr at bivirkningene som følge av bruken, minimeres nesten til null.
This means that the side effects resulting from its use are minimized virtually to zero.
I dag, kan uønskede effekter av hormonbehandling bli redusert nesten til null.
Today, unwanted effects of hormone therapy could be reduced virtually to zero.
Etter dette har ulykkestallene på flere av disse strekningene gått ned nesten til null.
By October, insurgent attacks had dropped to almost zero.
Som et resultat av det ovennevnte terapeutiske regime reduseres tilbakefallet av utseendet til en helminth eller parasitt nesten til null.
As a result of the provided therapeutic scheme recurrence of emergence of helminth or a parasite decreases practically to a zero mark.
Rapporten la til:«Én person involvert i prosessen sa at evnen til å inngå kompromiss hadde falt nesten til null.».
The report added,“One person involved in the process said that the ability to compromise had virtually dropped to zero.
I tillegg til vanlige AA-batterier kan Electro Antiperspirant også drives av oppladbare batterier AA, noe somreduserer kostnader ved behandlingen nesten til null.
Besides regular AA batteries, Electro Antiperspirant can be also powered by rechargeable AA batteries,which reduces the cost of the treatment almost to zero.
Gode evner på dette revolusjonerende systemet ble nesten redusert til null det er svært uheldig posisjon.
Excellent capabilities of this revolutionary system was practically reduced to zero it is extremely unfortunate position.
Results: 74,
Time: 0.0404
How to use "til nesten null" in a Norwegian sentence
Muskelspenninger synker til nesten null under meditasjon.
For eksempel kjempemange servietter til nesten null kroner.
Insulinmengden har gått ned til nesten null av hurtingvirkende.
Begge deler kan presses/trykkes sammen til nesten null volum.
Under overvintring senker flaggermusene kroppstemperaturen til nesten null grader.
Utgivelsestakten sank til nesten null bortimot midten av 80-årene.
Fra 150 prosent og til nesten null til tider.
Småhus i tre skal transformeres til nesten null i klimaavtrykk.
Produsenter "får motorer til nesten null utslipp, " sa Schaeffer.
Men progesteronnivåer kan falle til nesten null hos noen kvinner.
How to use "to almost zero" in an English sentence
Loading time is reduced to almost zero for maximum productivity.
Someone dumped Freiexchange's Freicoin (FRC) down to almost zero today.
Christmas Food catering reduces wastage of time to almost zero percent.
And it reduced fraud in France to almost zero overnight.
This catch rate drops to almost zero for zero-day malware.
Still that equates to almost zero relevant work experience.
This translates to almost zero or minimal downtime!
Insurgency problem has dropped down to almost zero level.
And now they are down to almost zero pest population.
When you’re accustomed to almost zero heeling, it is noticeable.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文