What is the translation of " TILHØRENDE INFORMASJON " in English?

• associated information
• related information
• accompanying information
• ancillary information

Examples of using Tilhørende informasjon in Norwegian and their translations into English

Oppføringer og tilhørende informasjon.
Entries and associated information.

Dette er en enkel database med en jobb-opprettholde en registrering av serienummer og tilhørende informasjon.
This is a simple database with one job- maintaining a record of serial numbers and associated information.

Du får ut alle deltakere og tilhørende informasjon i en Excelfil.
Export all participants' details to an Excel file.

Den viktigste hensikten med våre sosiale sider er å støtte opp om beskrevet formål(klikk på knapp under for mer og tilhørende informasjon).
The main purpose of our social pages is to support the described purposes(click for more and related information).

Maskin-ID og tilhørende informasjon brukes av Symantec for å.
Machine ID and related information are used by Symantec for the purposes of.

Prøvene testing video, prosessparametere og annen tilhørende informasjon leveres gratis.
Samples testing video, processing parameters and other related information are provided free of charge.

CE-merking med tilhørende informasjon relatert til sertifiseringen.
CE marking with accompanying information related to the certification.

Formålet med kildemalen er å gi en identifikasjon av kilden, ikke fungere som et oppbevaringssted for noter og tilhørende informasjon.
The purpose of the citation is to properly identify the source; not act as a repository of notes and ancillary information.

Din e-postadresse og eventuell annen tilhørende informasjon vil da bli slettet.
Your email address and any other associated information will then be deleted.

Ytelsesdata og tilhørende informasjon er kun gitt i SW-846-metoder som eksempler og veiledning.
Performance data and related information are provided in SW-846 methods only as examples and guidance.

Creative Commons gjør sine lisenser og tilhørende informasjon tilgjengelig«som de er».
Creative Commons makes its licenses and related information available on an“as-is” basis.

Formålet med kildemalen er å gi en identifikasjon av kilden, ikke fungere som et oppbevaringssted for noter og tilhørende informasjon.
The purpose o the citation is tae properly identify the soorce; nae act as a repository of notes and ancillary information.

Leveringsadresse og tilhørende informasjon behandles for å levere Norton Core-maskinvaren til brukeren.
Shipping address and related information is processed to deliver the Norton Core hardware to the user.

I tillegg til dette, kan lovene i flere land pålegge KLM å hente inn passet ditt og tilhørende informasjon før reisen til eller fra disse landene.
In addition, laws in several countries require KLM to collect your passport and associated information prior to travel to or from those countries.

På produktemballasje, eller i tilhørende informasjon, kan det komme uttalelser om at virksomheten er dekket av et sertifisert styringssystem.
On product packaging, or in accompanying information, statements that the business is covered by a certified management system may be made.

Vi benytter Google Analytics for å måle antall besøkende, hvilke sider som er mest populære, hvor lenge besøkene varer og annen tilhørende informasjon.
We use Google Analytics to measure the number of visitors, which pages are most popular, how long the visits last and other related information.

Vi bruker hovedsakelig statistikk og annen tilhørende informasjon som ikke kan brukes til å identifisere individuelle brukere.
We primarily use statistical and other corresponding information that cannot be used to identify individual users.

I tråd med vår«over 18»-politikk, her er noen trinn du kan ta for å beskytte mindreårige fra tilgang til Betfinal eller tilhørende informasjon.
In line with our‘over 18s only' policy, here are some steps you can take to protect minors and prevent them from accessing any Betfinal site or associated information.

Faste forskjellige feil i kartlegging mellom syscall-tall og tilhørende informasjon som antall syscall-argumenter, navnet på syscall og syscall-dekoderen.
Fixed various errors in mapping between syscall numbers and associated information like the number of syscall arguments, the name of syscall, and syscall decoder.

Creative Commons gir ingen garantier for sine lisenser, materiale som er lisensiert under de vilkår og betingelser som framgår av lisensene, eller tilhørende informasjon.
Creative Commons gives no warranties regarding its licenses, any material licensed under their terms and conditions, or any related information.

I tillegg krever gjeldende lover i enkelte land Wizz Air å samle inn pass og tilhørende informasjon for alle passasjerer før du reiser til eller fra disse landene.
In addition, applicable laws in certain countries require Wizz Air to collect passport and associated information for all passengers prior to travel to or from those countries.

Kadir Has University stadig voksende bibliotek og elektroniske databaser gir tilgang til et bredt utvalg av bøker, tidsskrifter og tilhørende informasjon.
Kadir Has University' s continuously expanding the library and electronic databases provide access to a wide variety of books, periodicals, and related information.

Dette skyldes at kodingen av tilhørende informasjon vanligvis involverer"høyt breddegrad beskrivelser", som inneholder mye informasjon, men er svært vanskelig å bruke.
This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions", which contains a lot of information but is very troublesome to use.

Når du bruker Garmin Pilot til å opprette og registrere flyplaner, sendes flyplanene dine og tilhørende informasjon til de relevante luftfartsmyndighetene.
When you use Garmin Pilot to create and file flight plans, your flight plans and associated information are submitted to the applicable aviation authorities.

I tillegg til tilhørende informasjon nevnt ovenfor, indikerer Ramanan og Hu at det er svært vanskelig å bruke detektoren for å finne ansiktet i bildeområdet med noen få piksler hvis nesen oppdages flere ganger i samme bildeområde.
In addition to the associated information mentioned above, Ramanan and Hu indicate that it is very difficult to use the detector to find the face in the image area with a few pixels if the nose is detected several times in the same image area.

Når du oppretter en personlig Logitech-konto, samler vi inn bestemte personopplysninger og tilordner deg et unikt ID-nummer for å identifisere kontoen din og tilhørende informasjon.
When you create a personal Logitech account, we collect certain personal data and assign a unique ID number to identify your account and associated information.

Du har ikke rett til å eksportere eller reeksportere Produktet eller deler derav, tilhørende informasjon eller teknologi i strid med gjeldende norsk og annen anvendbar eksport lov.
You do not have the right to export or re-export the Product or parts thereof, associated information or technology in contravention of current Norwegian and other applicable export laws.

For å realisere denne visjonen kommer vi til å globalisere vår samlede erfaring og ekspertise for det bredere Buyer Supplier Ecosystem og kombinere de globale tjenestene vi har innenfor Purchase-to-Pay, Cash Management og finansieringsløsninger, samt våre lokale løsninger innenfor Order-to-Cash, automatisering av dokumentprosesser samt økonomi og regnskap. Dermed kan vi tilby kundene en praktisk løsning som muliggjør transaksjoner og tilhørende informasjon verden over.
To realize our vision, we will globalize our cumulative experience and expertise for the broader buyer-supplier ecosystem, combining the global services we have in purchase-to-pay, cash management and financing solutions, as well as our local solutions in order-to-cash, document process automation and finance and accounting to offer our customers a seamless solution to facilitate transactions and related information across the world.

For oversiktens skyld er det få detaljer på kartet utover feltenes geografiske plassering med tilhørende informasjon om feltnavn og operatør, samt rørledninger.
For the sake of overview, the map contains little detail beyond the geographical location of the fields with associated information about field name and operator, as well as pipelines.

Hensiktsmessige prosedyrer og kontrolltiltak er på plass for å sikre at regnskapsdata og tilhørende informasjon som brukes i utarbeidelsen av organisasjonens årsregnskap og årsberetning, er nøyaktige, fullstendige og oppdatert.
Adequate procedures and controls are in place to ensure that accounting data and related information used for preparing the organisation's annual accounts and financial reports are accurate, complete and timely.

How to use "tilhørende informasjon" in a Norwegian sentence

Onsdag ble apper med tilhørende informasjon slettet.

Lokallagene og tilhørende informasjon hentes fra medlemsregisteret.

Se resultatet av trekningen med tilhørende informasjon her.

Viser objekt og dets tilhørende informasjon i tabell 6.

Digitale tettstedsgrenser med tilhørende informasjon kan brukes fritt, jf.

Illustrasjonsplan leveres i pdf-format med tilhørende informasjon i ajourført planmateriell.

Vi vil da slette all tilhørende informasjon fra vår database.

Mer om høringen og tilhørende informasjon på nettsidene til EU-kommisjonen (link).

How to use "associated information, related information, accompanying information" in an English sentence

The extension also applies to the associated information collection provisions.

See related information for more details.

Covers all related information about menstruation.

Please see the associated information sheet regarding this radiofrequency procedure.

related information of the IDFC Bank products.

The 2016 WBC Pre-Reg form and accompanying information is online.

But the related information doesnt display.

Any applications and any associated information (e.g.

The watermark and associated information may be stored.

Read RC4064 Disability Related Information also.