Examples of using Tilhører oss in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du tilhører oss.
You belong to us.Dette området tilhører oss.
This area belongs to us.Den tilhører oss nå.
It belongs to us now.Den sier han tilhører oss.
That says he belongs to us.Byen tilhører oss nå.- Gjør du?
This town belongs to us now, Roman. Do you?Combinations with other parts of speech
Dere har noe som tilhører oss.
You got somethin that belongs to us.Denne tilhører oss nå.
This belongs to us now.Dere har noe som tilhører oss.
Your people have something that belongs to us.Dalen tilhører oss nå.
This valley belongs to us now.Afrikas nåtid og fremtid tilhører oss.
Africa's present and future belongs to us.Urten tilhører oss.
The Herb belongs to us.Jeg tror dere har noe som tilhører oss.
I think you have something that belongs to us.Jane, kjære, du tilhører oss, og han brakte deg tilbake.
Jane, dear, you belong to us, and he brought you back.Jeg beklager,-men den forskningen tilhører oss.
I'm sorry, but that research belongs to us.Blodet ditt tilhører oss, Cole!
Your blood belongs to us, Cole!Din kone har en dollarseddel som tilhører oss.
Your wife has a one-dollar bill that belongs to us.Halvparten av avtalen tilhører oss… den andre tilhører dem.
Half the businesses belong to us the other half Og Ørkenkartellet, som nå tilhører oss.
And Bøffelen tilhører oss, fordi papiret høvdingen vår signerte, sier det.
The buffalo belong to us, because the paper… our chief signed tells X-mappene tilhører oss.
The X-Files belong to us.Levningene og alt somble begravd sammen med ham, tilhører oss.
His remains, andall that was buried with him, belong to us.X-mappene tilhører oss.
The X-files belonged to us.Virginia og jeg tok tilbake fra Art og Nancy det som tilhører oss.
Virginia and I took back from Art and Nancy what is rightfully ours.Stillheten tilhører oss.
This silence belongs to us.Disse er tilsynelatende eksterne faktorer og ikke våre egne, men de tilhører oss.
These are seemingly external factors, not ours, but they belong to us.Pengene dine tilhører oss, sir!
All your money belongs to us, sir!Fotgjengere og syklister trenger å erobre byrommene som tilhører oss.".
Pedestrians and cyclists need Gjør du? Byen tilhører oss nå.
Do you? This town belongs to us now.Det er på tide å tenne en ild, somsluker uglenes rike og ta tilbake det som tilhører oss!
It is time to set a fire that will consumethe owl kingdoms and take back what is rightfully ours!Og det er noe som bare tilhører oss, ikke sant?
And it's something that's just ours, you know?
