Examples of using Utvekslingsprogrammer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har interessante utvekslingsprogrammer.
We have interesting exchange programs.Tilsvarende utvekslingsprogrammer er siden gjennomført med universiteter i en rekke land.
Similar programs have since been implemented in many top universities.Det er mange forskjellige utvekslingsprogrammer.
There are many different exchange programs.Spanskkurs og utvekslingsprogrammer som Erasmus er mest vanlig blant studentene.
Spanish courses and the Erasmus exchange programs are most common among students.Vi øker mobiliteten din med internasjonale utvekslingsprogrammer.
We boost your mobility with international exchange programmes.Deltagere I offisielle utvekslingsprogrammer organisert av tvillingbyer.
Participants in official exchange programmes organized by twin cities.Universitetet i Commonwealth Karibien utlandet og utvekslingsprogrammer.
The University of the Commonwealth Caribbean Abroad and Exchange.Mulighet for å delta på utvekslingsprogrammer med HI i andre land.
The opportunity to participate on Exchange programmes with HI in other countries.Utvekslingsprogrammer gi handel studentene verdifull internasjonal erfaring som er nødvendig i dagens globale markedet.
Exchange programs give commerce students valuable international experience necessary in today's global marketplace.Studenter og ansatte kan delta i internasjonale utvekslingsprogrammer.
Students and staff may participate in international exchange programs.Deltakere i offisielle utvekslingsprogrammer organisert av vennskapsbyer. 3.
Participants in official exchange programmes organized by twin cities. 3.For å lette utvekslingen tilbyr operatøren internasjonale utvekslingsprogrammer i avdrag.
To facilitate the For deltakere i offisielle utvekslingsprogrammer organisert av vennskapsbyer.
(i) for participants in official exchange programmes organised by twin cities.Personer som deltar I vitenskapelige,kulturelle, eller kunstneriske aktiviteter inklusiv universitets- og andre utvekslingsprogrammer.
Persons participating in scientific, cultural andartistic activities including university and other exchange programmes.Lingnan har etablert utvekslingsprogrammer med 40 partnerskoler rundt om i verden.
Lingnan has established exchange programs with 40 partner schools around the world.AIUB sender jevnlig studenter oglærere i utlandet på kulturelle og pedagogiske utvekslingsprogrammer til universiteter over hele verden.
AIUB regularly sends students andfaculty abroad on cultural and educational exchange programs to universities all around the globe.Deltakere i offisielle utvekslingsprogrammer arrangert av vennskapsbyer eller andre steder.
Participants in official exchange programs organized by twin cities or other localities.På disse sidene gir Internasjonalt kontor en oversikt over utvekslingsavtaler,informasjon om søknadsprosedyrer og utvekslingsprogrammer.
On these web pages International office provides information on UQAR har over 50 samarbeid og utvekslingsprogrammer med over tjue land over hele verden.
UQAR has over 50 cooperation and exchange programs with over twenty countries worldwide.Han har bred internasjonal erfaring, særlig fra Asia og Australia, der han har arbeidet mye med studieplanreformer ogakkreditering av medisinutdanninger, samt fasilitering av utvekslingsprogrammer.
He has broad international experience, especially from Asia and Australia, where he has worked with curricular reforms, new foundations and accreditation of medical schools,as well as facilitation of exchange programmes.Den har studenter og lærere utvekslingsprogrammer med ledende internasjonale universiteter.
It has students and faculty exchange programs with leading international universities.I tillegg har du mulighet/ opsjon til å delta i formell utvekslingsprogrammer eller vår Study Abroad Tour.
In addition, you have the opportunity/option to participate in formal exchange programs or our Study Abroad Tour.Vi har også utvekslingsprogrammer med en lang liste over andre universiteter rundt om i verden…[-].
We also have exchange programs with a long list of other universities around the world…[-].Medela utvikler internasjonale kortsiktige og langsiktige utvekslingsprogrammer for å fremme enkeltpersoners karrierer.
Medela develops international short- and long term exchanges to further individuals' careers.Gjennom våre utvekslingsprogrammer, kan IBS studenter studere i mer enn 80 partnerinstitusjoner i over 20 land.
Through our exchange programmes, IBS students can study in more than 80 partner institutions of over 20 countries.Ifølge dette prosjektet universitetets studenter kan delta i utvekslingsprogrammer med universitetene i europeiske land.
According to this project, University's students can participate in exchange programs with the Universities of European countries.Nofima Marin deltar i utvekslingsprogrammer som bidrar til å styrke kunnskap rundt oppdrett og til å knytte internasjonale kontakter.
Nofima Marin is participating in three exchange programmes that are contributing to strengthen knowledge about aquaculture and to link international contacts.I tillegg er det lærlingepriser i kantinen, på pendlerbussene, utflukter,internasjonale utvekslingsprogrammer og ikke minst flotte kurs ved Umdasch Academy.
What is more, we offer special rates for apprentices in the canteen, company shuttle buses, excursions,international exchange programmes and, last but not least, great courses in the Umdasch Academy.I tillegg tilbyr Thomas More utvekslingsprogrammer på engelsk, for studenter fra partneruniversiteter.
Next to that, Thomas More offers exchange programmes in English, for students from partner universities.Internasjonale muligheter gjennom utvekslingsprogrammer og studie utlandet programmer.
International opportunities through exchange programs and study abroad 
