What is the translation of " VELLYKKET IMPLEMENTERING " in English?

• successful implementation
• successful deployment
• successfully implementing

Examples of using Vellykket implementering in Norwegian and their translations into English

Vellykket implementering og organisering.
Successful deployment and organization.

Fem gode råd til en vellykket implementering.
Five tips for successful implementation.

En vellykket implementering er avgjørende for reisevirksomheten;
Successful implementations are the corner stone to your travel programme;

Fem gode råd til en vellykket implementering.
He shares five tips for a successful implementation.

Men vellykket implementering av denne prosessen krever noen ferdigheter og spesielle tilpasninger.
However successful implementation of this process requires some skill and special adaptations.

SCA har bidratt til en vellykket implementering.
SCA has contributed to a successful implementation.

I tilfelle av en vellykket implementering av hæren vil være i stand til å få nye funksjoner.
In the case of its successful implementation of the army will be able to get new features.

Identifiser kravene til SIP-domene for å sikre en vellykket implementering.
Identify the SIP domain requirements to ensure a successful implementation.

Dette er avgjørende for vellykket implementering av grønn vekst-politikk.
This is essential for successful implementation of green growth policies.

Våre erfarne medarbeidere og vår innføringsmodell sikrer en vellykket implementering.
Our experienced staff and introduction model ensure a successful implementation.

En av faktorene for vellykket implementering av KPI erteknologisk infrastruktur.
One of the factors of successful implementation of KPI istechnological infrastructure.

Det er mange som har gode ideer, men det som teller er vellykket implementering.
Lots of people have great ideas but what counts is the successful implementation of an idea.

Identifisere forutsetningene for vellykket implementering av telemedisin og e-helsetjenester;
Identify the conditions for successfully implementing telemedicine and e-health services;

Vi kan tilby sertifiserte og erfarne SIEM-teknikkere som sikrer en vellykket implementering.
We will provide the vendor-certified and trained SIEM engineers to ensure a successful implementation.

Vellykket implementering forbedrer lønnsomheten, reduserer kostnadene og reduserer risikoen Differensiering.
Successful implementation improves profitability, reduces costs and mitigates risk Differentiation.

Vi er der for deg- fra den første informasjonen til en vellykket implementering av konseptet.
We are here for you- from providing preliminary information to successfully implementing the concept.

Som allerede nevnt ovenfor, for en vellykket implementering av denne ideen, må du nødvendigvis gjøre det nøyaktige prosjektet.
As already mentioned above, for the successful implementation of this idea, you must necessarily make the exact project.

I dette dokumentet beskriver vi 7 faktorer som er avgjørende for vellykket implementering av et DAM-system.
In this document we describe 7 factors that are critical for successful implementation of a DAM system.

Forskning har vist at vellykket implementering av FIT- og enhver annen evidensbasert praksis- krever tid og grundig planlegging.
Research has shown that successful implementation of FITaand any evidence-based practicearequires time and careful planning.

For å sikre at verdiene gjennomsyrer alle nivåer av organisasjonen, er vellykket implementering nøkkelen.
The best way to ensure your values permeate every level of your organisation is through successful implementation.

White paperet drøfter problemstillinger rundt vellykket implementering av veiing med høy presisjon i systemer for automatisering og ressursplanlegging.
The white paper discusses issues about how to successfully implement high precision weighing into automation and resource planning systems.

De fem fasene har blitt slått sammen gjennom hele vår eksistens for å gi rammene for en vellykket implementering og utover.
The five phases have been honed throughout our existence to provide the framework for a successful implementation and beyond.

Målet er å finne strategier som kan bidra til en vellykket implementering av omfattende og komplekse medikasjonssystemer.
The goal is to find strategies that may contribute to successful implementation of comprehensive and complex medication systems.

Et godt samspill med fagorganisasjoner og tillitsvalgte vektlegges som kritiske suksessfaktorer for en vellykket implementering.
Interaction with professional organizations and union representatives is emphasized as critical success factors for successful implementation.

Forskning og erfaring viser at veiledning er nøkkelen til vellykket implementering og vedlikehold av PCOMS i praksis.
Research and experience show that supervision is the key to successful implementation and sustainment of PCOMS in practice.

Vi utvikler visjoner og strategier om innredning og design av de fysiske rammene, og sikrer i tillegg en vellykket implementering.
We develop visions and strategies for design of the physical space in organisations and we assure a successful implementation of these.

For en vellykket implementering av en selvbetjeningsportal i en organisasjon er vår erfaring at det er viktig at kunden/sluttbrukeren er kjent med hensikten og formålet med selvbetjeningsportalen.
For the successful introduction of a self service portal in an organization, our experience is that it is important that the customer/end user is introduced to the meaning and purpose of the self service portal.

Fellesnevneren for de beste business intelligence-løsningene er derfor vellykket implementering og høy brukeradopsjon.
The common denominator of the best business intelligence solutions is thus a successful implementation and a high rate of user adoption.

Etter vellykket implementering i McDonald's-restauranten i Ørebro i Sverige, startet Quinyx en vellykket ekspansjon inn i andre McDonald's-restauranter i Sverige, i tillegg til og deretter i McDonald's i Danmark og Storbritannia.
After a successful implementation at the McDonald's restaurant in Örebro in Sweden, Quinyx started a successful expansion program into other McDonald's restaurants in Sweden, Denmark and the United Kingdom.

Designe, implementere og overgangen til en ny tjeneste strategi Identifisere og løse problemer som kan hindre vellykket implementering av den nye strategien…[-].
Designing, implementing and transitioning to a new service strategy Identifying and resolving issues that could prevent successful deployment of the new strategy…[-].

How to use "vellykket implementering" in a Norwegian sentence

Vellykket implementering – hvordan får VI det til?

Strukturere IPS-programmet En vellykket implementering krever god struktur.

Vellykket implementering av endrede regler for offentlig tjenestepensjon.

En vellykket implementering krever ledelsens oppmerksomhet over tid.

Dette øker sannsynligheten for vellykket implementering og gevinstrealisering.

En vellykket implementering forutsetter derfor økte finansielle rammer.

Dette forutsetter en vellykket implementering av sølv-ashy tint.

Vellykket implementering og omorganisering er forbundet med små skritt.

En vellykket implementering skjer ikke helt av seg selv.

How to use "successful deployment, successful implementation, successfully implementing" in an English sentence

Project management expertise, assures successful deployment and operational support transition.

Ensured successful implementation into the game.

A successful deployment should show grey everywhere.

Another successful implementation was team charters.

And we’ve been successfully implementing it since 1993.

For successful deployment do not skip the first two steps.

Successful deployment rests on the ability to achieve cross-company alignment.

Successful implementation with pre-implementation and post-implementation support.

Recommendations for successfully implementing laptop and tablet initiatives.

contribute to the successful implementation of the programme.