På grunn av dette, nye prosjekter, år etter år, er vist på utstillinger, menikke nå full implementering.
Because of this, new projects year after year are shown at exhibitions, butdo not reach full implementation.
Disse avtalene representerer et betydelig skritt nærmere full implementering av rammeavtalen mellom Statoil og Rosneft.
Their signing represents a significant step towards full implementation of the Statoil-Rosneft Cooperation Agreement.
Full implementering krever oppdatering av Google Analytics-sporingskoden på alle domener med sider som inngår i eksperimentet.
The full implementation requires updating the Google Analytics tracking code on all domains whose pages are involved in the experiment.
Vårt mål er å se løsning av konflikten i den østlige delen av ukraina til full implementering av Minsk avtaler.
Our goal is to see the resolution of the conflict in the Eastern part of Ukraine to the full implementation of the Minsk agreements.
I tjueårene vil være full implementering i praksis av femte generasjon jagerfly, og slå på den trettiende, troppene vil få utstyret neste modell.
Within the twenties will be the full implementation in practice of the fifth generation fighter, and the turn of the thirtieth, the troops will get the equipment next model.
Over 30 000 undervisningspakker har blitt levert over hele verden for full implementering- mange av dem til steder hvor menneskerettigheter krenkes mest.
Over 30,000 Educator's Kits have been delivered all over the world for full implementation- many in places where Human Rights are most abused.
Stiftelsen for en stoffri verden har plassert over 24 000 undervisningspakker om stoff i hendene på lærere, for full implementering i skolene.
The Foundation for a Drug-Free World has placed more than 24,000 drug education packages into the hands of teachers for full classroom implementation.
Utviklings- og valideringsfasen vil ble fulgt av«full implementering», det vil si produksjon og oppskyting av resten av satellittene samt fullføring av bakkeinstallasjonene.
The Development and In-Orbit Validation phase will be followed by the Full Deployment phase which will cover the manufacturing and launch of the remaining satellites and the completion of the ground segment.
HVO er et relativt nytt drivstoff som ikke var allment tilgjengelig før nylig, så det var viktigå etablere en stabil forsyning før vi kunne gå videre med full implementering.
HVO is a relatively new fuel that wasn't widely available until recently,so establishing a consistent supply was paramount before proceeding with a full implementation.
Se deg prøve å optimalisere indikatorene,Zou Xiaofang sa at full implementering av selskapet etter kontrakten av Titan bransjen, utgivelsen av full vitaliteten til personalet å stimulere entusiasmen til fleste arbeidstakere.
See you try to optimize the indicators,Zou Xiaofang said that the full implementation of the company after the contract of the titanium industry, the release of the full vitality of the staff to stimulate the enthusiasm of the majority of workers.
Prosjektet som startet Nestor og nå leder president Cristina Kirchner" Han bemerket at"dette året vil være svært viktig arbeid for opplæring for full implementering av elektronisk enkelt stemmeseddel systemet i valget neste år.".
He noted that"this year will be very important work of training for full implementation of electronic single ballot system in elections next year.".
Full implementering av DebMed®-programmet og WHOs"5-Moments of Hand Hygiene"-retningslinjene i en helseinstitusjon krever en tydelig og praktisk rettet tilnærming for å skape adferdsendring som definert i de følgende fire innføringstrinnene.
The full implementation of the DebMed® Program and adoption of the WHO‘5-Moments of Hand Hygiene' guideline in a healthcare environment requires a clear and practical approach to create behavior change as defined in the following four actionable implementation stages.
Prosessen med tilbaketrekning av styrker og midler, som er en av de viktigste elementene for å avslutte syklusen av vold,ifølge våre observasjoner i forrige uke, langt fra full implementering.
The process of withdrawal of forces and means, which is one of the key elements for ending the cycle of violence,according to our observations last week, far from full implementation.
Russland fortsetter arbeidet om gjennomføring av traktat om reduksjon av offensive våpen(snv), oger interessert i full implementering, RIA Novosti rapportert uttalelse av fungerende fast representant fra russland til fn, peter ilichev.
Russia continues work on the implementation of the treaty with the United States on the reduction of offensive arms(snv) andis interested in its full implementation, RIA Novosti reported statement by the acting permanent representative of Russia to the un, peter ilichev.
Hurtig programvarebasert konfigurasjon og kontinuerlig tilstandskontroll av vern- og kommunikasjonssystemet oginnebygd fleksibilitet for rekonfigurasjon og oppgraderinger er blant de karakteristiske egenskapene denne nye plattformen gir med full implementering av IEC 61850-standarden.
Fast software-based configuration, continuous supervision of the integrity of the protection and communication system, and inherent flexibility for reconfiguration andupgrades are among the distinctive features of the new protection system approach enabled by the full implementation of the IEC 61850 standard.
FNs oppdrag i Sør-Sudan(UNMISS) bør styrkes med europeisk kapasitet, ogEU-Utenriksdepartementet bør starte en ny politisk prosess mot full implementering av en 2015-fredsavtale, oppfordrer medlemmer av Europaparlamentet.
The UN mission in South Sudan(UNMISS) should be strengthened with European capacities andthe EEAS should launch a new political process towards full implementation of a 2015 peace agreement, urge MEPs.
Men siden det er stor styrke i antall og samhold skaffer Unge for menneskerettighetersin utdanningskampanje materialer og programmer til organisasjoner i godt og vel 150 land, og som arbeider mot full implementering av Verdenserklæringen om menneskerettigheter.
But as there is great strength in numbers and unity, the Youth for Human Rights education campaign provides materials andprograms to organizations in well over 150 nations working toward full implementation of the Universal Declaration of Human Rights.
Etter et møte i Washington mei fortalte reportere at hun kalt Trump sammen med storbritannia"For å samhandle med kreml fra en posisjon av styrke," insisterte på programmet til russland av internasjonale sanksjoner til full implementering av partene i konflikten i ukraina Minsk avtaler om styrking av posisjonen av NATO"I lys utgående fra moskva trusler.".
After a meeting in Washington mei told reporters that she called Trump together with Britain"To interact with the Kremlin from a position of strength," insisted on the application to Russia of international sanctions until the full implementation by the parties of the conflict in Ukraine the Minsk agreements on the strengthening of the position of NATO"In the light outgoing from Moscow threats.".
Implementering av full livssyklus for MDM.
MDM Full Lifecycle Implementation.
Disse aktivitetene omfatter eksperimentering i laboratoriet samt teknologi implementering i full skala.
These activities encompass experimentation in the laboratory as well as technology implementation at full scale production.
Oppstartbar redning miljø har full Firefox implementering, innebygd støtte system med live chat og Registerredigering.
The bootable rescue environment has full Firefox implementation, built-in support system with live chat and Registry editor.
Denne anses ofte somden ultimate sammensmelting av dødsmetall i stil med Immolation og Sulphur Aeon og full symfonisk implementering, i stil med Carach Angren og(nyere) Septic Flesh.
This is often regarded as the ultimatefusion of death metal in style with Immolation and Sulphur Aeon, and fully fledged symphonic implementation, in the style of Carach Angren and(later) Septic Flesh.
Results: 27,
Time: 0.0307
How to use "full implementering" in a Norwegian sentence
Det blir full implementering fra 2013.
Full implementering av KVARUS starter fra 2020.
Milepæl: Full implementering
8 OADC Hvorfor bidra?
AHS støtter alternativ 1; full implementering av prinsippmodellen.
Full implementering av dette eksemplet er tilgjengelig her.
Vi skiller ofte mellom full implementering og tilpasning.
Full implementering skal være på plass i 2017.
Full implementering
Andre fase er full implementering våren 2020 for emner som har undervisning høst 2020.
Full implementering starter fra 2020, med samlinger og kurs.
gjennomføre full implementering av de ulike modulene i Gerica.
How to use "full implementation" in an English sentence
Particle_Code_2: Full implementation for a simple radio box.
Full implementation would depend on project scope.
While full implementation throughout the E.U.
The full implementation phase started in January 2006.
Full implementation will take many years to conclude.
The full implementation looks like this.
A full implementation is what I'm thinking of.
Check out the full implementation on Github.
Full implementation will require additional computer equipment.
Compliance: The full implementation of legal requirements.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文