The rivers of blood are flowing beneath our feet, Abbe.
Abbe, proszę, czytałem historię jego przypadku.
Abbe, please, I have read his case history.
Jest tylko jeden rodzaj ptaka w domu wariatów, Abbe.
There's but one kind of bird in a madhouse, Abbe.
Powiedz mi, Abbe, dlaczego on jest pod naszą opieką a nie w prawdziwym więzieniu?
Tell me, Abbe, why is he in your care and not a proper prison?
Myślałem, że to twoja powinność, Abbe, nie moja.
I would have thought that was your duty, Abbe, not mine.
Powinieneś się wstydzić, Abbe, wykorzystywać tych żałosnych kretynów dla zysków finansowych.
You ought to be ashamed, Abbe, exploiting these pathetic cretins for financial gain.
Mój syn Olaf, chce prosić twoją córkę Abbe o rękę.
My son, Olaf, has the honor to request the hand of your daughter, Abba.
Powiedz mi, Abbe, kiedy zostaniesz wezwany przed oblicze Boga, jak odpowiesz za śmierć Madeleine?
Tell me, Abbe, when you are called before God, how will you answer for Madeleine's death?
W tym ostatnim punkcie szczególnie wymownym jest ostrzeżenie abbe Barruela.
The Abbé Baruel in particular gave warning in this last respect.
Ukochany czytelniku, pozostawiam cię teraz z historią napisaną przez Abbe de Coulmier'a, człowieka, który znalazł wolność w niespotykanych miejscach.
Beloved reader, I leave you now with a tale penned by the Abbe de Coulmier, a man who found freedom in the unlikeliest of places:;
Na północy znajduje się Hopmann ana wschodzie kratery Abbe i Hess.
To the north is the crater Hopmann,while the craters Abbe and Hess lie to the east.
Zeskrobać którykolwiek z Abbe dwóch kart bankowych następnie Zeskrobać 3 gry w karty, karty są lepsze od banku, Ci wygrać dietetyków kwota następnie Scratch Bonus, Jeśli wartość 21 wydaje, można podwoić swoją wygraną.
Scrape off any of the abbe two bank cards then Scrape 3 card games, of the card are superior to the bank, you win the amount dieters then Scratch Bonus, if the figure 21 appears, you can double your winnings.
Krater Boyle niemal przylega do północno-wschodniej ściany Hess, na południu znajduje się krater Abbe.
The crater Boyle is nearly attached to the northeastern rim of Hess, and Abbe lies to the south.
Stare francuskie Sign Language(OFSL) został opracowany istosowany w Paryżu przez Abbe de l'Épée w jego szkole dla głuchych.
Old French Sign Language(OFSL) developed andwas used in Paris by the Abbé de l'Épée in his school for the deaf.
Mały krater Hess M przylega do południowo-zachodniego brzegu Hess i do północno-zachodniego brzegu Abbe.
The small crater Hess M joins the south-southwest rim of Hess to the northwest rim of Abbe.
Goethe, Schiller, Hegel iFichte odcisnęły swoje piętno na życiu intelektualnym, Abbe, Zeiss i Schott podwaliny dla dobrobytu gospodarczego.
Goethe, Schiller, Hegel andFichte left their mark on intellectual life, Abbe, Zeiss and Schott laid the foundations for economic prosperity.
Ten nowy dobrobyt,który Zeiss Abbe i wspólne z pracownikami poprzez pionierskie statutu społecznego i wczesnej przekształcenia przedsiębiorstwa w fundamencie, również przyniosły zyski dla miasta i uniwersytetu.
This new prosperity,which Zeiss and Abbe shared with employees through a pioneering social statute and the early transformation of the enterprise into a foundation, also yielded profits for the city and university.
Studiowaliśmy książkę znaków, która została napisana przez Francuza 200 lat temu… Abbe de I'Epee, był księdzem.
We have been studying from a book of signs… which were devised by a Frenchman a couple of hundred years ago… the Abbe de I'Epee, he was a priest.
Impulsem do powstania w erę przemysłową została przyznana przez Ernsta Abbe(mianowany profesorem nadzwyczajnym 1870), kto, podczas gdy jeszcze w jego wczesnych 30s, rozwinął swoją teorię powstawania obrazu mikroskopowego, który wziął pod uwagę znane zjawisko dyfrakcji, a tym samym uczynił krok w budowie mikroskopu z prób i błędów do metodycznego projektowania.
The impetus for the emergence into the industrial age was given by Ernst Abbe(appointed Associate Professor in 1870), who, while still in his early 30s, developed his theory of microscope image formation, which took into consideration the familiar phenomenon of diffraction, and thus made the leap in microscope construction from trial and error to methodical design.
Results: 41,
Time: 0.0428
How to use "abbe" in a Polish sentence
Następne instrumenty miały już lepsze, bo bazujące na zasadzie całkowitego wewnętrznego odbicia, pryzmaty Abbe-Koeniga.
Tak powstał „Powrót Wikingów”, według tekstu Zuzanny Fichtner, pracownika socjalnego ośrodka i uczestników spektaklu, który wyreżyserowała Dorota Abbe.
Natomiast Abbe utworzył fundację Carl-Zeiss-Stiftung, do której przekazał swoje udziały, później swoje części przekazali fundacji również Otto Schott i Roderich Zeiss.
Po kilku latach pracy profesorowi Abbe udało się opracować teorię mikroskopu optycznego i to był początek sukcesu firmy Zeissa.
Wówczas to aktorka Dorota Abbe po raz pierwszy trafiła do Ośrodka dla Bezdomnych w Szczepankowie na zaproszenie mieszkającej w nim grupy „teatralnych zapaleńców”.
Sprawdź teksty wszystkich piosenek Abbe May, wraz z ich tłumaczeniami i interpretacjami.
Kościół Świętego Eusebe i Muzeum Leblanc-Duvernoy.Nie przegap okazji, by zobaczyć takie okoliczne atrakcje jak Stadion Stade de l'Abbe-Deschamps and Tour de l'Horloge.
Zaczęli się wówczas zastanawiać, czy przy użyciu takiego mikroskopu byłoby możliwe przekroczenie granicy rozdzielczości, jaką określił Abbe dla mikroskopu optycznego.
A okolice 87% notowane w centrum zakresu widzialnego przez Zeissa wyposażonego w pryzmaty Abbe-Koeniga nie rzucają na kolana.
Abbe - Przesłona z uchwytem fitrów - Oświetlenie LED 0 ma,.v, 70 mw z kontrolą intensywności - Zasilanie sieciowe 0-0V, (CE) - Przykrycie ochronne Motic Typ Opis Op.
How to use "abba, abbé" in an English sentence
What role has Abba given me?
What has Abba Father told you?
Abbé de l’Épée and Heinicke disagreed greatly.
and threw the wretched abbé out.
Abba was 33, Amma was 28.
Its celebration developed thanks to Abbé Couturier's contribution (1936).
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文