What is the translation of " APLIKACJA JEST URUCHOMIONA " in English?

application is launched
app is running

Examples of using Aplikacja jest uruchomiona in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
State Pokazuje, czy aplikacja jest uruchomiona, czy nie.
State It shows, if the application is run or not.
Aplikacja jest uruchomiona jako innowacyjnego modelu pay-per-użytkowania.
The application is launched as an innovative pay-per-use model.
Możliwość zezwolenia na aktualizacje na żywo tylko wtedy, gdy aplikacja jest uruchomiona.
Ability to allow live updates only when the app is running.
Aplikacja jest uruchomiona jako usługa systemu operacyjnego Windows 10 Professional.
The application is running as service of Windows 10 Professional operating system.
Ekran grawitacja jest wstrzymane, gdy wybrana aplikacja jest uruchomiona.
Gravity screen is paused while selected app is running.
Aplikacja jest uruchomiona w trybie pełnoekranowym,
The application is running in full screen mode,
Tryb ten jest uruchomiony, jeżeli aplikacja jest uruchomiona z licencją PmDev.
This mode is used if the application is launched with PmDev license.
Magik opiera się na konsoli i jego kod może być modyfikowany w locie, nawet gdy aplikacja jest uruchomiona.
Magik is console based and code can be modified on the fly even when an application is running.
Tryb ten jest uruchomiony, jeżeli aplikacja jest uruchomiona z tą licencją.
This mode is on if the application is launched with this licence.
w Menedżerze zadań aplikacja jest uruchomiona.
although I see in Task Manager that the application is running.
W dłuższej perspektywie, kiedy to aplikacja jest uruchomiona kilka dni, miesięcy,….
From the long-term point of view when the application runs for several days, months,….
Poprawka błędu: nieoczekiwane zamknięcie aplikacji próbuje wyświetlić okno, gdy aplikacja jest uruchomiona w tle.
Bug fix: unexpected closing of application trying to show a dialog when the application is running in the background.
Tryb ten jest aktywny, jeżeli aplikacja jest uruchomiona z licencją PmDev.
This mode is on if the application is launched with the PmDev license.
Użytkownik lokalny- Użytkownik bezpośrednio władający aplikacją na komputerze, na którym aplikacja jest uruchomiona.
Local user- The user controls directly the application from the computer on which the application runs.
Po restarcie Windows aplikacja jest uruchomiona wcześniej niż usługi Windows konieczne do jej poprawnego działania.
After Windows restart, the application is launched before all Windows services necessary for running it are active.
że aplikacja jest uruchomiona w środowisku produkcyjnym.
meaning the application is running in production environment.
Gdy aplikacja jest uruchomiona bez drukowania dokumentu,
When the application is launched without printing a document,
Poprawiono: UI- czarne tło podczas przewijania listy odtwarzania pojawia się, gdy aplikacja jest uruchomiona pod OS Android v2.3.
Fixed: UI- black background appears during playlist scrolling if application is running under OS Android v2.3.
Na przykład:- po restarcie SO Windows aplikacja jest uruchomiona wcześniej niż usługi Windows konieczne do jej poprawnego działania.
For example:- after OS Windows restart, the application is launched before all Windows services necessary for running it are active.
Typ: 1 Użytkownik lokalny- Użytkownik bezpośrednio władający aplikacją na komputerze, na którym aplikacja jest uruchomiona.
Type: 1 Local user- The user controls directly the application from the computer on which the application runs.
Regresji wprowadzono AuthComponent w 2.3.7 dla redirectUrl(), gdy aplikacja jest uruchomiona w podkatalogu został naprawiony.
A regression introduced to AuthComponent in 2.3.7 for redirectUrl() when an application is running in a subdirectory has been fixed.
Jeśli jakaś aplikacja jest uruchomiona, zostanie zamknięta,
If an application is running, it will be closed
Proszę zwrócić uwagę, iż zdjęcia i wideo potrzebują kilku minut na załadowanie, gdy aplikacja jest uruchomiona po raz pierwszy potem będzie je przechowywać w pamięci cache.
Note that images and videos will need some minutes to be downloaded the first time the app is started and stores these in the cache.
Info: Gdy aplikacja jest uruchomiona w trybie produkcyjnym,
Info: When the application runs in production mode,
W przypadku uruchomienia aplikacji jako aplikacji ogólnej oprogramowanie klastra uruchomi tę aplikację, a następnie będzie okresowo sprawdzać w systemie operacyjnym, czy aplikacja jest uruchomiona.
If you run an application as a Generic Application, the cluster software will start the application, then periodically query the operating system to see whether the application appears to be running.
Tryb ten jest uruchomiony, jeżeli aplikacja jest uruchomiona z tą licencją a jej wielkość nie przekracza 500 zmiennych.
This mode is on if the application is launched with this license and the application size is up to 500 variables.
Ten tryb jest uruchomiony jeżeli aplikacja jest uruchomiona bez klucza licencyjnego
This mode is on if the application is launched without the licence key
Jest to bardzo dogodne, jeżeli aplikacja jest uruchomiona w środowisku wirtualnym
This is very handy if the applications are running in virtual environment,
Nawet pełna pojemność procesora nie jest wykorzystywana, nawet jeśli aplikacje są uruchomione.
Not even the full capacity of the CPU is used, even if the applications are running it.
Uruchomiona aplikacja jest jedną z kilku inicjatyw związanych z wodą.
The app is launched as one of several water-related initiatives.
Results: 268, Time: 0.0557

How to use "aplikacja jest uruchomiona" in a Polish sentence

Zauważcie, że jeśli jakaś aplikacja jest uruchomiona w waszym systemie operacyjnym na prawach administratora (np.
Zamiast tego będzie można przyznać aplikacji dostęp do lokalizacji tylko, gdy aplikacja jest uruchomiona lub jednorazowo – tylko na bieżącą sesję.
Mówiąc wprost – płacimy za usługę tylko wtedy, kiedy nasza skonteneryzowana aplikacja jest uruchomiona.
Można wybrać opcje udostępniania lokalizacji w tle lub wyłącznie, kiedy aplikacja jest uruchomiona i działa na pierwszym planie.
Powiadomienia in-app – jest to specyficzny rodzaj powiadomień działających tylko w momencie, kiedy aplikacja jest uruchomiona.
W przypadku, gdy nasza aplikacja jest uruchomiona, to sami musimy zająć się odebranymi informacjami i poprosić system o wyświetlenie powiadomień z pewnymi atrybutami.
Interesuje mnie czy aplikacja jest uruchomiona i czy nie zawiesiła się.
Jak widzisz, użytkownikowi nie jest łatwo określić czy aplikacja jest uruchomiona lokalnie czy na serwerze.
Ustawianie okresu przypomnienia dla każdej rozmowy i otrzymywanie powiadomienia o zbliżającej się rozmowie, niezależnie od tego, czy aplikacja jest uruchomiona, czy nie.
To dlatego, że komputer musi być zawsze podłączony do Internetu, podczas gdy aplikacja jest uruchomiona.

How to use "application is launched, application is running, app is running" in an English sentence

And then the application is launched on the emulator.
Subject: 208) My application is running too slowly.
With some minor adjustments the application is running great!
Live - Launched Application is launched successfully on TV.
Essentially, every core application is running safely on Virtual SAN.
Applications’ settings are auto-remediated when the application is launched by the end-user.
The application is running on Windows Server 2012 R2.
Q11) I can’t transfer files though the app is running successfully?
The application is launched prior to each patient encounter.
A Java Web Start application is launched by opening a JNLP file.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English