What is the translation of " BARDZIEJ HARMONIJNEGO " in English?

• more harmonious
• so in harmony

Examples of using Bardziej harmonijnego in Polish and their translations into English

Kiedyś nie było dwóch bardziej otwartych serc, bardziej harmonijnego uczucia.
Once there were no two hearts so open, no feelings so in harmony.

Smartly Ustaw Fade& Zanikanie Effect W celu uzyskania bardziej harmonijnego dzwonek można ustawić Fade In i Fade Out efekt zgodnie z Państwa zamówienie.
Smartly Set Fade in& Fade out Effect In order to get more harmonious ringtone you can set Fade in& Fade out effect in accordance with your request.

Kiedyś nie było dwóch bardziej otwartych serc, bardziej harmonijnego uczucia.
Once there were no two hearts so open, but now we are strangers. no feelings so in harmony.

W celu wsparcia bardziej harmonijnego stosowania najlepszych praktyk zarządzania środowiskowego Komisja rozpoczęła proces opracowywania dokumentów referencyjnych.
In order to support a more harmonised implementation of best practice in environmental management, the Commission initiates the process of development of reference documents.

symetryczne domu- bardziej harmonijnego twojego życia w nim.
symmetrical your home- the more harmonious your life in it.

Jego rodzaj doswiadczenie obejmuje szereg powtarzajacych sie ruchów, które poruszaja sie w kierunku bardziej harmonijnego stanu.
Its type of experience involves a series of repeating motions that move toward a more harmonious state.

w imię bardziej harmonijnego i ustrukturyzowanego rozwoju regionów przybrzeżnych
on behalf of a more harmonious and structured development for the coastal regions

sprawi, że proces bardziej harmonijnego i bardziej owocny.
will make the process more harmonious and fruitful.

wykorzystaniem ludzkiej kreatywności w celu wspierania trwałego i bardziej harmonijnego rozwoju gospodarczego.
making the most of human creativity to promote economically sustainable and more harmonious development.

osobami niepełnosprawnymi, oraz rozszerzenie uprawnienia do urlopu wychowawczego na ojców, przyczynią się do bardziej harmonijnego godzenia życia zawodowego i rodzinnego.
disabled as well as extension of parental leave for fathers will contribute to a more harmonious combination of work and family life.

co będzie bodźcem dla rozwoju bardziej harmonijnego systemu orzecznictwa w dziedzinie praw człowieka.
encouraging the development of a more harmonious case-law system in the area of human rights.

tych właśnie osiągnięć, które odnoszą się do kształtowania bardziej harmonijnego, roboczego porozumienia między wami
those very accomplishments which are concerned with the development of a more harmonious working agreement between you

Bardziej harmonijne i spójne podejścia.
More harmonious and coherent approaches.

Działanie 6: Bardziej harmonijne przepisy dotyczące informacji.
Action 6: More harmonised information provisions.

Do dekoracji bardziej harmonijne, wybierz inny meblami ten ton w tej samej kolekcji.
For a more harmonious decoration, choose another furniture of this tone in the same collection.

Buduj bardziej harmonijne i modne przestrzenie mieszkalne.
Build more harmonious and fashional living spaces.

Budować bardziej harmonijne i fashional przestrzeni życiowych.
Build more harmonious and fashional living spaces.

Bardziej harmonijny wygląd w stylu country.
A more harmonious look in a country style.

Silniejszy, bardziej harmonijny świat.
A stronger, more harmonious world.

Mówiliście, że mamy zrobić drogi bardziej harmonijnymi.
You said we had to make the roads a more harmonious place.

Twoje delikatne rysy twarzy są bardziej harmonijne niż dzieła Schubert'a.
Your delicate features are more harmonious than a Schubert adagio.

Głównym wyjaśnieniem wymiany jest bardziej harmonijna kombinacja kolorów.
The main explanation for the replacement is a more harmonious color combination.

W tym klombu będzie wyglądać bardziej harmonijny i naturalny.
In this flower bed will look more harmonious and natural.

Czy twoje codzienne doświadczenia minionego roku były bardziej harmonijne?
Have your everyday life experiences been more harmonious over the past year?

najszybszą, najbardziej harmonijną drogę pomiędzy Tobą i Twoim marzeniem.
fastest, most harmonious way between you and your dream.

Natura jest bardzo harmonijna i podobna do samej siebie.
Nature is very consonant and conformable to her self.

W tym bardzo harmonijnym tonie zamykam debatę.
On that very harmonious note, the debate is closed.

Grecka sztuka była najbardziej harmonijna w świecie.
Greek art was the most harmonious in the world.

Fusion to śmiały, ale bardzo harmonijne połączenie różnych stylów w jednym wewnętrznych rozwiązań.
Fusion is a bold, but very harmonious combination of different styles in one interior solutions.

Smak mineralny i miękki, bardzo harmonijny, bogaty i trwały.
The flavour mineral and soft, very harmonious, rich and lasting.

How to use "bardziej harmonijnego" in a Polish sentence

Dla mnie to klucz do bardziej harmonijnego i pokojowego ¶wiata.

To podparta przykładami z życia autora opowieść skłaniającą nie tylko do refleksji, ale również do działania na rzecz lepszego, bardziej harmonijnego życia.

Lodówka zamknięta w zabudowie mebli to przede wszystkim gwarancja uzyskania ujednoliconej krawędzi górnych szafek oraz ładniejszego, bardziej harmonijnego wizerunku całego wnętrza.

Oba kraje rozwinięte i rozwijające się w wielki dylemat w reorientacji ich działalności produkcyjnej w kierunku bardziej harmonijnego współdziałania z naturą.

Zaczęły pojawiać się coraz silniejsze ruchy społeczne postulujące wdra- żanie bardziej harmonijnego rozwoju terytorialnego.

Zmiana w myśleniu jest związana ze zmianą zachowań i podejmowaniem nowych wyzwań prowadzących do pełniejszego i bardziej harmonijnego życia.

Interesujące jest natomiast, jaka była droga dojścia do tego bardziej harmonijnego ułożenia stosunków wewnątrz grupy.

Na pewno stwierdzono korelację polegającą na większej ilości przyjaciół, a wywodzącą się najpewniej z bardziej harmonijnego i intensywnego życia społecznego niż w wypadku ateistów.

Drenuje nadmiar płynów i redukuje skórkę pomarańczową, dla lżejszego i bardziej harmonijnego ciała.

How to use "more harmonious" in an English sentence

Tips for a more harmonious school week.

This naturally leads to more harmonious outcomes.

Have a happier more harmonious family life.

And also get a more harmonious room.

Glazing would create a more harmonious hue.

This can lead to better, more harmonious relationships.

This makes for a more harmonious relationship.

And learn more harmonious low impact lives.

Weaken the directivity for more harmonious sound.

and hope for a more harmonious world.