What is the translation of " BARDZO INTENSYWNYM " in English?

• very intense
• very intensive

Examples of using Bardzo intensywnym in Polish and their translations into English

Marge, terapia może być bardzo intensywnym procesem.
Marge, therapy can be an intense process.

Dla widza wejście w ten świat jest niemal koniecznością, bardzo intensywnym doznaniem.
For the viewer, entering this world is almost a necessity, a very intense experience.

bogatym i bardzo intensywnym muzycznie albumem, będącym raczej początkiem nowego stylu niż kontynuacją poprzedniego.
rich and musically very intense, a beginning of a new style rather than a continuation of the previous releases.

Znaleziono następnego dnia po burzy bardzo intensywnym.
Found next day after a great, very intensive thunderstorm.

zaledwie godzinny po bardzo intensywnym duchowym doświadczeniu[np. na spotkaniu łamania się chlebem]
merely hours after a highly intense spiritual experience[e.g. at a breaking of bread meeting]

Nakładka BreakMix łączy w sobie zalety kruszenia twardych warstw gleby z bardzo intensywnym mieszaniem.
The BreakMix point combines the advantages of breaking compactions with a very intensive mixing.

Część laboratoryjna polega na tłumaczeniu przedstawionych sytuacji biznesowych na diagram BPMN. Kurs jest bardzo intensywnym kursem praktycznym sensu stricto;
Part of the laboratory is to translate business situations described BPMN diagramThe course is a very intensive practical course in the strict sense,

ale nadal z bardzo intensywnym charakterze.
but still with a very intense character.

Osoby biorące udział w programie bardzo intensywnym mają 30 lekcji tygodniowo.
People participating in super intensive program have 30 lessons per week.

Sprawdzona i wytrzymała konstrukcja sztywność i bardzo duża żywotność nawet przy bardzo intensywnym użytkowaniu.
Robust and proven construction stiffness and very long service life even while used very intensively.

Gotowy zestaw przyprawowo-cebulowy o bardzo intensywnym smaku i zapachu.
Ready set of spices and onion with a very intensive taste and smell.

nie później niż 6 godzin, po bardzo intensywnym i/ lub długotrwałym wysiłku fizycznym.
no later than 6 hours, after very intense and/ or prolonged physical effort.

co umożliwia utrzymanie trening na bardzo intensywnym poziomie, a także pomaga zwiększać osiągi,
which allows you to maintain training at a very intense level, and helps to increase performance,

Te bardzo wytrzymałe plastikowe pojemniki wykonane są z najlepszych materiałów oraz zaprojektowane z myślą o bardzo intensywnym wykorzystaniu przy optymalnej wygodzie pracy.
These highly durable plastic containers are made from the finest materials and designed for very intensive use and optimal working comfort handling.

nie później niż 6 godzin, po bardzo intensywnym i/ lub długim trwały wysiłek fizyczny prowadzący do zmęczenia mięśni
no later than 6 hours, after a very intense and/ or long-lasting physical effort leading to muscle fatigue

Słuchaj, to był bardzo intensywny rok dla Jack i ja.
Listen, it's been a very intense year for Jack and I.

Mają przecież miejsce bardzo intensywne negocjacje z Chorwacją.
Very intensive negotiations are under way with Croatia.

To był bardzo intensywny, gwałtowny ogień.
This was very intense, rapidly moving fire.

Bardzo intensywne.
Very intense.

Siłownik hydrauliczny do bardzo intensywnego użytkowania do bram garażowych uchylnych.
Hydraulic operator for very intensive use for overhead garage doors.

To jak bardzo intensywna gra w Zdobądź Flagę.
It's like very intense game of Capture the Flag.

Siłowniki elektromechaniczne do intensywnego/bardzo intensywnego użytkowania, zaprojektowane do automatyzacji segmentowych bram garażowych.
Electromechanical operators for intensive/very intensive use, designed for the automation of sectional garage doors.

Ten wieczór był bardzo intensywny i dziwny.
This whole night has been very intense and confusing.

Gama szlabanów do bardzo intensywnego użytkowania i przejazdów do 8 metrów szerokości.
Range of barriers for very intensive use, for clear openings of up to 8 metres.

To jest bardzo intensywna więź.
It's a very intense connection that we have.

To był bardzo intensywny koniec tygodnia.
It was a very intensive working weekend.

Jest to bardzo intensywne pracy.
This is a very intense labor.

Wojtyły był to bardzo intensywny czas.
It was a very intensive time for cardinal Wojtyła.

To uczucie bardzo intensywne, co sprawia, że szybko się cum.
This feels very intense, making me cum quickly.

Zajęcia są praktyczne i bardzo intensywne.
Classes are practical and very intensive.

How to use "bardzo intensywnym" in a Polish sentence

Mowa przecież o bardzo intensywnym treningiem, który przygotowuje uczestników do natychmiastowego podjęcia pracy po skończeniu szkolenia.

Po bardzo intensywnym życiu tamten rok był mi jednak bardzo potrzebny.

Zmiana ta polegała głównie na bardzo intensywnym zaostrzeniu zasad zdobywania dochodu.

To krótki wypad połączony z bardzo intensywnym zwiedzaniem, podczas którego bierze się zwykle maksymalnie dwa lub trzy noclegi.

Płyn wąchany wprost z opakowania cechuje się bardzo intensywnym zapachem.

Wielu z nas słyszało, że jhāna jest bardzo intensywnym, przypominającym trans, stanem, który wymaga intensywnego wpatrywania się i odcinania reszty świata.

Później nie ma problemy z blokowaniem, nawet bardzo "intensywnym".

Pozamykane + podpinka daje bardzo dobrą ochronę nawet przed bardzo intensywnym deszczem.

Dzięki zastosowanym technologiom zapewniają skuteczną ochronę przed promieniowaniem ultrafioletowym nawet przy bardzo intensywnym słońcu.

Cambria Viognier Białe wino wytrawne, o bardzo intensywnym bukiecie z aromatami cytryny, limonki, grejpfruta oraz pomarańczy.

How to use "very intense, very intensive" in an English sentence

They have very intense Operatic repertoires.

The colors are very intensive and warm.

Their relationship was very intense indeed.

Her class was very intensive and fun.

Very intense and competitive overnight camp.

This zone means very intense effort.

Eye disorders requires a very intensive treatment.

It's a very intensive and incredible program.

This can become very intensive very quickly.

The process was very intensive and deliberate.