What is the translation of " CHCĘ CZEGOŚ INNEGO " in English?

i want something else
chcę czegoś innego
pragnę czegoś innego
i want something different
chcę czegoś innego
pragnę czegoś innego
i wanted something different
chcę czegoś innego
pragnę czegoś innego

Examples of using Chcę czegoś innego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Chcę czegoś innego.
I want different things.
Ja też chcę czegoś innego.
Chcę czegoś innego.
Now I want other things.
A co, jeśli chcę czegoś innego?
What if I want something else?
Chcę czegoś innego.
I want something else now.
A jeśli chcę czegoś innego?
What if I want something different?
Chcę czegoś innego.
I want something different.
Słuchaj, chcę czegoś innego.
Look, I… I want something different.
Chcę czegoś innego.
There's something else I want.
Tym razem chcę czegoś innego.
I want something different this time.
Chcę czegoś innego od mojej przyszłości.
I want something different for my future.
A co jeśli chcę czegoś innego?
And if I choose something different.
Ja chcę czegoś innego. Czegoś unikalnego.
I want something different, something… unique.
AIe dIa was chcę czegoś innego.
But I want something different for you.
Chcę czegoś innego, chcę, żeby ten dzień był pamiętny.
I want something different, I want something to remember the day.
Sugerujesz, że chcę czegoś innego?
Are you suggesting that I want anything else?
Ja chcę czegoś innego.
I want something different.
Powiedziałem, że chcę czegoś innego.
I said, I wanted to do something else.
Teraz chcę czegoś innego. Wtedy.
Now… Then. It was. I want something else.
A tobie się zdaje, że ja chcę czegoś innego?
Do you think I want anything different now?
Teraz chcę czegoś innego.
I want something else now.
I zdałam sobie sprawę,/że chcę czegoś innego.
And I realized that I wanted something different.
Ale ja chcę czegoś innego!
But I want something else.
Będę miał Twoją kapitulację, Restytucja. ale ja też chcę czegoś innego.
But I want something else, too… I will have your capitulation, Restitution.
Może chcę czegoś innego?
What if I want something else?
Czy chcę, byinni ludzie kontrolowali moje życie i czy chcę robić to, co oni chcą nawet gdy ja bardzo chcę czegoś innego?
Do I want other people to control my life anddo I want to do what they want me to do even when I really want something else?
Teraz chcę czegoś innego.
Now I want something different.
Tommy pomógł mi uświadomić sobie, że chcę czegoś innego, niż mój tata chce dla mnie.
Tommy helped me realize that I wanted something different than what my dad wants for me.
Teraz chcę czegoś innego. Wtedy.
Now… Then. I want something else. It was.
Tak jak i inni, chcę czegoś innego z życia.
Anyway, as everyone else, I would like something else from my life.
Results: 36, Time: 0.0486

How to use "chcę czegoś innego" in a Polish sentence

Ale kiedy włączam Oscary, chcę czegoś innego – dobrego show, dobrej rozrywki, chwilowego oderwania od rzeczywistości.
Strasznie po prostu przyznać, że po raz kolejny chcę czegoś innego, nowego, nieznanego.
Zupełnie nie, wątki są ciekawe, po prostu to ja chcę czegoś innego.
Nje wygupiam śję - wymamrotałem ledwo zrozumiale i spojrzałem mu w oczy - I nie chcę spać, chcę czegoś innego! - ponownie czknąłem. - England... - westchnąłem cicho i pogłaskałem go pogłowie.
Jeśli chcę czegoś innego, mam inne naczynia też - takie z grubym dnem, stalowe, pojedyncze sztuki.
Wszystko kręci się wkoło jednego, a ja tak bardzo chcę czegoś innego.
Jeśli chcę czegoś innego, muszę to po prostu zrobić sama.
W tym roku skrystalizowała się wizja mojego miejsca w sieci i choć wciąż czuję sentyment do tego bloga, chcę czegoś innego.
Nie, żebym go nie lubił, bo lubię bardzo, ale bywają dni, że chcę czegoś innego.
Miałam taki moment, kiedy stwierdziłam, że wbrew wcześniejszym planom na magisterce chcę czegoś innego.

How to use "i want something else, i wanted something different, i want something different" in an English sentence

What if I don't want a lesson, but I want something else from Nova eSports?
I wanted something different for Blythe’s world.
So I want something else in the tube that DOES eat the chip.
When I want something different though, shakshuka is my staple.
I want something else and someone else to cook it.
This time I want something different and more personalized.
I want something else for his future, but I am powerless to stop it.
I want something different than a traditional gray roof.
I’m enjoying it okay, but I want something else with it.
Even if I want something else the kids won’t let me think.
Show more

Chcę czegoś innego in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English