What is the translation of " DANE KLIENTA " in English?

• customer data
• client data
• customer's details

Examples of using Dane klienta in Polish and their translations into English

Przechwytuje dane klienta w punkcie wejścia do systemu.
It captures customer data at the point of entry into the system.

aby chronić dane klienta.
firewalls to protect customer data.

W jaki sposób można dane klienta powodować ból w szyi Twojej firmy?
How can customer data cause a pain in your business's neck?

Dane klienta są uważane za Informacje poufne Klienta..
Customer Data is considered Customer's Confidential Information.

Możesz być spokojny, wiedząc, że wszystkie dane klienta są prawdziwe, a nie spamem!
You rest assured that all your customer data is REAL, not spam!

Dane klienta są przekazywane elektronicznie,
Customer data is transmitted,

Darmowe badania są przynętą, która pomoże zebrać odpowiednie dane klienta.
Free trials are the bait that will help you collect relevant customer data.

Gdy pracujemy we wniosku, oczywiście nasze dane klienta jest bardzo cenne.
When we are working in the application, of course our client data is very valuable.

zasobów harmonogramów pracowników, dane klienta.
staff schedules, client data.

Dane klienta mogą zwiększyć ogólną przemianę każdej strony niezależnie od jej rodzaju.
Customer data can increase the overall conversion of any website regardless of its type.

Powinien wskazać również dane klienta, ale pod warunkiem, że uzyska jego zgodę.
The promoter should also indicate the client's details, but only with the client's consent.

Dane klienta nie będą przekazywane osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez prawo.
Customer data will never be transmitted to third parties, except in cases required by law.

Można dołączać pliki do ewidencji klientów oraz dane klienta mogą być eksportowane do wielu różnych formatów….
You can attach files to the customer records and the customer data can be exported to many different….

Przekazujemy dane klienta w chwili dokonania każdej rezerwacji dotyczącej Twojego hotelu.
We will provide the customer data associated with every reservation booked for your establishment.

Betfred Casino wykorzystuje najbardziej wyrafinowaną technologię szyfrowania SSL, aby chronić dane klienta zarejestrowane na serwerach.
Betfred Casino uses the most sophisticated SSL encryption technology to protect customer's details registered at the servers.

Destinatarios: Dane klienta nie zostaną przekazane nikomu,
Destinatarios: The client's data won't be transferred to anyone,

wyjścia z koncepcją pomysł, szkic projektu, dane klienta, skanowany obraz Mill Expert OneCNC pomoże Ci zrobić to możliwe.
design sketch, customer data, scanned image OneCNC Mill Expert will help you make it possible.

Dane klienta Menedżera IconCool jest profesjonalna aplikacja do zarządzania danymi klientów..
Iconcool Customer Data Manager is a professional customer data management application.

Dzięki temu rozwiązaniu przenosimy dane klienta do serwerowni o najwyższym stopniu bezpieczeństwa i dostępności.
Due to this solution we can move client's data to the Data Center which has the highest security level and availability.

Dane klienta: Wypełnij Formularz Rezerwacji z twoimi danymi
User data: Fill in the Booking Form with your data

szkic projektu, dane klienta, skanowany obraz OneCNC Expert Profiler pomoże Ci zrobić to możliwe.
design sketch, customer data, scanned image OneCNC Profiler Expert will help you make it possible.

Tak, wszystkie dane klienta są szyfrowane przy użyciu najnowocześniejszego oprogramowania zabezpieczającego
Yes, all client data is encrypted using state-of-the-art security software

wyjścia z koncepcją pomysł, szkic projektu, dane klienta, skanowany obraz Mill Expert OneCNC pomoże Ci zrobić to możliwe.
design sketch, customer data, scanned image OneCNC CAD/CAM Lathe Expert will help you make it possible.

Dane klienta są przetwarzane przez czas nieokreślony,
Customer data is processed indefinitely,

Dropbox i jego Podległe Podmioty Przetwarzające będą przetwarzać Dane Klienta, aby świadczyć Usługi
Dropbox and its Sub-processors will only Process Customer Data to provide the Services

Dane klienta: Informacje o Tobie, które odnoszą się do Twojej sprawy
Client Data: Information about you which relates to your case with us

dają Ci pewnośc, że Twoja sieć i dane klienta są chronione
give you confidence that your network and customer data is protected

Przechowujemy dane klienta przez okres dłuższy niż 3 lata, jeśli jest to wymagane prawem
We will store Client data longer than 3 years when it is required by law

przechowywać i przetwarzać Dane Klienta w miejscach innych niż kraj Klienta..
store and Process Customer Data in locations other than the Customer's country.

Dane klienta nie zostaną ujawnione stronom trzecim w celach związanych ze sprzedażą
Customer information shall not be disclosed to third parties for sales

How to use "dane klienta" in a Polish sentence

Jeśli dane Klienta są nieaktualne, bądź nieprawidłowe powinien zgłosić się z tym do banku, który te dane przekazał, z prośbą o dokonanie zmian w bazie BIK.

Konto zawiera dane Klienta podane przez niego w formularzu rejestracyjnym.

W zakresie, w jakim dane Klienta są przetwarzane w celu marketingowym, są one przetwarzane do czasu cofnięcia zgody w trybie wskazanym w punkcie 5.4. 8.

Dane Klienta są przechowywane i przetwarzane na zasadach określonych w RODO oraz w ustawie o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

System samoczynnie wstawia do szablonu dane klienta z bazy, np.

Dokumenty wystawia się w nim bardzo szybko, mogę pobierać dane klienta z CEIDG co usprawnia pracę.

Poza podmiotami wskazanymi w punkcie 2 niniejszego paragrafu dane Klienta nie będą przekazywane i powierzane innym podmiotom.

W tym celu dane Klienta mogą zostać przekazane podmiotom obsługującym transakcje przelewu oraz podmiotom zajmującym się dostawą towaru.

Sharp pomaga kancelariom prawnym chronić dane klienta dzięki wielokrotnie nagradzanym urządzeniom wielofunkcyjnym.

Dane Klienta będą udostępniane innym odbiorcom – przewoźnikowi i operatorowi pocztowemu oraz partnerom biznesowym SANYU (podmiotom współpracującym z SANYU).

How to use "client data, customer data" in an English sentence

Drivers: Added OPC Client Data Access.

Customer Data Synchronization, Sales Data Synchronization.

Own client data base and update them.

WLAN client data rate protocol selection.

Customer Data Management: Managing customer data could be a real pain.

Your customer data has tremendous value.

Access and manage client data securely 24/7.

Manage your client data and reduce admin.

Work for Lexer Customer Data Platform?

Ever-increasing volumes of client data demanded higher-performing storage.