What is the translation of " CLIENT DATA " in Polish?

• dane klienta
• danych klienta

Examples of using Client data in English and their translations into Polish

Turn over their client data to the U. Which means they won't.
Danych swoich klientów. Czyli nie wydadzą Stanom.

Which means they won't turn over their client data to the U.S.
Czyli nie wydadzą Stanom danych swoich klientów.

Turn over their client data to the U. Which means they won't.
Co oznacza, że nie będzie do USA odwrócić ich danych klienta.

EAgronom bears responsibility for lawfully processing Client data.
EAgronom ponosi odpowiedzialność za zgodne z prawem przetwarzanie danych klienta.

Persons to whom disclosing Client data is required by law.
Osoby, którym ujawnienie danych klienta jest wymagane przez prawo.

Client data must be kept up-to-date throughout the business relationship.
Dane klientów muszą być aktualne przez cały okres trwania relacji biznesowej.

EAgronom remains data controller in relation to Client data.
EAgronom pozostaje kontrolerem danych w odniesieniu do danych Klienta.

We checked the client data and cross-indexed it with police records.
Sprawdziliśmy pliki klientów i zestawiliśmy ze zgłoszeniami na policję.

When we are working in the application, of course our client data is very valuable.
Gdy pracujemy we wniosku, oczywiście nasze dane klienta jest bardzo cenne.

EAgronom processes Client data on the basis of a contract between Client and eAgronom.
EAgronom przetwarza dane klientów na bazie kontraktu między klientem a eAgronom.

Creation of customer profiles based on market understanding and client data.
Tworzenie profili konsumentów w oparciu o wiedzę na temat rynku i dane od klienta.

This policy does not limit the use of Client data in an anonymised form.
Niniejsza polityka nie ogranicza korzystania z danych klienta w zanonimizowanej formie.

Businesses must manage appointments, resources, staff schedules, client data.
Firmy muszą zarządzać spotkaniami, zasobów harmonogramów pracowników, dane klienta.

Access to client data and other records based on authorization roles and security blockages.
Dostęp do danych Klientów i innych rekordów oparty na rolach uprawnień oraz blokadach zabezpieczeń.

ESET Security Management Center uses a database to store client data.
Program ESET Security Management Center używa bazy danych do przechowywania danych klientów.

Yes, all client data is encrypted using state-of-the-art security software and is highly protected.
Tak, wszystkie dane klienta są szyfrowane przy użyciu najnowocześniejszego oprogramowania zabezpieczającego i są wysoce chronione.

Our server facilities offer a fully reliable, secure, and controlled environment for our servers and client data.
Nasze obiekty serwerów oferują w pełni wiarygodne, bezpieczne, i kontrolowane środowisko dla naszych serwerów i danych klientów.

CRM helps achieve a streamlined process for easy maintenance of client data, including contact details and other documents.
CRM pomaga osiągnąć usprawniony proces dla łatwej konserwacji danych klienta, w tym dane kontaktowe i inne dokumenty.

Show unreleased in-game items, equipment, or areas that have been unlocked by hacking into client data files.
Pokazują nieujawnione przedmioty, wyposażenie lub obszary z gry, które zostały odblokowanie w wyniku hackowania plików danych klienta;

Client Data: Information about you which relates to your case with us or the instructing client's case with us.
Dane klienta: Informacje o Tobie, które odnoszą się do Twojej sprawy lub sprawy klienta, który udzielił nam swojego pełnomocnictwa.

The bulk of the work in switching to a cloud solution will involve transferring client data to the new system.
Większość pracy związanej z przejściem na rozwiązanie oparte na chmurze będzie polegała na przeniesieniu danych klientów do nowego systemu.

We will store Client data longer than 3 years when it is required by law or needed to defend or pursue legal claims.
Przechowujemy dane klienta przez okres dłuższy niż 3 lata, jeśli jest to wymagane prawem lub potrzebne do obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych.

The periodic disclosures include default rate data on a six monthly basis and client data on an annual basis.
Okresowe ujawnianie informacji obejmuje dane na temat wskaźników niewypłacalności, które są przedstawiane co sześć miesięcy, oraz dane na temat klientów udostępniane raz do roku.

Well, you can have the client data, but the conversation and hookup data scrubs itself clean every 24 hours. It uses proprietary software.
Cóż, możecie dostać dane klientów, ale rozmowy i dane dotyczące schadzek są czyszczone automatycznie co 24h dzięki własnemu oprogramowaniu.

Everything from daily client contact to tax returns will be handled in a different way because the client data will be instantly accessible across the practice.
Wszystko- od codziennego kontaktu z klientem do przesyłania deklaracji podatkowych- będzie realizowane w inny sposób, ponieważ dane klienta będą natychmiast dostępne w całej firmie.

After validation, these client data is converted as a client profile that is activated by sent by the Supplier to the Customer 's e-mail p.3.
Po zatwierdzeniu, to klient Dane przekształca się w profilu klienta, który jest aktywowany przez wysłany przez Dostawcę do Klienta e-mail p.3.

Client shall not reverse-engineer the Services or any associated software, or decompile, disassemble or otherwise seek to derive the source code, or the structure, sequence or organisation, of any such software. 10.3. Tradedoubler acknowledges that Client is the owner or licensee of any and all Intellectual Property Rights subsisting in Client Content and Client Data.
Klient nie będzie dokonywać inżynierii wstecznej Usług ani związanego z nimi oprogramowania, dekompilować, dezasemblować ani podejmować innych działań zmierzających do uzyskania kodu źródłowego, struktury, sekwencji czy organizacji takiego oprogramowania. 10.3 Tradedoubler przyjmuje do wiadomości, że Klient jest właścicielem bądź licencjobiorcą wszelkich Praw własności intelektualnej do Treści Klienta i Danych Klienta.

If the Refresh method is not called on the client, then the client data would not be refreshed until the next regular panel refresh, e.g. in 10 seconds or more.
Jeżeli następnie u klienta nie zostałaby wywołana metoda Refresh, wtedy dane u klienta zostałyby odświeżone dopiero z regularnym odświeżeniem panela, np. za 10 albo więcej sekund.

In particular, TMF shall co-operate with requests that relate to Client Data Subject rights, Data Protection Impact Assessments and audit rights as described below.
W szczególności, TMF będzie spełniał żądania związane z prawami Podmiotów Danych Klienta, ocenami skutków dla ochrony danych oraz prawem do przeprowadzania audytów, jak opisano poniżej.

For example, your firm might want to enable its accountants to access client data when working remotely, or move away from face-to-face meetings to a greater reliance on remote videoconferencing.
Na przykład firma może chcieć umożliwić swoim księgowym dostęp do danych klientów podczas pracy zdalnej lub odejść od spotkań osobistych na rzecz większego wykorzystania zdalnych wideokonferencji.

How to use "client data" in an English sentence

Loyalty programs are where the client data is.

Securing client data is crucial for all attorneys.

How does client data loss affect your organization?

Consistent and persistent contact with client data base.

Ever-increasing volumes of client data demanded higher-performing storage.

Unnecessary client data shall be deleted or destroyed.

How Safe is your Client Data with Advicefront?

This was done to ensure client data safety.

All client data retention polices are adhered to.

How to use "danych klienta, dane klienta" in a Polish sentence

Po kliknięciu „Dodaj” pojawi się formularz wprowadzenia danych Klienta.

Rozdział VIII Ochrona danych osobowych 1.Podanie danych Klienta w trakcie zakładania Konta lub składania Zamówienia w Sklepie Internetowym jest dobrowolne.

W przypadku zmiany jakichkolwiek danych Klienta, powinien on niezwłocznie zaktualizować je, korzystając z odpowiedniego formularza w Serwisie.

Co gorsza, wiele takich i wstawiać do nich w odpowiednie dokumentów jest podatnych miejsca dane klienta.

Z dotychczasowych ustaleń wynika, że 36-letni mężczyzna zatrudniony w jednym z lubińskich banków bezprawnie wykorzystywał dane klienta placówki – niepełnosprawnego mieszkańca powiatu lubińskiego.

W zakresie, w jakim dane Klienta są przetwarzane w celu marketingowym, są one przetwarzane do czasu cofnięcia zgody w trybie wskazanym w punkcie 5.4. 8.

W tej opcji nie ma potrzeby wykonywania przelewu weryfikacyjnego w wysoko艣ci 1 z艂, jest to metoda weryfikacji danych klienta, która jest wykorzystywana przez instytucje finansowe.

Sprzedawca zastrzega sobie możliwość potwierdzenia przyjęcia zamówienia poprzez kontakt telefoniczny lub pocztą elektroniczną oraz weryfikacji danych Klienta. 16.

Rejestrowanie klientów Miej wszystkich w jednym miejscu. Śledź dane klienta za pomocą naszego magazynu danych.

Wejherowska 29/4. 84-217 Szemud Dane Klienta: Biuro Rachunkowe "ULGA" s.c.