What is the translation of " CLIENT DECIDES " in Polish?

• klient decyduje się
• klient zdecyduje się
• klient stwierdza

Examples of using Client decides in English and their translations into Polish

The client decides which version of the logo suits his needs best.
Klient decyduje, która wersja najbardziej odpowiada jego potrzebom.

your new client decides that they need additional product images.
która odbędzie się za godzinę. Wasz nowy klient stwierdza.

Well, your new client decides that they need additional product images to be included in the presentation that you're giving in an hour.
Więc, twój nowy klient stwierdza, że potrzebują dodatkowe zdjęcia produktu w prezentacji, którą mamy przedstawić za godzinę.

Otherwise the client decides whether the background will be enabled or disabled.
W przeciwnym wypadku klient decyduje, czy tapeta będzie włączona, czy nie.

If the client decides for the implementation of our recommended changes,
Jeśli Klient decyduje się na wprowadzanie rekomendowanych zmian,

If there is the need to carry out additional searches then the client decides whether to continue the searches or not.
powstanie konieczność prowadzenia dodatkowych poszukiwań Klient decyduje, czy kontynuować poszukiwania czy też ich zaniechać.

If your client decides to rely on an ERP system
Jeśli Twój klient decyduje się na system ERP

finally- arrange the formalities related to signing the employment contract if our client decides to hire you.
w końcu- załatwić formalności związane z podpisaniem umowy o pracę, jeśli nasz klient zdecyduje się zatrudnić właśnie Ciebie.

If the client decides to pay the requested amount by bank transfer,
Jeśli klient zdecyduje się zapłacić kwoty żądanej przez przelew bankowy,

Therefore, if the client decides to clear the cookies from his computer,
dlatego też, jeżeli klient zdecyduje się na wyczyszczenie cookies ze swojego komputera,

If the client decides to issue an offer,
Jeśli klient zdecyduje się na złożenie konkretnej oferty,

 If the client decides to pay the requested amount by bank transfer,
Jeśli gość zdecyduje się na wpłatę wymaganej kwoty przelewem bankowym,

If the client decides to wait for a substitutive boat more than the previously agreed 24 hours time,
Jeżeli gość zdecyduje się czekać na jacht zastępczy nawet dłużej niż 24 godziny, ma prawo żądania kwoty

When a client decides on such a collaboration with us he incurs no financial and time expenditure on purchasing software licenses, implementing finance
Klient decydując się na ten wariant współpracy z nami nie ponosi nakładów finansowych i czasowych związanych z zakupem licencji oprogramowania,

When a client decides to start a conversation with an agent
W momencie, kiedy klient zdecyduje się na rozmowę z konsultantem

For instance, if the Client decides to make purchase in the Internet Shop
Przykładowo jeżeli Klient decyduje się na dokonanie zakupów w Sklepie Internetowym

Cancellation: If the client decides to dispense with the services of the interpreters on the dates
Rezygnacja z umowy: Jeżeli Klient zdecyduje się zrezygnować z usług tłumaczy w dniach

Client decided to donate the television
Klient zdecydował się na oddanie telewizora

In this case, the storyboard helped the client decide what she did not want.
W tym przypadku scenorys pomógł klientowi zdecydować, czego nie chce.

The Client decided to sell one of its brands supported by its own SSC.
Klient ten postanowił sprzedać jeden ze swoich brandów obsługiwanych księgowo przez własne SSC.

If the clients decide to come with me, I will get them.
Jeśli klienci zdecydują się odejść ze mną, to je zdobędę.

More and more clients decide to implement Salesforce solutions in their company.
Coraz więcej klientów decyduje się na wdrożenie rozwiązań Salesforce w swojej firmie.

If the clients decide to come with me, I will get them. The files?
Akta? Jeśli klienci zdecydują się odejść ze mną, to je zdobędę?

Should the client decide to move forward with an offer,
Jeśli klient zdecyduje się na złożenie konkretnej oferty,

The Client decided to automate and streamline the project management process
Klient zdecydował się na automatyzację i usprawnienie procesu zarządzania projektami

consumer research, the Client decided to choose a brand strategy based on the multibrand conception….
badaniach konsumenckich Klient zadecydował o wyborze strategii brandingowej opartej na koncepcji multibrand.

To begin with, Zenka loans are fully flexible- the clients decide on their loan's maturity,
Po pierwsze, pożyczki Zenka są w pełni elastyczne- klienci decydują o terminie spłaty,

Growth strategies help clients decide where to play
Strategie wzrostu pomagają klientom zdecydować, w co powinni zaangażować swoje zasoby

However, some clients decided it was too risky to rely on technology owned by a competitor.
Jednak niektóre firmy uznały, że poleganie na technologii, które posiada konkurent było zbyt ryzykowne.

Staffing Business need The Client decided to automate and streamline the project management process and established a cooperation with an independent provider
Klient zdecydował się na automatyzację i usprawnienie procesu zarządzania projektami i w tym celu nawiązał współpracę z niezależnym dostawcą,

How to use "client decides" in an English sentence

If the client decides not to reschedule, the deposit is non-refundable.

What if the client decides not to proceed with the Report?

Every so often, a client decides to release their photographers early.

It depends solely on how a client decides it’s data integration.

The client decides whether to accept the call during work hours.

If Client decides to cancel, Client remains responsible for all fees.

The client decides when their goals of therapy have been achieved.

The client decides on a finalist and an offer is made.

What happens if my Referred Client decides to buy or sell?

A client decides to blame you for changes in Provincial legislation.

How to use "klient zdecyduje się, klient decyduje się" in a Polish sentence

Jeśli klient zdecyduje się zwrócić uszkodzoną część, na nowe części otrzyma atrakcyjny rabat.

Dopiero po otrzymaniu informacji o naliczonych przez Sklep kosztach transportu Klient decyduje się na zawarcie umowy kupna-sprzedaży.

Klient decyduje się na słowa kluczowe, na które strona ma być promowana.

Jeśli klient zdecyduje się powierzyć naszej agencji prowadzenie pozycjonowania strony www, podpisujemy umowę i od razu zabieramy się do działania.

Klient decyduje się na taką opcję, która najbardziej odpowiada jego oczekiwaniom, również pod kątem ceny.

Jeżeli klient zdecyduje się na zakup droższego upominku wartość kuponu również będzie wynosiła 50 zł.

Jeżeli klient zdecyduje się na złożenie dyspozycji, to w razie otrzymania przez instytucję informacji o śmierci klienta, bank musi poinformować dyspozytorów majątku.

W momencie, gdy klient decyduje się na opcje za pobraniem,obsługa firmy natychmiast wysyła towar.

Jeżeli Klient zdecyduje się na płatną naprawę, realizuję wysyłkę towaru pocztą polską lub kurierem na swój koszt na adres serwisu.

Adrian: Jest to możliwe tylko w sytuacji, gdy klient decyduje się na samodzielny montaż drzwi.