What is the translation of " CLIENT DATA " in Czech?

• údaje klienta
• dat klienta
• údaje o klientovi
• data klientů
• data klienta
• klientských dat
• údaje o klientech
• klientská data

Examples of using Client data in English and their translations into Czech

There's no client data, no name.
Nemáme žádná data klientů, žádná jména.

Client data is stored by CM for the period required for the provision of services.
Údaje klienta CM uchovává nezbytně dlouho pro poskytování služeb.

AM shall transmit Client Data if necessary.
AM poskytuje údaje klienta, pokud je to nezbytné.

Cause client data is inaccessible until we're back online.
Data klientů budou přístupná, až budeme on-line.

Which means they won't turn over their client data to the U.S.
Což znamená, že nepředají svá klientská data Spojeným Státům.

Unnecessary client data shall be deleted or destroyed.
Zbytečné údaje o klientech musí být odstraněny nebo zničeny.

Imposing an obligation of confidentiality on Admiral Markets employees responsible for handling client data.
Ukládání povinnosti zaměstnancům společnosti Admiral Markets zachovat důvěrnost a odpovědnost za zpracování dat klienta.

AM shall process Client Data, in particular.
AM zpracovává údaje klienta z následujících důvodů.

Client data categories which are primarily collected and processed by Admiral Markets consist of the following.
Kategorie klientských dat, které Admiral Markets primárně shromažďuje a zpracovává, se skládají z následujících položek.

Admiral Markets may, from time to time, use client data to help it analyse and improve its products and services.
Admiral Markets může čas od času používejte data klienta pro analýzu a vylepšení nabízených produktů a služeb.

Client Data- means information that is known to Admiral Markets about the client and that is processed by Admiral Markets.
Údaje klienta- Informace, které Admiral Markets o klientovi zná a jsou také Admiral Markets zpracovávány.

Upon request, the client may receive further details on client data transfers to countries outside the EU/EEA.
Na vyžádání může klient obdržet další podrobnosti o přenosu dat klienta na adresu mimo EU/EHP.

If our client data is stolen, we're finished!
Jestli někdo ukradl záznamy o našich klientech je s námi konec!

In case you do not have the certificate, you will have to deliver it to us within 90 days of signing the agreement and the client data form.
V případě, že jej nemáte, budeme potřebovat, abyste nám jej doložili do 90 dnů od podpisu smlouvy a formuláře údajů klienta.

Unnecessary Client Data will be deleted or destroyed.
Údaje klienta, které nejsou podstatné, jsou smazány nebo zničeny.

In related news, CEO of Alchementary and eccentric tech billionaire Logan Pierce made headlines today when he refused to share client data with the NSA.
V související zprávy, generální ředitel společnosti Alchementary a výstřední miliardář tech Logan Pierce dělal titulky dnes, když odmítl sdílet data klient s NSA.

Turn over their client data to the U. Which means they won't.
Což znamená, že nepředají svá klientská data Spojeným Státům.

But the client must always give the third party his explicit consent, showing that he is aware that the application will gain access to some of his client data in this manner.
Klient ovšem musí vždy dát třetí straně výslovný souhlas, že si je vědom toho, že aplikace tímto způsobem získá přístup k části jeho klientských dat.

The main types of Client Data that are processed include the following.
Hlavní typy údajů klienta, které budou zpracovány, jsou následující.

Third parties maintaining registers such as to credit registers, population registers, commercial registers, securities registers or other registers holding or intermediating client data.
Třetí osoby, které vedou registry např. úvěrové registry, obchodní registry, registry cenných papírů nebo jiné registry, které drží nebo zprostředkovávají data klienta.

AM shall protect Client Data from unauthorised use and shall monitor processing of Client Data..
AM chrání údaje klienta před neoprávněným zneužitím a monitoruje jejich zpracovávání.

Admiral Markets shall implement the organisational, physical, IT and other necessary security measures to ensure the protection of Client Data and to monitor the processing of Client Data.
Admiral Markets bude provádět organizační, fyzické, IT a další potřebná bezpečnostní opatření k zajištění ochrany dat klienta a monitorování zpracování dat klienta.

Recipients of Client Data If necessary, client data is shared with other recipients, such as.
Příjemci dat klienta V případě potřeby jsou data klienta sdílena s dalšími příjemci, např.

Implementation by Admiral Markets through its internal rules of the requirements for processing, registering and recording client data as well as procedures for checking the compliance with those requirements.
Implementace Admiral Markets prostřednictvím svých vnitřních pravidel požadavků pro zpracování, evidenci a zaznamenávání údajů o klientovi, jakož i postupy kontroly souladu s těmito požadavky.

You can have the client data, but the conversation and hookup data scrubs itself clean every 24 hours.
Můžete mít údaje klientů, ale zprávy a údaje o spojení mezi nimi se odstraňují každých 24 hodin.

In such cases, Admiral Markets takes the needed steps to ensure that such data processors process client data under the instructions of Admiral Markets with adequate security measures.
V takových případech podniká firma Admiral Markets potřebná opatření k zajištění takových údajů zpracovateli a data klienta jsou zpracovány podle pokynů Admiral Markets s odpovídajícími bezpečnostními opatřeními.

The Client Data may be processed only by duly trained Authorised Processors to the extent necessary to perform the duties that have been assigned to them.
Údaje klienta mohou být zpracovány pouze trénovanou oprávněnou osobou a v rozsahu potřebném pro plnění úkolů pro ně stanoveným.

Authorised Processor- Admiral Markets may also use authorised external processors for client data processing, based on concluded service agreements, which are governed by instructions from Admiral Markets for the protection of client related data..
Autorizovaný zpracovatel- Admiral Markets může také používat autorizované externí zpracovatele pro zpracování dat klientů na základě uzavřených smluv o poskytování služeb, které se řídí pokyny Admiral Markets pro ochranu dat poskytnutými klienty.

Processing of Client Data” means any action performed with respect to the Client Data, including gathering, recording, structuring, safe keeping, changing, publishing, providing access to, making queries about, preparing extracts from, using, forwarding, cross-using, merging, closing, deleting or destructing or several such actions irrespective of the way in which the action is performed or the means used.
Zpracování údajů o klientovi” je jakákoliv vykonaná operace s údaji klienta, včetně sběru, nahrávání, uspořádání, uložení, změny, zveřejnění údajů klienta, přístupu k nim, dotazování a výňatky z nich, používání, předávání, křížové použití, propojení, uzavření, vymazání nebo zničení údajů klienta nebo několik výše zmíněných operací, bez ohledu na způsob využití prostředků.

Organisational, Physical and IT Security Measures Admiral Markets ensures, within the framework of applicable laws, that client data is safeguarded with the appropriate technical and organisational measures to prevent unauthorised access, unlawful processing or disclosure, accidental loss, modification or destruction.
Organizační, fyzická a IT bezpečnostní opatření Admiral Markets zajišťuje údaje o klientech vhodnými technickými a organizačními opatřeními v rámci platných zákonů, a to k předcházení neoprávněným přístupům, protiprávním jednáním nebo zveřejněním dat, náhodnou ztrátou, úpravou nebo zničením dat.