What is the translation of " DANYCH STRUKTURALNYCH " in English?

• structured data
• structural data

Examples of using Danych strukturalnych in Polish and their translations into English

Czynienia z wielkością zawsze obecny danych strukturalnych.
Dealing with a magnitude of ever present structured data.

Mikrodane to schematy danych strukturalnych, które są także nazywane metadanymi.
Microdata are schemas of structural data that are called metadata.

Do sprawdzenia poprawności kodu użyj narzędzia do testowania danych strukturalnych.
To check your markup, use the structured data testing tool.

Umożliwia to wiarygodny dostęp do danych strukturalnych dotyczących biomolekuł oraz z większą precyzją i pewnością.
 This enables structural insights about biomolecules to be accessed reliably and with greater certainty and confidence.Â.

głównie do przechowywania i transportowania danych strukturalnych.
mostly for storing and transporting structured data.

Użyłem danych strukturalnych oraz masy cząsteczkowej uzyskanej w spektrometrze, żeby zidentyfikować pigułkę znalezioną w klasie.
I used the structural data from the RI along with the molecular weight I pulled from the GCMS to I.D. the pill you found in the classroom.

Wsparcie Język JSON może być przydatna do przechowywania danych strukturalnych w zmiennych misji.
Native JSON support may be useful for storing structured data in mission variables.

Opierając się niemniej na podstawowych danych strukturalnych, można stwierdzić, że światowe zużycie energii przekroczyło obecnie bezpowrotnie 10 mld ton ekwiwalentu ropy naftowej i że wzrost zużycia jest spowodowany wzrostem światowego PKB,
Looking at movements in underlying structural data, however, it can be stated that world energy consumption has now durably passed the 10 million tonnes of oil equivalent, and this increase is

OpenBase SQL jest aplikacja serwera bazy danych, który zapewnia szybki dostęp do danych strukturalnych.
OpenBase SQL is a database server application that provides high-speed access to structured data.

Komunikacja XML jest standardem przetwarzania danych strukturalnych do tekstu, który czytelny jest zarówno dla maszyny jak i dla człowieka.
XML Communication is a standard to reproduce structured data into flat text, which is machine readable as well as readable for the human being.

najlepszym wyborem dla współdziałających danych strukturalnych.
the best choice for interoperable structured data.

opis musi umożliwiać regularne uaktualnianie danych strukturalnych w badaniu określonym w art. 2 rozporządzenia(WE) nr 1221/97;
the description must make it possible to update regularly the structural data in the study referred to in Article 2 of Regulation(EC) No 1221/97;

usunąć kod, który generuje błędy Danych strukturalnych.
remove any code which is generating Structured data errors.

Pomoc obliczana jest na podstawie danych strukturalnych i wskaźników gospodarczych sieci RICA sieć danych rachunkowych z gospodarstw rolnych.
The aid is calculated on the basis of structural data and economic indicators from the FADN Farm Accountancy Data Network.

ideą dostępu do danych strukturalnych.
providing access to structured data.

kontynuowania gromadzenia rocznych danych strukturalnych na zasadzie niepisanej umowy, z pewnością wynika ze słusznego zamiaru stopniowej realizacji przejścia od gromadzenia danych na zasadzie niepisanej umowy do gromadzenia danych na bazie rozporządzenia europejskiego.
to continue to apply the gentlemen's agreement to the annual structural data is undoubtedly dictated by a well-founded desire for a gradual transition from an informal agreement to an EU regulation on data collection.

utrzymania zaufanego źródła danych strukturalnych.
maintain a trusted source of structured data.

gromadzenie rocznych danych strukturalnych, w krótkim okresie, nadal będzie odbywało się na zasadzie niepisanej umowy.
annual structural data will continue to be dealt with in the short term on a gentlemen's agreement basis.

Google z Twojej strony, użyj narzędzia do testowania danych strukturalnych.
extract from your page, use the structured data testing tool.

przejrzysty wynikają farmakoforów 3D z danych strukturalnych makrocząsteczek/ ligand w pełni zautomatyzowany i wygodny….
transparently derive 3D pharmacophores from structural data of macromolecule/ligand complexes in a fully automated and convenient way. The….

Google z Twojej strony, użyj narzędzia do testowania danych strukturalnych.
extract from your page, use the structured data testing tool.

w szczególności w odniesieniu do gromadzenia rocznych danych strukturalnych, które obecnie są wyłączone z niniejszego tekstu prawnego.
in particular in relation to the collection of annual structural data, which are now excluded from this legal text.

Cię zapytania Big Data, Pozwala jednocześnie kwerendy zarówno niestrukturalnych, a także tradycyjnych danych strukturalnych.
it lets you simultaneously query both unstructured as well as traditional structured data.

w szczególności w odniesieniu do gromadzenia rocznych danych strukturalnych, które obecnie są wyłączone z niniejszego tekstu prawnego.
in particular in relation to the collection of annual structural data, which are now excluded from this legal text.

Automatycznie wyodrębniaj dane strukturalne i następną stronę ze stron internetowych listy i tabeli.
Automatically extract structured data and next page from list and table web pages.

Podczas wymiany ważne jest, że plik wymiany zawiera dane strukturalne.
The important thing is that the exchange file keeps the structural data.

Nowy dodatek: dane strukturalne dla podstron produktowych więcej».
New plugin: microdata for product pages more».

Pozwala dostawców treści przesłać dane strukturalne do AskCost, powierzchnia to poprzez AskCost właściwości wyszukiwania,
It allows content providers to upload structured data to AskCost, surface it across AskCost search properties,

PS: CFDUMP jest tag Adobe ColdFusion, które można analizować i wyświetlać dane strukturalne użyciu prosta do odczytania,
PS: CFDUMP is an Adobe ColdFusion tag that can parse and display structured data using a simple to read,

w tym zapotrzebowaniu Komisji na roczne dane strukturalne, i zapewniłaby większą spójność między statystykami kwartalnymi i rocznymi.
including those of the Commission for annual structural data, and would ensure greater consistency between quarterly and yearly statistics.

How to use "danych strukturalnych" in a Polish sentence

Wykres danych strukturalnych znajduje się w GSC w zakładce Stan indeksowania → Dane strukturalne.

A także danych strukturalnych, które znajdują się na stronach internetowych.

Niektóre bugi mogą dotyczyć kodu strony, a inne będą odnosiły się do niewłaściwie wdrożonych danych strukturalnych.

Tutaj także znaczące odstępstwa mogą wskazywać na niespójność danych strukturalnych lub problemy indeksowania strony spowodowane poszukiwaniem danych strukturalnych.

Narzędzie do testowania danych strukturalnych – patrz Structured Data tool oraz opis narzędzia na GoogleWebmasterCentral.

Spadek liczby danych strukturalnych w czasie może wskazywać na problemy związane z kondycją witryny!

Wdrożenie danych strukturalnych to jednak dobry pomysł nie tylko w przypadku sklepów internetowych.

Microsoft Azure Magazyn tabel to usługa do przechowywania dużych zestawów danych strukturalnych, -relacyjnych.

Okazało się, że data jest bardzo zależny od miejsca zastosowania, a pojęcie formatu daty ostatecznie przeniósł się z prostych pomysłów do kategorii danych strukturalnych.

Czasem jednak powodem jest zastosowanie niewłaściwych danych strukturalnych, bowiem nie każda witryna może korzystać z każdego ich rodzaju.

How to use "structural data, structured data" in an English sentence

The CC3D database contains 3D structural data for E.

The Search Tool retrieves structural data and metadata.

Country level structural data also enable comparative analysis.

Preparing of organization’s structural data by designing the office layout.

The observed 3D structural data suggest implications for the enzyme mechanism.

Structured data collected during the study.

Learn more about structured data here.

View and interpret structural data from borehole televiewer logs.

BGS·SIGMAmobile showing toolbars, switchboard and structural data entry form.

Therefore, some changes in the structural data (e.g.