What is the translation of " DEVDAS " in English?

• devdas

Examples of using Devdas in Polish and their translations into English

Gdzie jest Devdas?
Where's Devdas?

Paro, Devdas powraca.
Paro, Devdas is coming.

Gdzie jest Devdas?
Where is Devdas?

Spójrz, Devdas jest tutaj!
Look, Devdas is here!

Podglądasz Devdasa?
Watching Devdas?

Pokój Devdasa jest gotowy.
Devdas' room is ready.

Aby odebrać Devdasa.
To receive Devdas.

Devdas żyje w domu publicznym?
Devdas lives in a brothel?

Myślę, że to jest Devdas.
I think it's Devdas.

Jestem Devdas, znawca wszystkiego!
I'm Devdas, the all rounder!

Ja pierwsza zobaczę Devdasa.
I get to see Devdas first.

Moja Burza, mój Devdas wraca do domu!
My Tempest, my Devdas is coming!

Widziałam, jak płoniesz dla Devdasa.
I saw you burn for Devdas.

Paro czy Devdas,**logika czy głupota?
Paro or Devdas, logic or nonsense?

Tam jest dom mojego wuja- Devdasa.
My uncle Devadas lives there.

Paro i Devdas… byli przyjaciółmi z dzieciństwa.
Paro and Devdas… were childhood friends.

Śni o ślubie Paro z Devdas.
Dreaming of Paro's wedding. To Devdas.

Devdas i Paro byli zakochani od dzieciństwa.
Devdas and Paro were childhood sweethearts.

To ty jesteś krewną Devdasa, tak?
So, you're Devdas' niece, right?

Devdas nadal topił swoje smutki w alkoholu!
Devdas continued to drown his sorrows in alcohol!

Ktoś z twojej wsi, Devdas Mukherjee.
Someone from your village, one Devdas Mukherjee.

Gdyby Devdas były tutaj,
Had Devdas been here,

I Sumitra, marzy o ślubie Paro z Devdasem.
And Sumitra is daydreaming of Paro's wedding to Devdas.

Hej, Devdas, marzysz o Paro czy Chandarmukhi?
Hey Devdas, you are dreaming about Paro or Chandarmukhi?

Wysoko oceniony przez krytyków debiut Sanjaya Leela Bhansali, autora Devdas i Black.
He received critical acclaim for his role in Sanjay Leela Bhansali's Devdas.

Hej, Devdas… Nie Devdas tylko Pankaj Udhas.
Hey Devdas… not Devdas its Pankaj Udhas.

pozwól, żeby Devdas przyszedł ja będę tutaj.
let Devdas come and I will do this and I will do that.

Devdas, Manu i Romeo ich miłość wykreowała historię.
Devadas, Majnu and Romeo their love stories created history.

Powiedział, że Varun i Devdas powinni lada dzień przyjechać do Dalhousie.
He's confessed that Varun and Debdas should be reaching Dalhousie any day now.

Devdas jest dziecięcym westchnieniem,
Devdas is a childhood friend,

How to use "devdas" in a Polish sentence

Proponowano jej rolę Paro w filmie "Devdas", ale ostatecznie angaż otrzymała Aishwarya Rai.

Chciałabym ja ciągle widzieć w nowych filmach, ale do tej pory widziałam tylko trzy DTPH, HTHS i Devdas.

Musical Devdas stworzony w Indiach jest uważany przez wielu za pierwowzór do naśladowania.

Rozdarty między miłością do kobiety, z którą nie może być a miłością do kobiety, której nie chce, Devdas szuka w alkoholu śmierci.

Faktycznie część z nich poniekąd pasuje do tego (np "Devdas"), ale bardzo często, tłem są inne tematy, polityczne czy obyczajowe.

Kiedy między nimi zaczyna rodzić się uczucie silniejsze niż tylko przyjaźń, Devdas zostaje wysłany przez rodzinę do Londynu w celach edukacyjnych.

Tym większe jest rozczarowanie, gdy Devdas (Shah Rukh Khan) najpierw idzie przywitać się z latami niewidzianą Paro (Aishwarya Rai).

Informacje oInfomacje o filmie Devdas $2 745 382 w USA Devdas (I) (inny tytuł) Indie Saif Ali Khan i Govinda otrzymali propozycję zagrania Chunnilala.

Devdas Sarata Chandry Chattopadhayaya jako fenomen kultury popularnej 123 Grażyna Stachówna, Na hanyate, czyli rumuńsko-bengalska opowieść o miłości.

Devdas z szacunku dla zdania rodziców rezygnuje z walki o małżeństwo z Paro.

How to use "devdas" in an English sentence

Song Lyrics - Devdas (2002) Bairi Piya.

Paaru w/o devdas kannada movie songs.

Unlike Paro, Devdas Mukherjee isn’t very bright.

Devdas kannada movie mp3 songs download.

Don’t panic, Devdas was good grosser, relax.

Devdas complained against your speech today.

The script was penned by Devdas Chhotray.

That is what actress acted in Devdas movie.

Download devdas songs isai ismail darbar.

Children: Rathna, Sanjiv, Dayanand, Devdas and Meera.