What is the translation of " DOSTARCZYC " in English?

Verb
deliver
dostarczyć
dostarczać
statek
zapewnić
przynieść
dostarczenie
przekazać
wydać
wygłosić
doręczyć
provide
zapewnić
dostarczyć
stanowić
zapewnienie
podać
świadczyć
przewidzieć
udzielać
przedstawić
udzielić
you get
uzyskać
przynieść
zdobyć
załatwić
podać
dać
dostaniesz
masz
otrzymasz
dotrzesz
to supply
dostarczyć
dostarczać
zaopatrywanie
zaopatrzyć
zaopatrywać
na dostawę
do dostarczania
dostaw
do zasilania
do dostarczenia
to bring
przynieść
sprowadzić
przyprowadzić
zabrać
doprowadzić
przynosić
przywieźć
wnieść
wprowadzić
wziąć

Examples of using Dostarczyc in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nie mozesz dostarczyc.
You can't deliver.
Kiedy mozna dostarczyc samochod do Nowego Jorku? Poniedzialek,?
When can you get the car to New York?
Kiedy mamy to dostarczyc?
When do we deliver this box?
Nie, mam dostarczyc te ksiazke.
No, I'm gonna deliver this book.
Musimy je tylko dostarczyc.
Now we just have to deliver.
Nie moge dostarczyc ci papierów.
I cannot get you the papers.
Nie chcesz sam go dostarczyc?
Don't you want to deliver it yourself?
Pomaga nam to dostarczyc dokladnie to, czego potrzebujesz.
This helps us to deliver exactly what you want.
A pozniej mam zamiar dostarczyc ci.
And then i am going to offer you.
Pracujacy i zeby dostarczyc aktualny wynoszacy calych prac.
Rabotajushchih and to provide timely performance of all works.
Y: i}Musicie mi cos dostarczyc.
I need you to bring something to me.
Ktos bedzie musial dostarczyc jego krew do laboratorium.
We're gonna need someone to deliver his blood.
Produkt shoulds byc wygodne, aby zakupic i dostarczyc.
The product should be convenient to purchase and deliver.
Jest gotowy dostarczyc tych.
He's ready to deliver these.
A teraz, jesli skonczyl mnie pan obrazac, sir,musze dostarczyc poczte.
Now, if you're through insulting me, sir,I have mail to deliver.
Miała rozkaz dostarczyc cię żywego.
She was ordered to bring you back alive.
Odloz te walizke, synu,i pozwol nam dostarczyc glowice.
Put down that weapons case, son,and let us deliver those warheads.
Mozesz mi dostarczyc liste spraw ktore byly dzisiaj na wokandzie?
Can you get me a list of all the trials… that were on the slate today?
Jak mamy to dostarczyc?
How would you like that shipped?
Faktornye firmy moga dostarczyc klientow takie dodatkowe sluzby, jak poreczyciel dla wplaty.
Factorial firms can render the clients such additional services, as a guarantee for payment.
Nie ma kto go dostarczyc.
There's nobody to bring it to you.
Filozofia moze jednak dostarczyc pewnych wskazówek, aby pomóc ludziom w osiagnieciu ich celów, gdy sa one ustawione.
Philosophy can, however, provide some guidelines to assist people in reaching their goals once they are set.
Mam zaspiewac i dostarczyc list.
I gotta sing and deliver a letter.
Ponadto polecil jej pan dostarczyc mu ja do biura w federalnym budynku w ktorym napisal ten artykul.
Furthermore, you instructed her to supply him with an office in a federal building in which to write that article.
Ale bede zalezala od Ciotki Mae, aby dostarczyc te szczególy.
But I will depend on Aunt Mae to furnish those details.
Teraz, gdy maszyny elektroniczne moga dostarczyc zmyslowej czesci ludzkiej osobowosci, kultura oparta na niej naturalnie panuje.
Now that electronic machines can deliver the sensual part of human personality, the culture based upon it naturally prevails.
Rzucil sie na góre z wielkim podnieceniem dostarczyc wiadomosci.
He rushed upstairs with great excitement to deliver the news.
Po czwarte, jako agencja Temp,mogliby dostarczyc pracownikom firm na zasadzie qui est wzglednie wolne od ryzyka.
Fourth, as a temp agency,they could provide workers to businesses on a basis which is relatively free of risk.
Ona i ja jezdzilismy w moim samochodzie, aby dostarczyc torby odziezy.
She and I rode in my car to deliver the bags of clothing.
Genueztsy owning te miejsca w XIIINYCH- XVYCHZ stuleciach,umudryalis doskonale dostarczyc przez wodny jako do tamtego czasu trwania jednego z najbardziej duze miasta Europy- tedy to bylo nazywane Kafa.
The genoeses owning these placesin XIII- XV centuries, managed perfectly to supply with water for those times one of the largest cities of Europe- then it Kafa was called.
Results: 57, Time: 0.0904

How to use "dostarczyc" in a Polish sentence

Również po okradzeniu nas w Indiach soliści nie chcieli nawet dostarczyc nam odpowiedniej dokumentacji do ubezpieczalni.
Również po okradzeniu nas w Indiach soliści nie chcieli przez pewien czas dostarczyc odpowiedniej dokumentacji do ubezpieczalni.
Potrafi dostarczyc im odpowiednia ilosc miesistej masy.
Kiedys ludzie pisali listy, czekali dwa tygodnie na odpowiedz, bo polska poczta tydzien potrzebowala zeby list dostarczyc do adresata.
Twoja prezentacja powinna dostarczyc wyjscie, ktorego pozadaja.
Q jest generalnie prosty ale wymaga kupe latania i drobnych ttrudnosci moze na nizszych levelach dostarczyc bicie mobkow w ant nest
Zrezygnował z piersi z młodszym synkiem po zakończeniu karmienia piersią w 30 miesiącu nadal podawałam mu mm aby dostarczyc mu potrzebnych składników.
O tym ,ze maja dostarczyc te dodatkowe papiery nikt tych ludzie nie informowal - dowiedzieli sie wlasnie przy tej okazji !
Przy wejsciu na Broad wiazki rekreacji "Sadko", ktory moze dostarczyc kapitalu dla mieszkan wakacje, pensjonat, dwupietrowy letniskowe oraz drewniane chaty w lesie.
Niestety, (?) jest to sposob w jaki wiekszosc ludzi zyc po prostu chce i nie ma drogi odwrotu, trzeba raczej myslec nad tym, jak te energie dostarczyc.

How to use "you get, deliver, provide" in an English sentence

You get work however you get work.
Their milk doesn’t just deliver nutrients.
One can will provide overall coverage.
You get noticed, you get sponsored.
Deliver outstanding results through flawless execution.
You can deliver packages for Amazon.
You get tired, you get hungry, you get restless.
Venue Details Please provide event details.
The fratelli deliver between the gold.
You get some you get some pottery.
Show more

Top dictionary queries

Polish - English