What is the translation of " DOSYĆ PROBLEMÓW " in English?

• enough problems
• enough trouble

Examples of using Dosyć problemów in Polish and their translations into English

Mam dosyć problemów.
I have trouble enough.

Masz przeze mnie dosyć problemów.
I have caused enough trouble as it is.

Mam dosyć problemów.
I have got enough problems.

Tak jak bym nie miał dosyć problemów.
As if I didn't have enough problems.

Mamy dosyć problemów.
We have got enough problems.

mam dosyć problemów!
We have got enough on our plates.

Mam już dosyć problemów.
I have enough problems.

Mam dosyć problemów bez twoich pieprzonych zagrywek.
I have enough problems without your bullshit.

Mam już dosyć problemów.
I'm in enough trouble already.

Mam dosyć problemów z odszukaniem ostatniego członka.
I'm having enough trouble trying to find out who the last.

Mam teraz dosyć problemów.
I have got enough problems now.

Mam już dosyć problemów, z zatrzymywaniem ludzi w studiu wraz z Mią odsyłającą ich w pierony.
I'm having enough trouble keeping people in the studio without Mia sending them away.

Nie mamy już dosyć problemów?
Don't we have enough problems already?

Mam dosyć problemów bez twoich zagrywek.
I have enough problems without your bullshit.

Nie wydaje Ci się, że mam dosyć problemów, jak na jeden dzień?
Don't you think I have had enough trouble today?

Mam dosyć problemów idąc tam z Kenem.
I got enough problems trying to get in there with ken.

Augustyna, twój nowotwór namieszał ci w głowie, ale nie możesz komplikować innym życia, mam dosyć problemów!
Augustina, your illness has addled your brains. I know it's hard, but you can't bother people with your problems. My life's complicated enough.

Ona ma dosyć problemów.
She has problems enough.

Mamy dosyć problemów z wyciskaniem dofinansowania.
We're having enough problems squeezing grants.

Anakinie, mamy dosyć problemów bez ciebie.
Anakin, I have got enough problems without you becoming one of them.

Będziemy mieli dosyć problemów, bez taszczenia z sobą jeszcze jednego.
We figure on having enough trouble without dragging along some more.

Czego tu chcesz? Mam dosyć problemu z nadwyżką mebli, nie potrzebuję porozrzucanych po domu przypadkowych staruchów.
I have got enough trouble with surplus furniture without occasional old people scattered around.

Masz dosyć innych problemów.
You have got enough troubles.

Dosyć nudnych problemów z pieniędzmi.
No more boring money problems.

Kapitanie mamy dosyć własnych problemów.
We got enough trouble without borrowing more.

Mam dosyć Twoich problemów z nastawieniem.
I am sick of your attitude problem.

Wiem, że ma pan dosyć swoich problemów na głowie.
I'm sure you got enough problems of your own.

Wiem, że ma pan dosyć swoich problemów na głowie, będe sie starał.
I'm sure you got enough problems of your own.

Poruczniku… być jak najmniej zauważalny Wiem, że ma pan dosyć swoich problemów na głowie.
it's just… I'm sure you got enough problems of your own.

Poruczniku… Wiem, że ma pan dosyć swoich problemów na głowie, będe się starał, być jak najmniej zauważalny.
Lieutenant. I'm sure you got enough problems of your own. I will be as little trouble as possible, it's just.

How to use "dosyć problemów" in a Polish sentence

PrevKtóre z roślin mogą być niebezpieczne?NextMasz już dosyć problemów z zębami?

A m 4 noc na kanapie w dużym pokoju.Chce tak żyć to proszę bardzo.Ja mam dosyć problemów,nie będę za przeproszeniem włazić w d wielmożnemu!!

Masz dosyć problemów z pracownikami, którzy nagle zachorowali?

dpf lancia usuwanie egr przepustnicy swirl sondy lambda chiptuning Sanok Masz dosyć problemów ze swoim pojazdem?

Bo od wtedy zmieniły się już 3 pokolenia i jest dzisiaj dosyć problemów aktualnych.

Na razie miała dosyć problemów, nie powinna pakować się w kolejne.

Mamy przecież dosyć problemów od zamachu na prezydenta i wasalstwa rządu Tuska wobec Moskwy po nadchodzące zaciskanie pasa.

Polecam każdej pani, która ma dosyć problemów ze swoją fryzurą.

Czytaj dalej, jeżeli masz dosyć problemów z nadwagą i chcesz znaleźć skuteczny sposób na pozbycie się jej na stałe.

Z lekkim naciskiem na seata, ponieważ mam dosyć problemów z elektronika w Vectrze B która mam aktualnie, więc w tym temacie wolałbym mieć spokój w nowych aucie.

How to use "enough trouble, enough problems" in an English sentence

I have enough trouble with one dog.

Listen, Sven, we got enough trouble here.

having enough trouble with this one.

You’ve had enough problems this month already.

We have enough trouble understanding Shakespeare today.

Bless him; he’s got enough problems already.

We've got enough problems ourselves to solve.

It's had enough trouble this year.

I have enough problems with the English.

Jesuits have caused enough trouble already.