What is the translation of " DOSYĆ TEGO " in English?

• that's enough
• enough of this
• stop it
• okay that's it
• that is enough
• i have had it
• am sick of this
• enough âª

Examples of using Dosyć tego in Polish and their translations into English

Dosyć tego.
Enough of this.

Jejku, dosyć tego.
Golly, stop it.

Dosyć tego!
An3}That's enough!

Dobra, dosyć tego.
Well, enough of this.

Dosyć tego!
Enough of this shit!

Quark! Dosyć tego! Rom!
Quark! Rom! That's enough!

Dosyć tego, Mômone!
Stop it, Momone!

Panie Chance, dosyć tego.
Mr. Chance, enough of this.

Oh, dosyć tego.
Oh, enough of this.

Tu mieszkam. Jejku, dosyć tego.
You're sweet. Golly, stop it.

Dosyć tego, tato.
Dad, that's enough.

Oko za oko, zą za ząb. Dosyć tego.
An eye for an eye, enough of this.

Dosyć tego, Thad.
That's enough, Thad.

Dosyć! Dosyć tego.
Enough. Enough! Enough of this.

Dosyć tego. Mark!
That's enough. Mark!

Nie zrobiłem nic złego. Dosyć tego.
I haven't done anything wrong. I'm sick of this.

Max. Dosyć tego!
Max. Okay, that's it.

Ona nie wie, gdzie on jest. Dosyć tego!
She don't know where he is. Stop it, stop it!

Dosyć tego, Jeff.
That's enough, Jeff.

Burroughs, dosyć tego, uciekaj stąd!
Burroughs, I have had it with you. Get outta here!

Dosyć tego.- Co?
What! That's enough. Hey!

Wiem, że świat nada ci kształt. Czyż nie mówiłeś: Masz dosyć tego, masz dosyć tego..
ª I know the world is gonna shape you now ⪠⪠Did you say ⪠⪠You had enough You had enough ⪠⪠Did you say âª.

Mam dosyć tego gówna.
I'm sick of this shit.

Dosyć tego, kapitanie.
That's enough, Captain.

Mam dosyć tego gówna.
I have had enough of this shit.

Dosyć tego, Chambers.
That is enough, Chambers.

Nic… Ja… Dosyć tego. Pragnąłbym… Chciałbym.
I want to… I would like to… Enough of this. Nothing.

Dosyć tego, panie Burns.
Okay, that's it, Mr. Burns.

Masz dosyć tego, masz dosyć tego.
ª You had enough You had enough âª.

Dosyć tego! Chcę go odzyskać!
Stop it! I want him back!

How to use "dosyć tego" in a Polish sentence

Iżby skorzystać spośród takiego założenia dosyć tego zalogować się do swojego prywatnego profilu faceta denotowanego na przestrzeni pierwotnego wnioskowania.

By trafić do nas blisko asyście nawigacji GPS, dosyć tego wtajemniczyć współrzędne: N52.201803°, E21.392489°.

Drugi film nosił tytuł ,,W sieci pająka" to był film z Morganem Freemanem (lubię dosyć tego aktora jak na przedstawiciela hollywoodzkiego kina).

Ale dosyć tego wstępu, zapraszam serdecznie na moja stronę, a jej zawartość postaram się w wolnych chwilach regularnie uzupełniać.

W pewnym momencie miałam dosyć tego szybkiego tempa.

A toż dosyć tego tylko wykręcić 669 69 77 69, dogadać się pańszczyznę, godzina zaś po kilkugodzinnym montażu nasycać się z bezwolnej bramy!

Myślę, że i kierowcy aut, mają już dosyć tego smutnego CYRKU z nawierzchnią ulicy Bohaterów.

Dosyć tego jeno, że zwymiotujesz pieniądze właściwie spośród wyrazem zauważonym w umowie.

Szczerze to mam dosyć tego królewskiego bałaganu już po dwóch dniach, ale czego się nie robi dla miłości?

I jednak dosyć tego na to samo wykręcić 669 69 77 69, dojść do ładu opłatę, czas a po kilkugodzinnym montażu sycić się z bezrefleksyjnej bramy!

How to use "stop it, enough of this, that's enough" in an English sentence

What time did you stop it at?

Can’t get enough of this sassy redhead?

Enough of this government now," Pawar said.

You just can't stop it from happening.

That s enough to fence out my rear neighbors :lmao:!

Stop it with the summer ending business.

Only the governor can stop it now.

You cant stop it ,Ezra can not stop it .

But enough of this petty bickering debate!

Cannot get enough of this wine lately.