What is the translation of " EKSCELENCJA " in English?

• excellency
• his grace

Examples of using Ekscelencja in Polish and their translations into English

Jego Ekscelencja!
His Excellency!

Ekscelencja Marek Antoniusz.
Excellency mark antony.

Twój Ekscelencja.
Your Excellency.

Ekscelencja", pieprzenie!
Excellency." Fiddlesticks!

Panowie! Jego Ekscelencja!
Sirs! His Excellency!

Jego ekscelencja czeka.
His Excellency is waiting.

Panowie! Jego Ekscelencja!
His Excellency. Gentlemen!

Jego Ekscelencja, Rufus T.
His Excellency, Rufus T.

Hasło zna tylko Jej Ekscelencja.
Only Her Excellency knows the password!

Jej Ekscelencja jest zajęta.
Her Excellency is busy.

Ludzie czekają, nawet Ekscelencja.
People are waiting, even an Excellency.

Ekscelencja jest wielkoduszny.
Your Excellency is too kind.

Ja… Cóż, Jego ekscelencja jest zbyt łaskawy.
Excellency is… Too kind. Well… your.

Ekscelencja wziąć na to moje słowo.
YourHighness, take my word for it.

Iwan Iwanowicz Aparksin. Jego Ekscelencja.
His Excellency, Ivan lvanovitch Aparksineo.

Jego Ekscelencja Sędzia Simonetti?
His Excellency Judge Simonetti?

Brat Cesarza, Jego Ekscelencja Pu Chieh.
His Excellency Pu Chieh The Emperor's brother.

Jego Ekscelencja, książę Najery.
His Highness, the Duke of Najera.

Mary Warren. Jeżeli ekscelencja pozwoli.
Mary warren. If you will permit me, Excellency.

Jego Ekscelencja wie, kim jesteście.
His Excellency knows who you are.

Może mnie zwolnić. Jeżeli Jego Ekscelencja nie jest zadowolona.
If His Grace is not satisfied, he can dismiss me.

Wasza Ekscelencja wygląda wspaniale.
You look splendid, Your Excellency.

Cesarz Austrii. Jego Ekscelencja, Franciszek Józef.
His Excellency, Francis Joseph, Emperor of Austria.

Czy ekscelencja jest zadowolony z dziewczyny?
Your Excellency is pleased with the girl?

Pani jutro na pewno wróci… i wtedy ekscelencja osobiście uwolni was z więzienia.
And His Grace will personally release you from captivity. Your mother will probably be back tomorrow.

Jego Ekscelencja, konetabl Kastylii.
His Excellency the Constable of Castile.

Ekscelencja interesuje się panną Doolittle?
Your Excellency's interested in Miss Doolittle?

Jeżeli ekscelencja pozwoli. Mary Warren.
Mary warren. If you will permit me, Excellency.

Ekscelencja zgodzi się, że każdy, kto pogardza tronem powinien być uciszony.
Your Excellency will agree. Anyone who scorns the throne should be silenced.

Dlatego, wasza i nasza ekscelencja dzierżą odpowiedzialność… cesarza Zhou. dbania o rodowe terytorium.
Therefore, your excellencies have a responsibility to protect the Emperor's lands.

How to use "ekscelencja" in a Polish sentence

W spotkaniu tym wzięło udział grono zacnych gości, w tym Jego Ekscelencja Ks.

Gościem honorowym uroczystości był Jego Ekscelencja ks.

Wydarzenie patronatem honorowym objęli Jego Ekscelencja Biskup Senior Diecezji Łowickiej - Józef Zawitkowski oraz Wójt Gminy Słubice - Krzysztof Dylicki.

W uroczystości uczestniczyli między innymi Jego ekscelencja ks.

W takim razie niech Ekscelencja każe mi wydać chociażby piętnaście rubli.

Drugi — być może Ardemia, ale jeśli będzie Ekscelencja nazywał ich „patafianami”, to raczej nie podzielą się z nami myślami w temacie.

Uprzedzając fakty - nie myślcie że Ekscelencja nie wróci z kolejnymi wrzutkami na swoim dotychczasowym pułapie.

I nie straszę Cię - nie jestem czarownica tylko Ekscelencja, ja Ci po prostu podpowiadam / dobrze radzę / pomagam - jako starszy i troszkę bardziej doświadczony człowiek.

Promocji lektorskiej udzielił Jego Ekscelencja Ksiądz Biskup Andrzej Franciszek Dziuba, Biskup Łowicki.

Jerzy Hauser z Akademii Ekonomicznej, Dr Włodzimierz Ziółkowski i Jego Ekscelencja Abp Sławoj Leszek Głódź.

How to use "his grace, excellency" in an English sentence

Accept His grace and stop running.

Witness his Excellency Samuel Huntington, Esq.

His grace was sufficient for us!

His Most Reverend Excellency Bishop Morlino!

His Grace has truly been sufficient.

Extol His grace and thought-surpassing love.

The visit that His Excellency Mr.

God has provided His grace abundantly.

Her Excellency the Governor, Acting, Mrs.

His grace will meet you there.