Examples of using Eksportowane do europy in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W większości jachty były eksportowane do Europy Zachodniej.
Od klaczy My Raven, która dała parę Czempionów USA iEuropy wiele jej źrebaków zostało eksportowane do Europy!
Beau's Dancer dam is My Raven, she gave a few USA and Więcej niż 90% produkty są eksportowane do Europy, Mid Wschodzie, Ameryce Północnej i Azji Południowej.
More than 90% products are exported to Europe, Mid East, North America, and South Asia.Wszystkie produkty posiadają certyfikaty EEC, EN15194, CE. Dzięki ścisłym system kontroli jakości i dobrej obsługi posprzedażnej,99% naszych produktów są eksportowane do Europy, Ameryki, Azji.
With the strict quality control system and good after-sales service,99% of our products are exported to Europe, America, Asia.Produkty są szeroko eksportowane do Europy, Ameryki, Afryki, Azji Południowo-Wschodniej i innych krajów i regionów.
The products are widely exported to Europe, America, Africa, Southeast Asia and other countries and regions.Nasza standardowa zębatka iprzekładnia stożkowa są eksportowane do Europy i Ameryki w dużej ilości.
Our standard sprocket andbevel gear is exported to Europe and America in big quantity.Nasze produkty są eksportowane do Europy, Ameryki i Japonii, i cieszymy się dobrą renomą i popularnością zarówno w kraju jak i za granicą.
Our products are exported to Europe, America and Japan, and we enjoy a good reputation and popularity both at home and abroad.Sunsky-Online jest ISO 9001 certyfikowany ijej produktów są eksportowane do Europy, USA, Spółki azjatyckiego i Bliski Wschód.
Sunsky-Online is ISO 9001 certified andits products are exported to Europe, USA, Asian and Middle East companies.Produkty objęte wszystkie części kraju oraz eksportowane do Europy i Stanów Zjednoczonych i innych krajów, szeroko stosowanych w zaopatrzeniu w wodę i kanalizacji, budowy, energii elektrycznej, petrochemicznego, metalurgicznego i innych branż.
Products covered all parts of the country and exported to Europe and the United States and other countries, widely used in water supply and drainage, construction, electricity, petrochemical, metallurgical and other industries.Wszystkie produkty przechodzą CE, certyfikaty UL. Z wiarygodnych jakości produktów i dobre usługi po sprzedaży,nasze produkty są eksportowane do Europy i Stanów Zjednoczonych, Japonii i innych krajach.
All products pass CE, UL certifications. With reliable quality products and good after-sales service,our products are exported to Europe and the United States, Japan and other countries.Katolickie zakonnice(i księża) z Kottayamu są eksportowane do Europy i USA, żeby wypełnić luki spowodowane w rzymskim Kościele katolickim przez gwałtowny spadek zachodnich rekrutów.
Catholic nuns(and priests) from Kottayam are exported to Europe and USA Firma posiada duże maszyny wtryskowe, maszyny do pakowania, zaawansowanej technologii produkcji, urządzenia kontrolne, silne techniczne życie,produkty są eksportowane do Europy, Stanów Zjednoczonych, Bliskiego Wschodu i innych krajów i regionów.
The company has large injection molding machine, packaging machinery, advanced production technology, testing equipment, strong technical force,products are exported to Europe, the United States, the Middle East and other countries and regions.Produkty obejmujące wszystkie części kraju oraz eksportowane do Europy i Stanów Zjednoczonych i innych krajów, szeroko stosowanych w zaopatrzeniu w wodę i kanalizacji, budowy, energii elektrycznej, petrochemicznego, metalurgicznego i innych branż.
Products covering all parts of the country and exported to Europe and the United States and other countries, widely used in water supply and drainage, construction, electricity, petrochemical, metallurgical and other industries.Jezuitów wziął trignometric tabele iplanetarne modele z Kerala School astronomii i matematyki i eksportowane do Europy od około 1560 w związku z Europejskiego problemu nawigacyjne, mówi Dr Raju.
The Jesuits took the trignometric tables andplanetary models from the Kerala School of Astronomy and Maths and exported it to Europe starting around 1560 in connection with the European navigational problem, says Dr Raju.Obecnie są one również sprzedawane na terenie całego kraju oraz eksportowane do Europy, Ameryki, Azji Południowo-Wschodniej, na Bliskim Wschodzie i na innych rynkach międzynarodowych.
They are now well sold all over the country and exported to Europe, America, Southeast Asia, the Middle East and other international markets.Około 80% drewna iproduktów z drewna pochodzących z DRK jest eksportowane do Europy, w której głównymi odbiorcami są Francja(30%), Portugalia(23%), Belgia(11%) i Włochy 9.
About 80% of timber andtimber products originating in the DRC are exported to Europe, the main destinations being France(30%), Portugal(23%), Belgium(11%) and Italy 9.Obecnie cenione przez większość klientów meble Shangdian cieszą się zaufaniem i przychylnością, eksportowane do Europy, Bliskiego Wschodu, Azji Południowo-Wschodniej i innych krajów, dzięki ciągłym staraniom firma zdobyła dobrą reputację.
Currently treasure Shangdian furniture by the majority of customers trust and favor, exported to Europe, Middle East, Southeast Asia and other countries, through continuous efforts, the company win good reputation.Może być też tak, że liczba dzieci pracujących przy produkcji towarów, które są eksportowane do Europy, jest raczej ograniczona, toteż uważam- jak słusznie wskazał poseł Newton Dunn- że powinniśmy wyraźnie odróżniać te dwie kategorie.
It may also be the case that the number of children working in manufacturing goods that will be exported to Europe is rather limited so I think, as Mr Newton Dunn rightly pointed out, we should clearly distinguish between the two.Kolekcje wałbrzyskiej fabryki założonej przez Carla Kristera już w XIX wieku były eksportowane do Europy Zachodniej i Ameryki Północnej, a ich piękne wzornictwo i precyzyjne wykonanie mogło się równać z sygnowanymi nazwiskiem Philipa Rosenthala.
The collections of the factory from Wałbrzych, founded by Carl Krister in the 19th century, were exported to Western Europe and North America, and their beautiful design, as well as precision manufacturing, could be compared Była również eksportowana do Europy.
Bottles were also exported to Europe.Duża część tej żywności jest eksportowana do Europy jako soja.
A large proportion of this feed is exported to Europe as soya.Większość bananów eksportowanych do Europy pochodzi z wielkich plantacji w Ameryce Łacińskiej, a coraz częściej także w Afryce.
Most bananas exported to Europe are grown on large-scale plantations in Latin America, and increasingly, in Africa.Jako poważny producent szkła,większość naszego szkła jest eksportowana do Europy iAmeryki, gdzie ma najbardziej wymagającą jakość.
As aserious glass manufacturer,most of our glass is exported to Europe and America, where have the most strict quality requirement.Firma produkuje 100 ton kartonu rocznie,przy czym prawie całość jest eksportowana do Europy, Ameryki Północnej i Azji.
The company produces 100,000 tons of board per year, andnearly all of it is exported to Europe, North America and Asia.Dodatkowo, w czerwcu 2001 roku Lee Kum Kee złożyła do Agencji certyfikaty analiz na obecność 3-MCPD, które wykazały, że sos sojowy eksportowany do Europy spełniał wymogi limitów 3-MCPD Unii Europejskiej.
Additionally, in July 2001 Lee Kum Kee submitted to FSA certificates of analysis for the presence of 3-MCPD which showed that the soy sauce imported into Europe complies with the proposed EU limit for 3-MCPD.Generacja ta była eksportowana do Europy oraz USA.
They were exported to the US and Europe.Drewno z Amazonii jest eksportowane do krajów Europy Zachodniej i Stanów Zjednoczonych.
Początkowo blisko 50% produkcji będzie eksportowana do Europy Wschodniej.
Initially, nearly 50% of production will be exported to Eastern Europe.O najwyzszej jakosci i bogate doswiadczenie,nasze produkty sa eksportowane do calej Europy, Pólnocnej/ Ameryki Poludniowej, Australii i na rynku azjatyckim.
With superior quality and rich experience,Our products are exported to all over Europe, North/ South America, Australian and Asian market.Jesteśmy wiodącym producentem poncho przeciwdeszczowe, płaszcze przeciwdeszczowe od ponad siedemnastu lat w Chinach. Nasz wygodny transport i eleganckie otoczenie, z nowoczesną fabryką, zaawansowaną technologią i wyposażeniem.Nasze produkty są eksportowane głównie do Europy, Ameryki Północnej i Ameryki Południowej….
We 
