What is the translation of " FORMAT DANYCH " in English?

• data format

Examples of using Format danych in Polish and their translations into English

Możemy obsługiwać dowolny format danych.
We can handle any data format.

Format danych podlegających wymianie;
The format of the data exchanged;

Zaawansowane opcje eksportu do wielu format danych.
Powerful export options for multiple data format.

Format danych: wszystkie pliki 3D konwertowane do pliku STL.
Data format: all 3D files converted into STL file.

Zobacz sekcję"XML jako Format danych" dalej w tym artykule szczegóły.
See the"XML as a Data Format" section later in this article of details.

Format danych obejmował kilka typów i był zapisany w rekordach 512 bajtowych.
The data format included several types and were written in 512 byte records.

Z tego powodu jest implementowany format danych w formie zmiennych 4 bajtowych.
That's why the data format of 4-bytes variables is implemented.

Wygodny format danych pozwoli ci wykonać własną prognozę handlową na podstawie dokładnych obliczeń.
Convenient data format will allow you to make your own trading forecast based on precise calculations.

Podgląd danych do druku pokaże już podczas pobierania, czy przesłany format danych jest prawidłowy.
A data preview during the upload process shows you whether the data format sent is correct.

Różne wyjścia Format danych może być opracowany zgodnie z wymaganiami użytkowników.
Various data format outputs can be developed according to user requirements.

Ten program dokonuje konwersji listy programów BASIC w formacie ASCII na wewnętrzny format danych MK-85.
This utility converts a list of BASIC programs in ASCII format to the internal MK-85 data format.

Przed włączeniem format danych, a następnie zrobić kopię zapasową, aby uniknąć utraty danych.
Before switching data format first and then do a backup, to avoid data loss.

XML(Comma-separated values, wartości oddzielone przecinkami) to tekstowy sposób zapisu danych(format danych) niezależny od platformy komputerowej.
XML(Comma-separated values) is a textual way of writing data(data format) independent on the computer platform.

Format danych używa zestawu znaków UTF-8 i składa się zasadniczo z wartości oddzielonych przecinkami CSV.
The data format uses the UTF-8 character set and consists basically of comma separated values CSV.

Zły stan oryginalnych dokumentów, nietypowy format danych lub trudne tłumaczenie literackie z martwego języka nie są dla nas problemem?
Bad state of original documents, unusual data format or difficult literary translation from a dead language?

Format danych jest w zasadzie dowolny. Definiowany jest na wejściu i wyjściu przez specjalny plik opisujący WSDL.
The data format is variable and defined for each input and output using a special description file WSDL.

SMAF, skrót Synthetic Music Mobile Application Format to format danych multimedialnych opracowane przez firmę Yamaha.
SMAF, short for Synthetic music Mobile Application Format, is a multimedia data format developed by Yamaha.

Ponieważ format danych jest taki sam jak w PROFIBUS DP, obie sieci mogą ze sobą współpracować bez żadnych problemów.
Data formats are the same as in PROFIBUS DP making it easy to integrate devices on both networks seamlessly and transparently.

Przeźroczystość dla wszystkich protokołów których format danych jest zgodny z powyższą specyfikacją interfejsu Pętli Prądowej np. MODBUS.
Transparent for all protocols, which the data format is compatible with the above specifications of Current Loop interface eg MODBUS.

Nowy Format Danych- Diamond DAC posiada nowy wewnętrzny format danych, co przekłada się na zmniejszenie przepustowości zakłóceń cyfrowych.
New Data Format-- The Diamond DAC has a new internal data format which results in a lower digital noise feedthrough.

Nowe wersje oprogramowania mogą być niekompatybilne z poprzednimi na przykład mogło się zmienić ich domyślne zachowanie lub format danych.
New software versions may be incompatible with previous ones for instance, their default behavior or their data format may have changed.

Nie spodziewam się, aby zmienić format danych, więc powinieneś być bezpieczne pobieranie zdjęć i map i będą pracować z późniejszych wersji.
I do not expect the data format to change, so you should be safe downloading images and maps and they will work with later versions.

Konfiguracja wstępna komunikuje się z usługą przy pomocy HTTPRequest gdzie treść wiadomości(<:Appeal>) zawiera format danych typu JSON.
The preconfiguration communicates with the service by the HTTPRequest where the"message body"(<:Appeal>) contains JSON format data.

Przeźroczystość dla wszystkich protokołów których format danych jest zgodny z powyższą specyfikacją interfejsów Pętli Prądowej i RS485/422.
Transparent for all protocols which data format is in accordance with the above specifications of Current Loop and RS485/422 interfaces.

Najnowsza wersja Elgara, nazwana Elgar plus, obsługuje zarówno częstości próbkowania modulacji impulsowo-kodowej do 192kHz, jak i format danych typu DSD Sony z interfejsu IEEE1394.
The latest evolution of the Elgar plus, can accept PCM sample rates up to 192kS/s as well as Sony DSD format data via a IEEE1394 interface.

Niezwykle precyzyjny 14-bitowy format danych RAW pozwala zarejestrować poszczególne chwile z bogatszą tonacją i jeszcze bardziej precyzyjnym odwzorowaniem szczegółów.
The high precision 14-bit RAW data format lets you record moments with richer tonality and captures more detail.

Dodatkowo, Jeśli opcja niestandardowy format został włączony, można określić format danych wyjściowych dla każdego Outlook typ danych.
Additionally, if the custom output format option has been turned ON, you may specify the output data format for each Outlook data type.

Działka SAC ASCII i format danych SAC_BIN, z zoomem, Unzoom, kanał działki przez kanał lub działki wszystkich kanałów do roku 2000, przetestowane z 125.
Plot SAC ASCII and SAC_BIN data format, with zoom, unzoom, plot channel by channel, or plot all channel until 2000, tested with 125.

Format danych: Biblioteka protokołu dodatkowo wspiera cztery formaty transmitowanych danych, chodzi o następujące typy danych..
Data format: The protocol library supports four extra formats of transmitted and received data, the following data types respectively.

Należy pamiętać by zachować format danych(np. pozycja ma mieć wartość numeryczną), a także kolejność kolumn i znak"$" stosować tylko jako separator danych pól.
Remember to keep proper data format(for example position must have a numeric value), as well as order of columns, and to use the"$" character only as data(fields) separator.

How to use "format danych" in a Polish sentence

Format danych i zaimplementowane funkcje MODBUS SIC184 Protokół MODBUS-RTU (v1.10) Spis treści 1.

Taki format danych telemetrycznych jest używany m.in.

Sprawdzą format danych, wyznaczą obligatoryjne pola, a czasem nawet uzupełnią je automatycznie.

Każdy obszar ma definiowane swoje przeznaczenie i ustawiany format danych przez programistę zatem walidacja nie jest problemem dla API.

Do określenia struktury logicznej zgłoszenia stosuje się format danych XML. 2.

Aparat obs?uguje format danych fonia MP3 a formatu wideo MPEG.

Tworzenie dokumentacji programów: Cel programu Data modyfikacji Pliki wejściowe i wyjściowe - nazwy i format danych j.

Ekspertka zwraca uwagę, że dzięki temu rozwiązaniu biuro rachunkowe ma pewność, że format danych eksportowanych z aplikacji jest zgodny z przyjętymi standardami.

System ERP ujednolica także format danych w całej organizacji, aby informacje były bardziej zrozumiałe i czytelne dla każdego działu.

Wykorzystuj i importuj praktycznie każdy zewnętrzny format danych, co zmaksymalizuje zwrot z inwestycji w dane geoprzestrzenne i inżynierskie.

How to use "data format" in an English sentence

Switching the data format should take moments.

Here, data format migration and data format emulation are widely used methods.

including data format and product definitions.

data format of the error message generated.

The data format can be binary (e.g.

Any GDAL-readable data format can be used.

data format for the string values.

digital terrain data format USGS DEM.

See the Data Format section for details.

Data format Scaled for PID, Why?