What is the translation of " HARMONOGRAMOWANIA " in English?

• scheduling

Examples of using Harmonogramowania in Polish and their translations into English

Możliwość częściowego planowania(harmonogramowania) zleceń;
Possibility to make partial plans(schedules) for orders;

Funkcja harmonogramowania umożliwia ustawienie czasu włączania i wyłączania na różnych wyświetlaczach jednocześnie.
The scheduling feature lets you set up on/off time across various displays simultaneously.

Głównie czerpałem korzyści z zarządzania projektem i harmonogramowania.
I mostly was benefit from the project management& scheduling.

Zaawansowanego planowania i harmonogramowania(APS) pod nazwą Siemens Opcenter Advanced Planning and Scheduling wcześniej Preactor.
Advanced planning and scheduling(APS) called Siemens Opcenter Advanced Planning and Scheduling former Preactor.

Zapewnia standardowy mechanizm dla tworzenia, harmonogramowania i monitorowania zadań.
It provides a standard mechanism for creating and scheduling tasks.

Szkolenie: Microsoft Project- podstawy zarządzania projektami Translated by Głównie czerpałem korzyści z zarządzania projektem i harmonogramowania.
Course: Project Management with Microsoft Project- Bespoke I mostly was benefit from the project management& scheduling.

Program Flowers TV wymagał również funkcji automatyzacji i harmonogramowania dołączonych do nowego rozwiązania.
Flowers TV also required automation and scheduling features included with their new solution.

ale"myÅleÄ" w czasie rzeczywistym inteligentneplanowanie- i decyzji harmonogramowania.
to manage not just data, but"think" and real-time intelligent planning- and scheduling decisions.

Rozwiązanie łączy możliwość planowania kopalni z zewnętrznymi narzędziami harmonogramowania, dzięki czemu powstaje pojedyncze dynamiczne środowisko planowania.
The solution combines mine planning capabilities with third-party mine scheduling tools to give you a single dynamic planning environment.

zarządzania pocztą e-mail, harmonogramowania i narzędzi zadań.
managing email, scheduling, and task tools.

SIMATIC IT Preactor wprowadza całkowicie nową rodzinę produktów do harmonogramowania, które mają zaspokajać potrzeby klientów w różnych zakresach cenowych.
SIMATIC IT Preactor introduces an entirely new family of products for scheduling which are intended to satisfy clients' needs in various prices ranges.

Powiadom specjalizuje się w systemach, dane inaczej niż tylko zarządzania oprogramowaniem“myślę wzdłuż” w czasie rzeczywistym i inteligentnegoplanowania- i decyzji harmonogramowania.
Inform specializes in systems, the data differently than merely managing software â think alongâ and real-time intelligent planning- and scheduling decisions.

Delfoi Planner: przeglądarkowe rozwiązanie APS do zaawansowanego, wielozakładowego planowania i harmonogramowania efektywnie wykorzystuje przemysłowy internet.
Delfoi Planner: web-based APS for advanced multi-site planning and production scheduling utilizing effectively industrial internet.

System zaawansowanego planowania i harmonogramowania produkcji to rozwiązanie informatyczne wspomagające całość procesów planowania oraz harmonogramowania produkcji.
Advanced Planning and Scheduling systems for manufacturing are IT solutions that support the entirety of manufacturing planning and scheduling.

Zapoznanie uczestników z technikami planowania i harmonogramowania projektów.
To acquaint the participants with techniques used for project planning and scheduling.

To zaawansowane rozwiązanie do planowania i harmonogramowania dobrze nadaje się dla przemysłu dyskretnego,
The advanced planning and scheduling software is well suited for discrete and project type manufacturing,

Dla planisty najważniejszą zaletą jest drastycznie zredukowany czas harmonogramowania oraz łatwość użycia.
For a scheduler the most significant benefits are drastically reduced scheduling time and ease of use.

Rozwiązanie do zaawansowanego planowania i harmonogramowania(APS) firmy Delfoi umożliwia kompleksową przejrzystość operacji łańcucha dostaw pomiędzy wieloma fabrykami wielozakładowe planowanie.
Delfoi's Advanced Planning and Scheduling(APS) solutionprovides visibility for operations of complex supply chains with multiple plants multi-site planning.

danych pojazdów i dynamicznego harmonogramowania gniazda ciężarówek.
a dynamic slot scheduling of trucks.

Zawiera mechanizm dynamicznego harmonogramowania(Dynamic Scheduling Engine, DSE)
A highly scalable scheduling solution, it includes the Dynamic Scheduling Engine(DSE)

Moduł Plant Order Setup(przydziału zleceń roboczych) zapewnia podstawową funkcjonalność harmonogramowania zleceń produkcyjnych.
The Plant Order Setup module(assignment of production orders) provides the basic functionality of production order scheduling.

Element menu służący do tworzenia zdarzeń harmonogramowania z listy już teraz zawiera podmenu konta, takie jak polecenie"Rozpocznij aukcję", jeśli masz więcej niż jedno konto eBay dozwolone w GarageSale.
The menu item for creating scheduler events from listing now a has account submenu like the'Start listing' command when you have more than one eBay account authorised in GarageSale.

zarządzania projektami, harmonogramowania, śledzenia i raportowania.
managing projects, scheduling, tracking and reporting.

Delfoi Planner jest przejrzystym, opartym na sieci Web oprogramowaniem do Planowania i Harmonogramowania Produkcji(APS), który unikatowo łączy funkcjonalności Systemu Realizacji Produkcji MES.
Delfoi Planner is a transparent, web-based Production Scheduling and Planning(APS) software which uniquely includes also Manufacturing Execution System(MES) functionalities.

Dokładnie zaprojektowany z myślą o prostocie program X-Sign daje użytkownikom możliwość tworzenia, harmonogramowania, dystrybucji i monitorowania interaktywnych treści w jednym miejscu.
Meticulously designed for simplicity, X-Sign gives users the power to create, schedule, distribute, and monitor interactive content all in one place.

Przejrzystość oraz harmonogramowanie pomiędzy różnymi jednostkami produkcji.
Transparency and scheduling between different production units.

Wizualne planowanie i harmonogramowanie przeciągnij i upuść.
Visual planning and scheduling with drag& drop simplicity.

Konfiguracja i harmonogramowanie zadańName.
Configure and schedule tasks.

Jak usprawnisz harmonogramowanie produkcji w PSIasm(moduł systemu APS)?
The APS module in PSIasm makes production scheduling easier by enabling you to…?

Harmonogramowanie zamówień pracy zaczyna się
Scheduled work orders are started

How to use "harmonogramowania" in a Polish sentence

PLANOWANIA I HARMONOGRAMOWANIA Mostostal Warszawa S.A. :: Warszawa, mazowieckie :: 27 dni temu Mostostal Warszawa S.A.

Nowoczesne zakłady produkcyjne wykorzystują narzędzia ułatwiające procesy planowania, harmonogramowania produkcji czy optymalizujące wszelkie obszary związane z zarządzaniem produkcją (Lean Manufacturing).

Qguar APS to zaawansowany system planowania i harmonogramowania produkcji.

PLANOWANIA I HARMONOGRAMOWANIA Mostostal Warszawa S.A. :: Warszawa, mazowieckie :: 24 dni temu Mostostal Warszawa S.A.

Zaczyna się od planowania i harmonogramowania zadań, przez realizację przy jednoczesnym kontrolowaniu i elastycznym neutralizowaniu zagrożeń, po końcowe rozliczenie i audyt kosztów.

Dlatego w tym roku wdrożyliśmy informatyczny system harmonogramowania i monitoringu, który pozwala spedytorom śledzić na bieżąco realizację dostaw.

Posiadam wiedzę w zakresie zarządzanie projektami zwłaszcza w aspekcie ich harmonogramowania.

Zostało dopisane do kolejek produkcyjnych na określonych gniazdach i jest widoczne w systemie harmonogramowania oraz zapotrzebowania materiałowego w liście otwartych zleceń produkcyjnych.

Zawieszone – Zlecenie zostało czasowo usunięte z kolejek produkcyjnych oraz s systemu harmonogramowania oraz zapotrzebowania materiałowego.

Project2016 do harmonogramowania | Programy kosztorysowe Kategorie: programy do zarządzania budową.

How to use "scheduling" in an English sentence

Purchase and implement staff scheduling software.

Drill scheduling has never been easier.

Please call for current scheduling information.

Arrange for flexible scheduling when needed.

HOW: Scheduling and automating your emails.

Streamline your scheduling and approval process.

Enhanced DER scheduling and dispatch capabilities.

Another scheduling app that simplifies scheduling.

The 2011 final faced scheduling problems.

Scheduling from the ‘Scheduled Messages’ calendar.