What is the translation of " HARMONOGRAMIE " in English?

• schedule
• roadmap
• agenda
• timetable
• timing
• timeframe
• timeline
• rota
• schedules
• scheduling

Examples of using Harmonogramie in Polish and their translations into English

Jest to w harmonogramie.
It's on the rota.

Pójdę umieścić ją w harmonogramie.
I will go put her on the schedule.

W swoim harmonogramie.
Into their schedule.

Nastąpiło kilka zmian w twoim harmonogramie.
There's changes in your schedule.

Zmiany w harmonogramie posiedzeń REX i CCMI.
Change in the meetings schedule REX and CCMI.

Ale to jest w harmonogramie!
But it's on the rota.

W harmonogramie od dwóch tygodni. Informacja jest.
Information is in the schedule of two weeks.

Tego nie było w harmonogramie.
Wasn't on the schedule.

Informacje o cenach i harmonogramie można znaleÅºÄ na stronieszkoÅy narciarskiej Yetti.
Information about prices and schedules can be found onthe Yetti Ski School website.

Och to nie było w harmonogramie.
Oh, this was not on the schedule.

Zmiany w harmonogramie mogą również zaszkodzić kwestii odpowiedzialności niektórych podmiotów.
Changes in the timetable can also be detrimental to the ownership of certain actors.

Pierwszy cierń w moim harmonogramie.
The first thorn in my schedule.

Jest otwarta na harmonogramie kin. Trzyma gazetę.
It's open to the movie timetable. Holding a newspaper.

Nie widziałam cię na moim harmonogramie, Ida.
Didn't see you on my schedule, Ida.

Powoduje to niewielkie zmiany w harmonogramie dotyczącym wniosku Komisji pod koniec listopada.
This implies very little change in the timing of the Commission proposal late November.

Jest to wyraźnie zaznaczone na harmonogramie.
It's clearly marked on the schedule.

Informacja jest w harmonogramie od dwóch tygodni.
It's been on the schedule for two weeks.

Środki obecnie przewidziane w harmonogramie.
Measures currently envisaged in the Roadmap.

Informacja jest w harmonogramie od dwóch tygodni.
Information is in the schedule of two weeks.

Nastąpiło kilka zmian w twoim harmonogramie.
You have got a couple changes in your schedule.

Zeinobia pisała o harmonogramie Obamy w Egipcie.
Zeinobia wrote about Obama's schedule in Egypt.

Biorę podwójne zmiany, kiedy zostawiasz luki w harmonogramie.
Pull doubles when you leave holes in scheduling.

Collectd: Napraw błąd w harmonogramie funkcji odczytu.
Collectd: Fix a bug in the read function scheduling.

Wielu naszych inwestorów ma to już w swoim harmonogramie.
A lot of our investors already have it on their schedules.

Gdyby stroje były w harmonogramie, mógłbyś je usłyszeć.
If the uniforms were on the agenda, you would be able to ask.

HK1-TC silnik kody usterek diagnostycznych w harmonogramie.
HK1-TC engine diagnostic trouble codes in the Schedule.

Nie. Gdyby stroje były w harmonogramie, mógłbyś je usłyszeć.
No. If the uniforms were on the agenda, you would be able to ask.

Miłe wieści… Pan Kravn ma wolne miejsca w swoim harmonogramie.
Exciting news, Mr. Kravn has an opening in his schedule.

Drugi ze środków przewidzianych w harmonogramie dotyczy prawa do informacji.
The second measure in the Roadmap, concerns the right to information.

zmiana prawa nie stoi zbyt wysoko w ich harmonogramie.
the legal change isn't too high on their agenda either.

How to use "harmonogramie" in a Polish sentence

Ta winda już jest w Radomiu, ale spowodowała opóźnienia w harmonogramie.

Bardzo relaksujący dzień w naszym napiętym harmonogramie.

Ponadto w harmonogramie przewidziane są inne wydarzenia takie jak: Parada Mikołajów (7 grudnia), rzeźbienie w lodzie (8 grudnia).

Harmonogram realizacji zadania : Prosimy o wpisanie przedstawionych działań w harmonogramie z dokładnością co do 2 tygodni.

W harmonogramie jarmarku przewidziano szereg dodatkowych wydarzeń. 6 grudnia na Rynku rozświetlona zostanie ogromna choinka.

W swoim harmonogramie warto uwzględnić zwiedzanie Opery Lwowskiej będącej symbolem Lwowa.

Z przyczyn niezależnych od nas nastąpiła mała zmiana w sobotnim harmonogramie naszego spotkania.

Rola organizatora bridal shower w (przed)ślubnym harmonogramie przypada zwyczajowo pierwszej druhnie, która trzyma szczegóły imprezy w ścisłej tajemnicy.

W harmonogramie przewidzieliśmy warsztaty zarówno dla dorosłych, jak i dzieci oraz młodzieży.

Kredyt ruchomy o ustalonym harmonogramie spłat Raiffeisen Polbank.

How to use "agenda, schedule, roadmap" in an English sentence

Check out the event agenda here.

Check out last year's agenda here!

The agenda for this weekend: relax.

Agenda for September 26, 2006 meeting.

Schedule regular get together with friends.

Developed supply chain roadmap for Weetbix.

Agenda for the Personnel Committee meeting.

Finance Agenda for 3rd December 2015.

How was the product roadmap created?

WA-SEN will schedule all legislative appointments.