Examples of using Implozję in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Opuścił implozję.
Zmienić implozję w eksplozję.
Turn the implosion into an explosion.Przełożono implozję.
Implosion's been postponed.Nie upadek, tylko implozję.
Not demise, just implosion.Opracowaliśmy implozję. Praktycznie to my.
I mean, we practically invented implosion.Więc musimy zastosować implozję.
We must go with implosion.Widziałeś kiedyś implozję okrętu w głębinach?
Powinien spowodować jego implozję.
Wywołującą implozję. Pracuję już nad mieszanką.
And I'm already developing a compound to trigger the implosion.Praktycznie to my opracowaliśmy implozję.
I mean, we practically invented implosion.Akley odrzuca implozję, bo nie wierzy, że tym wygramy wojnę. W porządku.
Akley dismisses implosion because he doesn't believe it will win this war, that's fine.Przygotowuję kontrolowaną implozję czasową.
I'm setting up a controlled temporal implosion.Potraktowałem implozję jako zjawisko, które„symbolicznie" towarzyszy każdemu.
Ihave approached the implosion as aphenomenon that"symbolically" accompanies each of us.Jakiekolwiek pęknięcie może spowodowąć implozję.
Any flaw in the system could cause implosion.Spowodował nagłą, katastrofalną implozję w całym jego ciele.
It caused a sudden and catastrophic implosion throughout his entire body.Pracuję już nad mieszanką wywołującą implozję.
And I'm already developing a compound to trigger the implosion.Z prezenterem wyznaczonym przez sąd, Jimem Jeffordsem. Implozję funku NAACP kontra Kanał 9 z dumą prezentują.
Proudly presents Funk Implosion with your court-mandated host, Jim Jeffords. N-double-A-C-P versus Channel Nine Productions.Potrzebujemy formuły. Musimy zaryzykować implozję!
We have got to risk implosion! We need a formula!Chris Smith: Chyba tak jak wiele osób, które widziały nagłówki i obserwowały implozję na Twitterze, byłem ciekaw, czy w tej historii jest coś więcej.
Chris Smith: I think, like many people that had seen the headlines and witnessed the implosion[on Twitter], I was curious if there was something more to the story.Potrzebujemy formuły. Musimy zaryzykować implozję!
We need a formula! We have got to risk implosion!Oczywiście spowodowałoby to implozję systemu opartego- jak to ma rzekomo miejsce w prawie francuskim- na komputeryzacji i masowym przetwarzaniu oskarżeń i kar.
Obviously this would cause a system which relies, as the French law arguably does, on the computerisation and massification of accusations and penalties, to implode.Ludzie… potrafią teleportować samoloty i spowodować implozję budynku.
They can teleport planes and implode buildings at will.Gdyby udało się podejść dość blisko, by wystrzelić moduł rozpraszający,koncentrat atomów żelaza, to strzał w rdzeń słońca powinien spowodować jego implozję.
If we can launch a dispersion module,a concentration of iron atoms fired directly into the sun's core- should cause it to implode.Większość analityków przewidziało implozję kraju i systemu.
Most analysts predicted an implosion of the country and the system.Test może mieć destrukcyjne skutki- najdrobniejsza słabość w konstrukcji zegarka może spowodować jego implozję.
This test could be destructive, meaning that the slightest weakness in a watch would cause it to implode.Siła grawitacji rośnie, szanse na implozję również.
As the gravitational forces accelerate, our chances of implosion are rapidly increased.To jedyny sposób, byzresetować TARDIS ale jeśli nie znajdę właściwej dźwigni, by skontrolować implozję wszyscy umrzemy.
It's the only way to reset the TARDIS butunless I find exactly the right lever to control the implosion we're all gonna die.A potem jednego dnia zniknął bo jego działania spowodowały implozję w różnych szatniach.
And then one day, he disappears'cause his actions caused various locker rooms to implode.Czy ten pierścień implozji to jakaś broń?
Is this implosion ring some kind of weapon?
